“我母亲?我什么都说服不了她。我不想泼你冷水,”又马上补充道,“我的父母曾经是——是很好的人。但他们成长的时代与我们不同。他们的价值观受到经济萧条和战争的影响,而我们现在需要全新的做法。总之,我和她的看法有很多分歧。”
可以理解。我点点头。
“是的。”她眼里重燃光亮。“我知道你能够理解,但可能我们应该问问罗杰。”她看过去,“你觉得怎样?这个视频需要采访我母亲吗?”
“其实,我倒觉得不错。”他说,“这可以在过去和现在之间建立起延续性。还有利于获得老年人的投票。”
“有道理。”她摸着喉咙处的项链——那条粗粗的金链子。“好吧,如果你们都同意,我想我得去说服母亲了。”
我看向罗杰,用嘴唇说了个无声的谢谢。
玛丽安看到了我们之间的互动。“很高兴你能与我们合作,艾利。”
我感到脖子一片滚烫。“我下周会录制对你的采访,在摄制室里;这样就可以最大限度地控制选景。”
她点头。
“今天就占用你这么多时间。”我伸出手。“谢谢。”
“我很乐意。”
罗杰站起来,送我到门口,很随意地把手搭在我肩上;简直像一条钢带!
“共进晚餐怎样?”他问,打开门。我瞄见他手上的戒指。
“我想顺便讨论一下视频的事情,”他清了一下喉咙说。
“不好意思,我还有其他事情。”
“好的,那下次吧。”
身后的门关上了,我走向电梯。看到多莉·桑切斯,她低着头,抱着胸,在门厅里走来走去。
“多莉,”我叫她。“还好吧?”
她没有看我,只是挥手让我走开。
“多莉?”
然后她抬头看过来,痛苦的表情像刀子一样刺穿了我。
我连忙从楼梯溜走了。
* * *
1
2 帕特·布坎南,美国政治评论员、前共和党总统候选人。
第24章
夏日的时光总是很长,似乎炎热把几分钟拉成了几个小时,再把几小时拉成了几天。
周六下午,七点已过,阳光依然炙热,游泳池充满了孩子们的喧闹声。我和蕾切尔在游泳池会合。虽然我很疲惫,却是那种完成了任务后舒坦的感觉。我们游了几圈,然后玩水球,直到游泳池下班救生员来催我们。回到家吃过晚饭,已经差不多十点钟了。我脱下衣服,打开窗子,一股微风顿时穿过夜色而来。
我打开新闻频道,想看看媒体对于“牛奶节”是怎么报道的,好比较一下我们刚录的片子。主持人正在播报三个白人种族主义者因为策划爆炸一栋联邦大楼而在明尼阿波利斯1被联邦调查局逮捕的新闻:三人中有一个还是联邦政府的高级雇员,曾与该大楼里面的激进分子合谋,弄到了交通高峰期的车流量调度表和该大楼的图纸。
对于种族主义密谋的报道占了这么多时间,电视台似乎有些歉疚,接下来安排了一个金发美女惊艳登场,语速飞快地总结了“拉美裔进步党”举行的新闻发布会。据该党领导人拉乌尔·伊格莱西亚斯说,拉美裔很快就会成为美国最大的少数族裔,可是在就业方面,大多数人却处于社会的下层。
“由于现存的经济制度,我们正在挨饿,”伊格莱西亚斯说道。“我们中很多人甚至连最低工资也拿不到。本市2500家少数族裔企业中,拉美裔企业得到的合同还不到3%。我们希望能够公平地分享经济发展的成果。”为了引起社会的关注,该党在集会上要求拉美族裔参加定于劳动节2在戴利广场举行的示威活动。
报道转到了市长讲话的摘要。市长在其蹩脚的演讲中宣布,他的目标就是要给与每个人公平的待遇。“我本人就生长于蓝领家庭,深知一份可靠稳定的工作是多么的重要。本届政府绝不会阻碍任何一个需要帮助的家庭实现他们的美国梦。”
这就是真实的芝加哥:种族、劳工、政治,三大问题盘根错节。
斯蒂芬·拉蒙特怕是肺都要气炸!
终于等来了20秒钟的“牛奶节”新闻。一头奶牛的特写镜头,人群的切换镜头,玛丽安讲话的原声片段。节目一闪而过,费用却不低。我们的节目比它好。我用调羹舀了一些香草冰激凌在碟子里,以奖励我自己一下;突然,电话响了。
“我是大卫·林登。”
我穿着体恤衫与短裤,想赶紧找东西盖一下。“呃……你好。”
一阵停顿。他觉察到了我的慌乱吗?
然后。“抱歉,我没有早些打电话给你,因为我这一段时间都在国外。”
我在杂物间里胡乱翻检,抓起一件未洗的长袖衫。“你经常旅行吧?”
“对。”
又一阵停顿。
我把长袖衫裹在了肩头上。“我也一直很忙。”
“哦。”
再一次停顿。
“我想知道,你和你父亲是否还想见我?”
“当然。你打算什么时候?”我应该记下来,可笔记本在楼上工作间。
“明天怎么样?”
“明天?你在——?”
“我今天飞来开会。”
“开会?”一辆经过的小车灯光闪烁,后面飘着红丝带。我把长袖衫的袖子裹得更紧。“什么会?”
“新千年外币兑换的税务影响与管理调控。”
“哦。”
“我是富兰克林银行外汇交易部的主管,”他不大耐烦地说。
外汇交易,当日交易3;这两样我都不大了解,似乎风险极大。
“福尔曼女士——”
“两点半怎么样?”我说。“你住哪儿啊?”
“丽嘉酒店4。”
星期天上午,我匆匆穿上那条高档的白色亚麻布休闲裤,上身搭配黑色的丝绸衬衫;好几个月没穿那条裤子,现在拉链都拉不上了。我叹了口气,只好换成深蓝色的西装长裤。我一看,自己好像是熊队5的中后卫球员。于是又换成圆点图案的红色连衣裙。现在又成了赶路的小红帽。于是又换回黑衬衫和那条白休闲裤;因为裤腰裤腿宽大,皱褶多便遮掩了一切;坐下时只要动作缓慢,便不会露出裂缝。我化了妆,把头发夹在脑后,再把一副太阳镜挂在衬衣的胸前。
阳光朦胧,天气闷热;我找到停车位时已经两点半了;匆匆忙忙地跑过丽嘉酒店的水塔,额头上满是汗珠儿;推门进入时,一阵冷风袭来。芝加哥的闹市区高档酒店很多,但丽嘉是最早的一批,而且长盛不衰。我进了电梯,到达12楼的大厅,放轻脚步走过波斯地毯。只见一幅镀金边框的大型油画旁边有个电话间,我便走了进去,在铺着白缎子的长凳上缓慢地坐下来,拿起听筒。第二声铃响他就接了。
“我是艾利·福尔曼。抱歉,我迟到了。”
“我就来。”
我起身,拉了拉衬衣,悠闲地经过喃喃自语般的喷泉,走向一个很大的餐厅,餐厅里面是设计精致的大理石地板,四周是格状的架子,架子上全是盆栽的棕榈,一株活生生的树成了一幅画的边框——临窗俯瞰的街景。严格说来,午饭时间已经过了,然而依旧有一个传菜工举着一个银质托盘,托盘上放着银质穹顶形盖子的碟子;他把托盘递给了站得笔直的服务员。
服务员把托盘送到了一对金发碧眼的夫妇面前;这对夫妇带着三个淡黄色头发的孩子,孩子们都穿着洁净的白色夏服。杰伊·盖茨比6,黛西·布坎南,以及他们的孩子——假如故事是另一种结局的话。不知大卫·林登是否带着他的妻子儿女?我想象着一幅温馨的场景:一个温柔端庄的妻子带着几个活泼可爱而彬彬有礼的孩子。
服务员把一个穹顶形盘子递到小女孩面前,但她却用倒肘推开服务员,拿着芭比娃娃行走于桌子边缘;她母亲弯下身子对她耳语,小女孩却生气地摇摇头;母亲再次请求,女孩很不耐烦地大叫一声“不!”
突然,两兄弟中的一个把一个蘸了奶油的面圈扔向了妹妹,正中她胸口。女孩爆发出尖锐刺耳的叫声,餐厅里顿时僵住了,就像过去的广告片中,爱德华·弗朗西斯·赫顿7讲话时的场面。然后人们发现小女孩并未受伤,餐厅里便恢复了常态。于是,父亲斥责儿子,妻子责骂丈夫,女孩哭了起来。
这时我转念一想,大卫·林登住得起如此高档的酒店,他的孩子恐怕也会宠坏,怕也和这几个淘气鬼差不多,其中哪个将来甚至会成为杀人犯也说不准。想到这里,心里感到平衡了一点儿。
“艾利?”
我转过?
小说推荐
- 谜案鉴赏
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者 整理附】内容版权归作者所有《谜案鉴赏(出书版》作者[美]莉比·菲舍尔·赫尔曼/译者:刘建洲/马遇乐/汪德均作者 莉比·菲舍尔·赫尔曼出版社 Fiberead·浙版数媒副标题 一再获奖的《谋杀鉴赏》第2部,汪译全球顶级畅销03 Fiberead独家引进打造一流译品原
- 最新章:第64章
- 唐诗宋词鉴赏集
- 唐诗宋词鉴赏集《唐诗鉴赏辞典》感遇十二首之一五言古诗张九龄兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折【注解:1.葳(wei1)蕤(rui2:草木枝叶茂盛下垂下的样子。2.自尔:自然。3“闻风”句:闻到了风吹送过来兰桂的香气,而生爱慕之心【赏析:此诗
- 最新章:第52章
- 异世神级鉴赏大师
- !书名:异世神级鉴赏大师作者:时镜文案:学渣怀揣《诗词鉴赏大全》穿越修真世界,研究出诗词的新玩儿法·冷不冷?哥给你安个空调“床前明月光,疑是地上霜—全家人抱着袄子大夏天冷成傻逼·你有钱?哥给你买个小酒“五花马,千金裘,呼儿将出换美酒—异世大土豪抱着小破坛子哭出血·想杀我?哥给你放个大招“出师未捷身先
- 最新章:第419章
- 陶渊明诗文鉴赏辞典
- 编著:上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心]整理,版权归作者或出版社所有,本站仅提供预览,如侵犯您的权益,请联系本站删除】辞典简介本册工具书共收录70条词条。此书是我社名家鉴赏系列之一。该系列主要从原有鉴赏系列中选取名家名作及鉴赏文,在此基础上再酌情作适量增补,然后配以该名家生平著作年表等,编成名家名
- 最新章:第49章
- 世界情色电影精品鉴赏ⅰ
- 世界情色电影精品鉴赏世界#电影精品鉴赏(第一辑)目录A1.阿黛尔·雨果的故事(法国)2.爱的躯壳(韩国)3.爱情万岁(中国台湾)B4.巴黎的最后探戈(法国)5.本能(美国)6.柏拉图式的性爱(日本)7.不道德的交易(美国)C8.残酷动机(美国)9.沉默(瑞典)10.赤桥下的暖流(日本)11.冲撞(加
- 最新章:第41章
- 杀人游戏之谋杀感应
- 《杀人游戏之谋杀感应》作者:孙浩元内容简介阳化冰是一个成功的男人,年纪轻轻开了自己的公司,娶了最漂亮的环球小姐做老婆。可是在一次车祸之后,他噩梦连连,在梦中,他不是被人追赶,就是手持凶器杀人。最可怕的是,他发现自己被跟踪了。可是老婆根本不信他被跟踪,说他是车祸后撞坏了脑子。就在阳化冰陷入孤立的时候,
- 最新章:第51章
- 谋杀
- 谋杀小僧 引子这一年的三月并没有往年那么多雨。清明过后本该阴霾的天空甚至会有不少阳光,洒在来九柏公墓排排灰色水泥墓碑的肩头。守墓老汉站在公墓的大门口,看着晨阳在天边染红一片,叹了口气,继续用根又歪又叉的扫帚拔拉地上的鞭炮纸片。他不再种地,因为土地不再是他的希望,他的所有希望都在远处大城市里打工的儿子
- 最新章:第79章
- 谋杀禁忌
- 作者:黑眼圈【案一】鬼叫餐第001章鬼叫餐在读我的故事前,我必须声明三件事。第一,我不是你们传统意义上的好人,我学心理学的朋友甚至认为我存在反社会人格障碍,我写的每一件事,不能用传统的善恶观来评判,所以,不要用你们的道德观念来绑架我。第二,我不信鬼神,更不拜鬼神,虽然我经历的一切诡异可怕,但是,都跟
- 最新章:第501章
- 谋杀现场
- 《谋杀现场》作者:MS007夜行游女一 水漾的酒吧人生高清扬坐在“星空酒吧”的一张高脚椅上,啜吸着一杯青绿色的果酒,右手手指随着若有若无的音乐轻轻敲打着吧台,样似轻松地打量着酒吧和四周三三两两的客人,只是眼睛中间或有犀利眼神一闪,神色中就有了几分凛然,与周围轻松快乐的人群有了些许不同。当然,注意到这
- 最新章:第187章