"这真是一个福音,"那人说,他用一种敬仰的口吻说,每字每句都表明他会永远记住他在自己身上发现的良知以及今后凭着良心做人的义务。"我会站稳脚跟,将它牢记在心的,"然后,他问道:"请您告诉我,我们现在该做些什么?"
"和平使者"给他解释了部落联盟之间的新秩序:Kanonsionni,长屋,和Kayanerenhkowa,天下太平,人间正道。
Atotarho
情节发展到这里,故事的重点转到了人类在内心斗争的过程中所必须具备的条件。那个邪恶、异怪的坏首领Atotarho的角色就在这里粉墨登场了。在他身上,以及他所代表的一切都体现人类抗拒真理的隐秘,以及唤醒人类良知,克服这种阻力的关键所在。
在故事中,Atotarho被描绘成一个将所有未经邀请就接近他的人杀死吃掉的人,他力大无比,他一挥双臂,从他房子上飞过的鸟都会栽倒在他脚前。此人听了"和平使者"的一番说教,就好像将自己过去的生活放到放大镜下仔细审视。他也是个吃人肉的,但是,现在他能听到他内心的良知在向他召唤。
下面是对Atotarho的描述:
"他的身体扭曲着,他的心灵扭曲着,他的头发是一堆绞成一团的蛇。没有人敢正眼看他,他的声音会给整个世界带来恐怖。他力大无比,但是他不参与和平运动,世道将永远不得安生。"
"和平使者"继续说:
"你必须去探访这个叫Atotarho的人,因为他和你同是Onondagas部落的人。他虽然长相丑陋,但我们需要他。当他问你要福音时,你就告诉他‘我的福音是正义和健康,当人类站稳脚跟,将它牢记在心,他们就会停止互相残杀;他们就能和睦相处。’"
然后,"和平使者"解开了人内心中邪恶之谜,以及他要求眼前这个脸上忏悔的眼泪未干的人去做的事:
"他不会听进去的。他会把你赶走。但你要一次又一次地去见他,最终,只要你不放弃,你就会成功的。"
那个人点头领命。
第六部分 American印第安民族第101节:新名字
"不要放弃,""和平使者"在那人耳边小声地说,那人当时并不知道他为什么要反复强调这一点。"现在,""和平使者说,"我给你起个名字,从今天起,你就叫Hiawatha,意思是"梳头人",因为有朝一日,将由你把Atotarho头发里的蛇梳出去。97"
情节现在展开了,"和平使者"所作的预言的神秘性和重要性具有深刻的启发力:他不会听进去的。那是什么意思?在所有Atotarho邪恶的外表下面,在他内心深处仍然有好的一面,但人常常不愿意听信真理。那是为什么呢?在我们内心深处究竟是什么让我们无法接受获得新生的真理呢?世界上没有一个传奇能比这个故事更强有力地描绘过这个谜。这个问题令人立刻联想到在考虑人类的日常生活时,也就是在考虑政府和社会的公正时必须牢记的东西。
离开了对群体的智能和人心向善的坚定信念,我们能建立真正的民主吗?开国先贤知道人类的偏激和自私必须被监督制衡,也就是说把希望只寄托在每个个体的善良天性来治理国家是个致命的错误。他们创立们民主政府的形式没有假设民众都具备崇高的美德,但那并不是因为开国先贤们不相信这些美德的存在,而是他们知道这些美德无法通过一般的个人本能变成现实。正像他们中的许多人明白无误地指出的那样,他们创立的是这样一个社会结构,在这个社会结构中有让精神力量体现出来的余地,或者,用他们的话说,有让"悟性"--那种更崇高、独立的精神境界存在的余地,当人类需要精神力量时,"悟性"就会起作用;但是,群体必须首先有这种需要;群体中的个体必须觉得有必要听取他人见解和建议,这种整体的悟性才能在群体中发扬光大。
第六部分 American印第安民族第102节:凝固血液的吼声
邪恶首领Atotarho不但用他的残暴行径令接近他的人胆战心惊,还用他声音中的威力滥施淫威--他在水面上和远处大吼大叫,他的吼声能让人的血液凝固,让所有走近的人退避三舍。
"Hewdoneeeeeeh?"
那是什么意思?不同的讲故事的人对此有不同的注释,但是每一种注释都带有一个表现人类邪恶的含义的问题。
“Hwedoneeeeeeh?"当Hiawatha带着和平的福音走近他时,Atotarho就会大吼。"Hwedoneeeeeh?"意思是"什么时候才会来?""它还没来!"
他是个罪孽深重之人;他杀过人、糟蹋过财产。这个邪恶的首领施尽了所有的伎俩,企图集中自然的力量来打垮Hiawatha的意志,伤他的感情,让他陷入绝望,迫使他放弃传播真理。每走一段,他就听到从树林中传来的那声令人心悸的吼声:"Hwedoneeeeeeh?""什么时候才会来?""它还没来!"
这个传奇故事和所有著名的神话传奇故事一样有一个"重心",一个难以形容的、整个故事为之围绕、展开的重心。Atotarho的吼声正是这个关于和平的故事的重心。
Atotarho不只是一个出于一颗难以拯救的黑心抗拒善良;他的屠杀、他的破坏不仅仅是我们在许多其它的传奇故事中看到的仅仅是人格化的死亡和毁灭,那些故事的重心是集中在另外的地方(不管最终的含义多么相似)。Atotarho的邪恶实际上来自于无力、无望,无法尝试。贯穿整个故事的吼声是一颗破碎的心在痛苦地吶喊,那吼声来自于一个在内心向善但又不知如何才能得正果的人。后来Atotarho成了和平运动的伟大领袖的情节说明了什么呢?他之所以被击败,是因为他从噩梦中醒来,看到了自身具有的博爱和智能的力量,他抗拒向善的力量和他深藏的善良的力量同样强烈。人性中的邪恶是善良的力量被错误的思维所误导的结果;人性中的邪恶是博爱的力量被错误的恐惧所笼罩的结果;人性中的邪恶是崇高的精神力量被一个陷入绝望的主人囚禁起来的结果。
Atotarho这个形象是被浪费和扭曲的人类能量的化身。他的身体有七个地方歪扭变形;他的头发上盘着一堆蛇,从他的心里发出的只有那一声让人血终凝固的吼声:"它还没来!"
第六部分 American印第安民族第103节:非凡的成就:内心的建设工程
Hiawatha开始用和平就是力量的福音来说服Atotarho。他连续派了三个信使试图矫正这个怪物扭曲的心灵,但每一次Atotarho的内心中的邪恶力量都爆发了出来,他抵制福音、杀死信使,有的溺水而死,尽管那些信使已经接受了和平的福音,他还是逼迫他们自相残杀。这就是人类绝望的力量。
但是Hiawatha身上从没有受伤。每一次Atotarho将他击退时都伤了他的心,乃至削弱他坚持下去的决心。
在这里必须指出的重要的一点是Hiawatha的英雄事迹的意义--他的拼博和他的人性。他站在正义和邪恶这两股完全对立的力量之间,站在神圣的"和平使者"和邪恶的怪物Atotarho之间。Hiawatha是一个人;"和平使者"是一个半人半神的布道者;Atotarho是丑恶的人类渣滓。在"和平使者"和Atotarho之间,人类必须为和平努力。
一天,没有明显的原因,Hiawatha又听到远方传来的Atotarho的吼声:"Hiawatha一a一a一a一a!"顿时,一种强烈的预感象电流一样贯穿全身。不久,他的三个女儿一个接一个地病倒、死去。Hiawatha悲痛万分。"我碰到这样的倒霉事,"他说,"我无法继续为良心去效劳了。"
人们看到他沉浸在忧郁和悲痛中不能自拔,他们安排了一场游戏让他舒舒心。但是,众人正玩着游戏,突然一只怪鸟从半空中栽了下来,大家都去抢,一时人群大乱,混乱中他的妻子被踩死了。
到了此时,Hiawatha悲痛欲绝。他已记不得"和平使者"给他的那条"不要放弃"的训戒。他离开了手下的民众,独自出走而去。
Hiawatha的旅程
就这样,一段在Iroquois的传说中占有重要意义的一段旅程现在开始了。Hiawatha成了一个流浪者,漫无目的地在林子里走着,漫无目的地寻找一个和他一样倒运的断肠之人,因为?
小说推荐
- 理想国
- 汉译世界学术名著丛书《理想国》作者[古希腊]柏拉图译者:郭斌、张竹明 1汉译世界学术名著丛书理 想 国〔古希腊〕柏拉图著郭斌和 张竹明 译 2译者引言柏拉图(公元前427年—347年)是古希腊的大哲学家,苏格拉底(公元前469年—399年①的学生,亚里士多德(公元前384年—32年)的老师。他一生大
- 最新章:第84章
- 草木的理想国:成都物候记
- 作者:阿来】序前年这个时候吧,突然,经常作怪的胆突然从B超机荧幕上消失不见了。虽然肯定它可以没有从肚子里破壁而去,但随便哪个医生来也找它不见。诊断是那个分泌胆汁的小皮囊像沙漠里的湖一样,神秘地干涸了。那一夜,回到医院也睡得空前安详。我是一个爱植物的人。爱植物,自然就会更爱它们开放的花朵—这种自然演化
- 最新章:第21章
- 美国宪政历程:影响美国的25个司法大案
- 作者:任东来】序言比我年轻得多的老友任东来博士同陈伟等先生合作撰写了这部《美国宪政历程,命我作序。本来是不想在自己不熟悉的领域发表议论的,因为东来的学识、学历和文笔都在我之上,岂敢“不识抬举?好在这部书是写给对法律有兴趣的广大读者,而不是写给法学专家的,在此添几句外行话,谅作者和读者不会太见怪。在公
- 最新章:第121章
- 理想庄园
- 《理想庄园》作者:鳄鱼的眼泪文案“曾经还是年少的我,有一个可爱的理想。有一块属于自己的地方,有山、有水,有我可爱的小公主。山上有蓊蓊葱葱的树和草,水里有大大小小的鱼和虾。天冷时,点一堆篝火,几个朋友围火取暖;天热时,懒在水里,像鱼一样畅快。吃着亲手采摘的水果,吸允着青草的芳香,自由自在,无拘无束,快
- 最新章:第96章
- 理想三旬
- 《理想三旬》作者:陈惜 晋江VIP2017.12.14正文完结 晋江 他喜欢的女孩,是棉花做的 头发软,声音软,手软腰软,心肠最软 可是啊,她脾气好硬“你要走就走,我不会等你【从学生到社会。从校服到婚纱 书名来自陈鸿宇歌曲《理想三旬 内容标签 都市情缘 花季雨季 情有独钟 恋爱合约 搜索关键字:主角
- 最新章:第57章
- 理想年代
- 《理想年代》作者:光景1一百年太久一清宣统三年,辛亥,八月十。这就是一百年前的武昌城,辛亥首义之地。晚风吹,卷起地上散落的辑拿匪党的通告。这通告贴的街上满满的都是,时至今日早晨,被捕人数已达三十二人。大清帝国的总督大人瑞澄通告全城“此次匪巢破获,可以安堵一方。须知破案甚早,悖逆早已消亡”又向朝庭发电
- 最新章:第687章
- 理想煮夫
- 作品:理想煮夫 作者:蜜果子 男主角:齐灵犀 女主角:萧采枫 内容简介 齐灵犀,那个花名高高挂、情史比星星还多的齐田集团二公子 想请她这业界龙头双飞征信社的老板点头答应接他Case 下辈子吧!这种不顺眼又不顺心的男人,不是她的菜 偏偏她参加第N次的相亲宴准备按计划二十六岁嫁掉自己 这齐二公子又出现了
- 最新章:第25章
- 理想情妇
- 作品:理想情妇 作者:左晴雯 男主角:孟擎雷 女主角:应楚楚(探春 内容简介 她不是为了讨他欢心才极力“栽培”自己怎么她魅惑色狼的姿势这么眼熟—好像是他教她的见鬼 他“调教”她是为了自己怎可绕那群淫魔坐享其成?他应该是她唯一的天空怎么她似有贰心,总流连在狼群中 害他老是抱醋狂饮、胃壁险些穿孔最可恨的
- 最新章:第24章
- 理想结婚
- 作品:理想结婚 作者:方敏 男主角:白毅帆 女主角:李佩琪 内容简介 异国火车上遇到的他 竟和梦中的人长得一模一样 这缘分不但牵动了她的心 更让她陷入了两难的境地 因为 家人合力破坏他们的爱情 第一次见到她 他就告诉自己 这女人他要定了 没想到当他付出感情、论及婚嫁时 她却消失无踪 被抛弃的怨忿让他
- 最新章:第20章