《加倍偿还》第58章

为什么维特要告诉自己这些，乔治娅心中有些疑惑。他有什么计划？她很想问，但又害怕这一问对方就闭口不说了。
“罗布莱斯基和布鲁尔都把各自的钱都存起来了，”他继续说道，“但拉斐把支票撕了，还把这告诉了德尔顿。两天后那两人死了，记录也被抹掉。”
“死于所谓的‘训练’事故。”
“这就是贩毒集团的干法。先暗杀士兵，再追杀领队。所以拉斐就逃到我们这儿来了。”
乔治娅想过这一点。“哦，原来克莉丝就是因为这才巧妙地处理了银行记录。”
“什么？”
她举起一只手，把整个事件想了个遍。拉斐拒绝受贿后，德尔顿肯定告诉贩毒集团他手头有麻烦了。因此他们派缺指男去清理。他绑架茉莉·梅辛杰，逼迫她母亲关闭德尔顿的挂名银行账户，以为这样就消除了寄封口费的证据。但是克莉丝不得不警告德尔顿——也许还警告了缺指男——这么做没用，银行迟早会发现她这个行动。他们逼她想办法注销了再说，因为茉莉在他们手上，克莉丝别无选择，只能就范。桑迪·塞克莱斯发现支票过期和账户注销的时间不吻合，就向亚瑟·埃默里赫报告了；为掩盖罪行缺指男就杀掉埃默里赫和克莉丝，并且试图杀害塞克莱斯。
乔治娅双眼盯着地板。一般来说案子查到这步她是比较满意的，此时所有的细节都串起来了，整个案子都清晰明了，不可能朝另一个方向发展，而这次她却并不觉得满意。对贩毒集团来说，尸体数量的增加只不过是对他们行动进程的一个衡量，也是他们做生意的代价。要杀这些男男女女，甚至儿童，都是轻而易举的事。连芝加哥的暴徒都比他们有同情心。而杰夫·德尔顿太软弱，根本无法控制自己的人，但他和这场大屠杀也脱不了干系。莱昂内尔·格兰特也是，一开始就给德尔顿提供经费。
“拉斐为什么不揭发格兰特呢？”
维特晃了晃脑袋。“莱昂内尔·格兰特并没有参与这事。”
“但是格兰特雇佣的德尔顿。他们在沙漠里用的卡车就是他的。”
“和他无关。”维特坚定地说道。
乔治娅摊摊手。“我凭什么要相信你？你和格兰特有类似的使命。而你自己也说过不同人也可以合作共事。”
他盯着乔治娅看了好一会，接着开口道：“史蒂文斯边境地下有一条隧道。”
“隧道？”
“毒品从那边流向这边，而枪支则相反。你在寻找的勾结贩毒集团的人不是莱昂内尔·格兰特，而是通过这条隧道经营‘交易’的人。拉斐认定要阻止他——阻止隧道交易的唯一办法——就是炸毁隧道！”
“隧道在哪？”
“那我就不知道了。”
乔治娅并不信他这话。
“据说在墨西哥和亚利桑那州边境地底下，不止七十五条隧道。”他解释道。“每天都在建造新的。拉斐没告诉我们具体情况。”
“为什么不跟你们说？他是在保护你们吗？”
维特点头。“不错。”
“为什么？”
“因为我们给他提供弹药去炸掉它。”
*　*　*
1　查尔斯·曼森（1934—）：美国音乐家，犯下多宗谋杀案，最终成为了精神错乱、暴力血腥的象征。
第41章
乔治娅只好在营地过夜；尽管算是被软禁了，但一日三餐不愁，还可以借被子床单来用；虽说有看守盯着，也可在院子里走动；不过，她夜里依然辗转难眠。
疑点依然甚多。她记得桑迪·塞克莱斯说过，克莉丝关闭的那个德尔顿银行账户里并没有资金，只是德尔顿说服银行临时借给他三百万。可是杰夫·德尔顿并不傻——欠账必须还钱，撤销账户也有痕迹留下，他会不知道？除非一直以来他都在筹谋嫁祸于克莉丝；要么就是他有把握让银行相信盗取三百万的是克莉丝；他自己只是一时糊涂才让克莉丝怀了孕。但和边境上这一切联系起来呢？
尽管如此，德尔顿也不应该落到如此地步。他早该料到员工之中难免会有被贩毒集团收买的，毕竟就是些雇佣兵。他会那么天真地认为自己的手下就特别忠诚吗？雇佣兵偷运枪支，这一谣传已不是新鲜事。除非德尔顿——这个曾经的童子军队员——发现自己的手下卷入其中，惊慌不已。说不定他也只是想堵住大家的嘴——或让那个缺指男帮自己杀人灭口。
但是德尔顿无法单独做到。他到底和谁合作，这才是乔治娅急于弄清楚的。无论愿意与否，他一直都在和某人合伙运输毒品，要么从陆路过境，要么通过地下隧道。也就是说，在供应链中，有人控制着渠道命脉，那是个举足轻重的家伙。
昨天她本来准备好去报警，但照维特所说，史蒂文斯警方都被贩毒集团收买了。哈维尔？加西亚认为市长的兄弟开了一个毒品通道，并且把财产记在他的名下；因此，去找当局来行政执法或法律制裁，只会是自投罗网，不仅没什么收获，反而会招来杀身之祸。
她不禁想到那些惨遭杀害的生命，那些从士兵沦为凶手的男人们，茉莉和迪亚哥这样的孩子们——他们的世界已轰然倒塌；还有那些受到威胁而堕落的人们。
拉斐曾经想为这些手无寸铁的人而战。
那么，我自己应该做些什么呢？
一觉醒来，就闻到咖啡香，心中也拿定了主意。一个女人在洗刷昨晚煨过的罐子；另一个在卷睡袋，收拾东西。
“怎么啦？”乔治娅问道。
“拆除营地，我们要在三四个地方轮流住。”女人答道。“这样才安全。”
乔治娅没想到自己还像吉普赛人那样流浪生活。她喜欢有个窝，就算四壁空空也好过居无定所。
倒好咖啡，等着维特；现在才知道他为什么会信赖自己。关于隧道的位置，以及隧道穿过谁的房产，自己也有点眉目了，可问题是缺乏证据。她抿着咖啡，记起拉斐生前接的那个同伴打来的电话，确认那个“包裹”已送到，也就是一盒录像带。里面可能有些重要人物，或者关系重大场景，那是不是自己需要的证据呢？如果是的话，断指男八成已经拿到手了——拿走了拉斐的手机，就可以跟踪通话记录！自己的时间真的不多了。
左等右等，维特终于进来了：一身黑衣，飘来一阵香皂味。他腋下夹着什么东西——自己的运动衫，曾经盖过拉斐血淋淋的尸体，有人把它洗干净了。维特递给她，走向咖啡壶，倒了一杯。
她叠好衣服，转向维特。“到外面去，我有话要说。”
第42章
“我知道你不喜欢到医院来，艾利。可你你还是来看我了，我真的很感激。”
我尽力表现得自然一点，这是我第三次到医院看望福阿德。多年前，他为我挡了一枪，救了我一命，那是第一次；前几天他在我房前的花园里倒下，那是第二次；我可不想这样的看望成为一种习惯。“什么时候手术？”
“明天早上，七点。”
“四条动脉都要做？”
他点点头，脸色苍白。
“我老爸说，手术后的第三天是最危险的。”
“也就这么回事儿。《古兰经》说‘真主在你额头写了什么，你就会成为什么’，”他笑了笑。“真主没写的，我肯定医生和哈亚特就会写上。”
我也对他笑笑；没有多少人能像福阿德那样，把精神世界和现实世界结合得如此之好。“明天这个时候我还会来，要亲眼看到真主尽了他的本分。”
哈亚特来了后，我直接回家。下午的交通高峰期才刚开始，绿弯路的车流已慢下来，一路都在修建，似乎从未停过。我把脖子伸出窗外，前面街道上好像有辆车与另一辆车并排停放着，逼得其他车必须绕行。
我深深吸了口气，决定不再为这事烦心，于是打开NPR电台1：《时事纵观》2栏目正在播讲关于乙醇的节目。麦克和我已经完成大部分拍摄工作，包括对沃斯…彼得森CEO的采访；汉克正发挥他的特殊才能，忙着编辑。我调高音量，主持人西格尔·罗伯特正在采访尼尔·普拉克，一名现代生态传媒公司的消费维权者。
“这就是欺诈。”普拉克说。“除了信用违约互换3，有关乙醇的神话很可能是迄今为止最大的骗局。”
“为什么这样说呢？”西格尔问道；他嗓音清脆，听众都很熟悉。
“从根本上来说，院外活动集团4和政府共谋给公司提供巨额补助来生产乙醇，这样做并没有什么明显的好处。”
?