《贝克街的歌谣》第73章

“叮——”
门开了，是旅店老板，手里还拖着一口巨大的皮箱子，看那长度已经足够放下一把狙击枪的了。
他们还没来吗？
还没有。
我只等半个小时，如果他们不来，你就只能说出红宝石的下落来换取你的生命了。
少安毋躁，他们会来的，我保证会说出红宝石的秘密。
你今天倒是镇定得很啊。
我听到他的话，微微地冲他笑了笑，之后就没有再说话。
这时门开了，我看见泽多和罗娜分别推着复雷戈和提琴手的轮椅走了进来。
先生！
罗娜看到我之后立刻激动地哭了出来。我从桌子上跳下来，走过去一把将她搂在怀里，我真是太想这孩子了。
先生，我好想你啊！
我也一样，罗娜听话，等一下先生再和你叙旧，很快。
说完我又抬头看了看泽多。他显然有些焦急，罗娜再聪明也毕竟只是一个小孩子，她不想泽多这样懂得事情的严重性。
你有把握吗？
泽多说的是中文，显然他是对目前的情况很是担忧。为了安抚他的心情，我反倒用英文回答说：
放心吧，不会很久，我们都会活着走出这里。
泽多显然是被我的举动所吓到了，只见他眉头紧锁，像是在责怪我的不谨慎。
你倒是很有信心啊，看来你真的知道红宝石的下落，我这一趟没有白来。
旅店老板首先开腔了。又或者说，这些人里面本来就属他最有发言权。我将酒吧的大门关上之后，又重新坐回了那张三角形的桌子上。我的对面就是提琴手，此时的他已经失去了之前的威严，只见他低歪着头，目光呆滞之余，双唇还在不停地微颤着。我知道他活不了多久了，今天来这里，无非就是想在临死前将最后的谜题破解开来，好能安心地闭眼。在看复雷戈，他的情况也好不了多少，不过倒是可以正常地说话。
人我带来了，你放下你承诺的东西就可以走了。
不行！
旅店老板一边说一边走到我的面前，但此时我已经并不怕他了，尽管他用手指狠狠地戳着我的胸膛说道：
别跟我耍花样，我不会要你的什么信条，你亲口说出红宝石的下落才有机会后者离开这里。
好吧，但是你能先放走我的朋友吗？
你的朋友？我怎么知道他们出去后不会去报警。
我自己也背着人命案，报警对我们谁都没有好处。我只想确保他们的安全，如果你不同意，我是不会说出一个字的，大不了鱼死网破。
成交，希望你接下来的答案不会令我失望。
听到旅店老板统一的声音之后，我转头又向复雷戈说道：
你们这边呢？同意吗？
4716！
他只说了一组数字。我还没明白其中的意思，就看见泽多和罗娜将外套脱掉，输入密码后又将绑在身上的炸弹取了下来，难怪他们会放心让两个健全的人推着自己走进来，原来是留了这么一招。
你一个人可以吗？
这是泽多解下炸弹之后的第一句话。
没问题，你带着罗娜去机场等我。事情结束之后，我们一起回爱丁堡。
先生……
罗娜开口了，我知道她想和我在一起。但情况还没有完完全全地被我掌控住，我不想让她同我一起冒险。
罗娜听话，跟泽多先走，先生一个人不会有事的。
大门关上之后，整个酒吧里就又只剩下我们四个人了。
交出项链，说出红宝石的下落，你就可以走了，此后的事情，不再和你有关系。
旅店老板一边把玩着那杆牙白色的长枪一边头也不太地对我说着。
你果然很讲信用，说实话，几个小时之前我还在担心你是否能兑现承诺让我活着离开。
我为人处事一向如此。
只可惜我并不打算交出项链。
什么？
这句话惹恼了他，只见他用脚狠狠地踢了一下支在地上的枪管，整支枪立刻飞转出一个小半圆的轨迹，停止处，枪口正对着我的心脏。
不要激动，其实项链就在我的口袋里，但是拿不拿出来已经没有什么意义了。
别废话了，你再不说重点的话，我想他真的会开枪。
复雷戈的语气很镇定，按理说以他和提琴手目前的实力来讲，想要和旅店老板争夺鸢尾花箱简直就是白日做梦。我真的猜不到它的镇定是从何而来的。
鸢尾花箱呢，带来了吗？
旅店老板听了我话，从他带来的大皮箱里拿出鸢尾花箱，放在了面前的桌子上。
哈哈哈！
不知道为什么，复雷戈突然大笑了起来，正当我搞不清楚状况的时候，只见他突然站了起来，一边大声叫喊着一边以最快的速度向旅店老板的方向冲了过去。
父亲！再见啦！苏格兰万岁！
我不知道他要干什么，但可惜旅店老板却早已经猜透他的用意，只见他迅速地蹲了下来，左腿贴着地板猛地一扫，正中复雷戈的小腿处，后者应声倒地。一两秒钟之后，只听见“砰”的一声闷响，复雷戈的肚子上出现了一个直径三十公分大小的血洞。看来他们根本就不是来听红宝石下落的，而是不惜牺牲性命也要抢走所有的东西。我瞪大了眼睛，看着复雷戈的尸体，不敢相信就在这短短的几秒钟之内，一个生命就这么消失了。一直以来，我都认为复雷戈是一个可怜的受骗者，本以为今天过后他可以回到本家古堡过回曾经的生活，但可惜一切都发生的太突然了，他成为了鸢尾花箱事件中最后一个牺牲者。
你为什么要这样？为什么要让他做这种事情？你有什么权利剥夺别人的生存权利？回答我！
我对着提琴手狂声怒吼着，但他没有说话的能力了，许久，我才看到两行眼泪从他的眼睛中缓缓地流下。我镇定了一下情绪，对旅店老板说：
没有人能威胁到你的生命了，你可以把枪放下了吧？
他按我的要求做了，好想他也被刚才的一幕震惊住了。几分钟之后，他才用轻和的语气对我说道：
你可以讲了吧？
好。《皇冠的秘密》只有四句，前三句是没有意义的，它所表达的内容与《死囚骑士》相同。三颗流星陨落在鸢尾花丛中，说的就是要打开鸢尾花箱需要三块宝石；手持利剑的男婴砍下了王子的头，比喻一个普通的男孩代替了王子的地位，王子的头，指的就是皇冠；耀眼的光芒不再闪烁，说的是宝石被人用不同的手法相继隐藏起来了。
你说的这些我们都已经知道了。难道这就是你破译的结果？
不，关键就在于第四句：黑太子永远保佑着女皇，它说的就是红宝石的下落。
真的？快说，到底在哪里？
其实你为什么一定要这么执著呢？
这不干你的事情，快点说，不然你别想呼吸到明早的新鲜空气。
黑太子永远保佑着女皇，说明红宝石就镶嵌在英国皇室的皇冠之上，那颗所有人都见过的红宝石就是你要找的东西！
不可能！不可能！
他的情绪顿时间变得异常激动，只见他一边说一边不停地跳跃着，突然他拿起那杆已经仍在地上的长枪，拉开保险后，用枪口对我喊道：
你在说谎！我再给你一次机会，告诉我，红宝石真正的下落！
我皱了皱眉，轻轻地摇了摇头，伸出一个手指，慢慢地将枪口推到一边去。
你不要不承认，事实就是如此，几百年前，红宝石就已经被莱布德斯家族当时的继承者经过数次转手，最终交与皇室之手了。所有的英国人都知道皇冠上名叫太子的红宝石，鸢尾花箱就在你的面前，你可以比对一下中间那个凹洞的大小与形状，你就会知道我是不是在说谎了。
很久，我听不到任何声音，旅店老板瘫坐在墙角处，一动也不动。我回想着几个月来所发生的事情，所有的人，到底是为了什么呢，死了这么多人，犯了这么多的过错，就只是在抢一口永永远远都无法打开的鸢尾花箱。事实往往就像是一面镜子，你对它表现出最丑陋的一面，它又怎么会给你一个美丽的答案呢。故事发生到这里，应该算是已经结束了，我虽然知道了全部的真相，但依然不觉得自己就是故事的主角，因为在这场毫无意义的斗争当中，根本没有真正的赢家。
不知道有过了多久，旅店老板缓缓地站了起来，向前蹒跚了几步，之后，推着提琴手的轮椅，离开了。
离开酒吧的我，立刻带着复雷戈的遗体赶往机场与泽多和罗娜会合。我没有再一次踏足本家古堡，与泽多就在机场告别了，那是我第二次看到他放声哭泣。我答应他等罗娜大学毕业之后，会去本家古堡看望他和露露。罗娜与我一同搭乘了返回中国的飞机，一路上她不停地问我是如何破解出红宝石秘密