《黑石之墓》第7章

“我来加点料。”达伦说着举起一个瓶子。我蓦然意识到，那里面是伏特加。
“不要！”马丁喊道，他跳起来，抬高一只手臂，去阻止达伦，而那小子正要把酒倒进冒着烟的一小团火里。
电光火石之间，友好的气氛消失殆尽。达伦怒发冲冠，眯起眼睛，双手握拳，宽厚的肩膀和二头肌在滑稽的紧身T恤衫下面绷得紧紧的，隐约可见。马丁一看就知道情势不妙，他的表情从警惕和恼怒转变成了恳求。
“我只是不想浪费而已。”他强挤出一抹笑容，“火一定能生着，只需要等一会儿。”
“不过既然你都把伏特加拿了出来……”道奇出现在达伦身后，手里拿着一摞塑料杯。
气氛有点尴尬，达伦依旧盯着马丁，几乎不加掩饰他的侵略性。过了一会儿，他转过身，在道奇举过来的杯里倒满酒。我看着达伦在透明塑料杯里倒了半杯伏特加，然后道奇倒入可乐，把杯子填满。这一次，在他递给我杯子的时候，我没有犹豫。这样就不会显得我从未喝过酒了。
我抿了一小口。我知道，至少道奇在看着我，于是，我竭力不露出厌恶的表情。可乐根本盖不住伏特加的辛辣味道。那味儿真是叫人作呕，活像是在喝发胶。不过大家都没抱怨，我就又喝了一口。还是那么难喝。我回到座位上，心想只要有机会，就得再加点可乐。
“那我们现在干什么？”达伦在火堆另一边问道。正如马丁保证的那样，火果然烧得很旺，达伦的脸在橙色火光的映衬下闪闪发亮。天黑得很快，在他身后，越来越暗的阴影笼罩住了大地。
“玩真心话大冒险，怎么样？”艾玛笑着提议道。
“真心话大冒险？”马丁重复了一遍。他的语气有些尖刻，不过从他的眼里我看出他其实很害怕。
我和他一样。一想到我要在道奇面前说的话或做的事，我的心里就七上八下的，他却显得很热情，笑容满面。
“听起来不错。”道奇说。他转过身，带着质疑向我扬起一边眉毛，“希瑟，你说呢？”
我还能说什么？
“那好吧。”我嘟囔道。
马丁不那么热情地叹了口气。“那就玩吧。”
“很好，真心话大冒险。”达伦一口喝光杯里的酒，很快又倒了一杯，也给艾玛倒满，将剩下的半瓶酒放在双脚之间，护住酒瓶，“谁第一个来？”
“就你吧。”马丁提议。和我一样，达伦肯定会拒绝真心话。
“那好吧。”达伦说着站起来接受挑战。
“真心话还是大冒险？”艾玛急不可耐地问。
“大冒险。”
她这下可不乐意了，我知道她肯定想问他一些早已设计好的重要问题，比如他爱不爱她。我觉得达伦喝多了，不太适合回答这类问题。我也是。我又喝了一大口，心里明白，很快就会轮到我了。
“我想到了。”道奇向前探身，搓着手，“我打赌你不敢到海里去。先走到齐胸深的地方，再把脑袋扎进水里。”
达伦目瞪口呆地看着他。
“爱尔兰海，很可怕的。超级冷！”
“胆小鬼！”
这几个字一出，似乎刺激了达伦。他突然一下子从椅子上跳起来。
“瞧好了。”他开始漫不经心地脱衣服，差点把牛仔裤扔进火里，害得艾玛连忙把裤子从火边拿开。“有女士们在场，我还是不要脱内裤了。”
他对马丁眨眨眼，邪恶地笑了，接着走过沙滩。
我们待的地方距离大海有五十米，却依然能听到他在双脚触及海水的那一刻倒抽一口气。他还是迎着波浪向前走去，最后一抹日光映衬着他的轮廓。他走出去很远，海水已经没过他的肩膀，这时候，他潜到水下，地平线再次变成了一条直线。片刻之后，他再次出现，一半是游泳，一半是跑着，奔向岸边。他一离开海水，就拼了命冲到火边取暖。
“老天，这可是波罗的海！”他冻得直哆嗦，在原地跳上跳下，伸出手烤火。他的身上起满了鸡皮疙瘩，叫人印象深刻的肌肉在皮肤下面抽搐着。
他的四角裤都湿透了，很不雅地紧紧贴在身上。我尽量不去看不该看的地方，特别是他还把内裤脱了，才穿上牛仔裤。
“你不穿上T恤吗？”达伦光着膀子坐回椅子上，马丁不高兴地问道。
“还是等我先把身体晾干再说吧。”达伦冲他咧嘴一笑。他直视着马丁的眼睛，抖了两下胸大肌，活像是在表演下流的舞蹈动作。
“炫耀狂。”马丁咕哝道。他的声音很低，只有我能听到，因为我们的椅子靠得很近，只有一臂的距离。不过达伦笑得更灿烂了，我不知道他是不是猜到了马丁在想什么。
“下一个谁来？”达伦问。
“你来选吧。”艾玛告诉他，用脚趾碰了碰他那伸展开的大腿。
“那我选你。真心话还是大冒险，美人儿？”
艾玛咯咯笑了两声，因为得到了他的关注而狂喜不已。我把头扭到一边，翻了翻白眼，正好注意到马丁的目光。他不起眼地模仿了一个射击自己头部的动作，我不禁默默地笑了。
“啊，我不知道。”她又咯咯笑了起来。
“快选一个吧，艾玛。”我说，也许我的语气太重了。她冲我吐吐舌头。
“大冒险。”她总算说道。
“很好……”道奇说，不过达伦举起一只手。
“我想到一个好主意。”
“什么？”艾玛担心地望着达伦。我也是。我可不希望他提出什么会叫人出丑的大冒险，因为我知道要是我选择真心话，艾玛会问什么问题。
“脱掉你的上衣。”
“什么？”
“快点，宝贝。我自己在这里半裸，感觉没遮没掩的。”
“那你可以穿上T恤呀。”马丁说，达伦没理他，只是盯着艾玛，颇具暗示性地动了几下眉毛。
她咬着嘴唇，显得有些迟疑，过了一会儿，她从头上脱掉了无袖T恤。她里面穿了件系带比基尼胸罩。看到这一幕，我觉得自己还不如干脆死了算了。艾玛，我的艾玛，她本该窘迫难当才对，却很享受别人的关注。我看到她环视众人，确认三个男孩子都在看她。当然如此，只是马丁把眼别开了一会儿。道奇倒是一直盯着她看，欣赏地扬起眉毛，嘴角挂着微笑。
我感觉很不是滋味。首先是因为他竟然那样看着她。其次……我绝不可能脱掉我的衣服。难道今天晚上就要这样度过吗？我一口气喝掉杯里的酒，好浇灭一直在我肚子里蠕动的恐惧。达伦看到我喝光了酒，便冲我举起酒瓶。我犹豫了片刻，还是伸出杯子，让他倒酒。道奇把可乐递给我，我把可乐倒进杯里，杯子一下子就满了。
“好啦，”艾玛不怀好意地说，对于刚才成为众人瞩目的焦点，她很是满意，“我选道奇。”
“真心话。”他不假思索地说。
艾玛别有用心地看了我一眼，我感觉脊背发凉。不要，艾玛。求你不要，我心想。
“你有喜欢的人吗？”她问道。
我想再喝一口伏特加，却怎么也咽不下去。我面前的世界向后缩了一点，仿佛我是通过一条隧道在看这个世界。我不知道这是酒精在作祟，抑或只是因为我很尴尬。
道奇似乎觉得这个问题没什么打紧。
“有。”
“是谁？”
我等着他的答案，心跳都停止了，可他向后靠在椅子上，依旧笑眯眯的。
“这是两个。”
“什么？”艾玛眨眨眼，被搞糊涂了。
“你问了两个问题。但你只有权问一个。”
我又能呼吸了，艾玛气得脸色大变。
“可这不公平！”她尖声说。
“不，这很公平。”道奇表示不同意。
“达伦！”艾玛扭头看着他，想征得他的支持，可他只是一个劲儿地笑。
“对不起，天使，是你不会问问题。”
“胡说八道。”艾玛抱怨道。
道奇耸耸肩膀，摊开手，一脸无辜相。我没吭声，只盼着别人听不到我肾上腺素飙升后心脏狂跳的声音。这么说，他有喜欢的人了。我很想知道那个人是谁，失望感压得我喘不上气。但愿不是艾玛，我心想。除了她，是任何人都行。
“道奇，你选希瑟还是马丁？”达伦问。
我等待着道奇的回答，甚至都不敢看他。我希望他选我，又不希望他选我。沉默还在继续，最后，我看了他一眼。他若有所思地注视着我。我也看着他，过了一会儿，他别开了脸。
“马丁。”他说。
达伦的脸上漾开了一抹邪恶的微笑。
“真心话，还是大冒险，马丁？”
马丁在座位上调整了一下姿势，看起来很不自在。毫无疑问，他肯定在琢磨达伦要用什么法子整他。“真心话。”他缓缓地说。
达伦脸上的