《占星术》第5章

在东方，占星术从来没有从日常的和官方的文化生活中消失。人们依然记录孩子出生时的天象，按照他们在占星术中显示的天赋来引导他们，为他们寻找一个同等的配偶。一切私人的和公共的事务，都要在查询天象之后做出安排。象过去一样，医生们也运用占星术。在印度，无论在宗教方面还是在商界，占星活动都始终是文化中极有魅力的一部分。
在西方，基督教国家往往把占星术视为一种被《圣经》所禁止的精神迷乱。理性主义和唯科学主义的教条指控它把理性和精神的健康置于危险的境地，里查德？道金这类作家就是如此，尤其是1995年12月31日的《独立报》上发表的短篇小说《真正的星座传奇》里，他对占星术进行了抨击和漫骂。然后占星术却在宗教衰退后乘虚而入，找到了自己的位置。社会学家证明她的飞跃发展与祭祀活动成反比的。相反，在它的信徒或同情者们的头脑里，占星术却构成了一扇敞开的大门，通向人类的一体化、在各个层次上的和谐，以及对敏感性与直觉、理性与实践精神之间的平衡的追求。它处于一种新的精神观念之中，即人直接保持着他与神的意义的联系，无论这个神以什么样的形式出现。
小知识：方位和星辰
在印度，占星家是日常生活（无论是什么种姓）不可分割的一部分。人们莱向他请教关于公共生活和私生活里的各种事务的意见。
还是一种倾向于普遍性的内心体验？
与西方的一切宗教形式决裂之后，占星术开辟了一种通过个人的内心体验的新的、神秘的敏感性。占星术的分析使得一种多元的观念成为可能。即每个人都由四体构成（肉体、感情、精神和心灵），而四体同样表现在天象之中。占星术能够帮助每个人，使他的人格趋于完整，而社会却只能提供部分的、零散的和不人道的解决办法。
今天人们看到了占星术的普及。在每个国家里，都有一些协会在出版杂志，提供基本的资料（诞生时的天象图）、推荐占星家们的年历、分发教材、组织讲座和在互联网上进行一些相关的管理。这些途径虽然各有特色，但是彼此的语言却是共同的。像亚历山大？鲁贝蒂、斯蒂芬？阿罗约、里兹？格雷纳和霍华德？萨斯波尔塔斯，或者德语学者彼得？尼赫恩克，都是以敏感性著称的。有些人发展了一种更加神秘、更加理性主义或者更加人道主义的观点，但是除了几个例外，所有这些途径之间都是相互联系的。由于这种能够推动科学研究的相互联系，研究者们为自己的工作所提供的基本原理为世界上的所有人都能加以利用。
19世纪招魂术的现代形式——鬼魂传话，从20世纪60年代以来也在平行地发展。这是一种直接启示的话语，通道藉比转达一些来自别处（根据解释——就是指来自尚未投胎的鬼魂，或者来自通灵者的无意识的部分）的教导，据说这样可以帮助人类完善现有的文明，并且为意识的新领域开辟道路。
新时代：在20世纪末被重新审视的时候，显示在两个伊姆瓦斯的朝圣者眼前的耶稣复活的场面，被电脑这种现代性的无处不在象征美化了。
音乐般的数学语言
在这种令人振奋的环境里，出现了许多认识自身、交替治疗的方法，以及或多或少是严肃而可靠的预测活动。有些人对占星术不大了解，就把它等同于这些活动，其实它与这些活动大不相同，它是以一种极为严密的技术体系为基础的。它类似于一个象征性的复杂结构，一种数学的或音乐的语言。它拥有几组确定的成分：黄道十二宫（表示性质的和说明的成分），太阳系的行星（心理角色或功能，意愿、感情、感觉、思想等）和天象中的宫（执行这些角色的实际扇区）。这三类成分按照一些确定的和规范化的规律（位置、方位和支配）相互作用，占星家就是根据它们来进行解释的。占星家的能力和个性不同，作出的解释也会不同，但总的意思是不变的。这种意思符合天象，来自严格的重新整理的天文数据：那就是天体真实的方位图和空间的几何坐标图，占星术内部的运转是围绕着一些确定的原则，按照一种合乎运转的推理进行的。
类似性，另一种思想方式，一种发展了的推理
占星术最初的假设属于类似性的范畴。尽管有各种各样的思辨，人们还是不清楚它是怎样运转和为什么要这样运转的。是否在于行星对我们的直接影响？那么这种影响属于什么范围？既不是万有引力的，也不是有电磁的，因为如果属于这两者的话，这种影响所起的作用将有所不同，而且是可以测量的。确实，一种物理作用怎么能以它所描述的微妙方式来影响人的心理呢？实际上占星术是通过人的精神现象这个传播来发展。
类似的推理等于是说：这里（地上）发生的事情就像上面（天上）一样。在观察天空时，可以从中推导出地上发生的事情。这是一种镜子效应，天空映照着大地，或者不如说是大地映照着天空。或者两者兼有之。在将心理学与炼金术进行比较时，卡尔？居斯塔夫？荣格发挥了这种他称之为“共时性”的观点。一切事物以平行的和共时的方式在不同的平面上同时发生，彼此之间却不存在因果关系。宇宙中充满了种种共时性，无论唯科学主义者们对此有什么看法。这种平行性是如此微妙，以至于能够根据一个方面（一个人的星辰位形）来说明另一个方面（他的实际经验）。这种研究可以达到很高的水平，使对于这些倾向的分析几乎准确无误。天象描绘环境以及生命之流的方向：它两边的陡峭的河岸或者和缓的海滩、使它变得危险的崖石和急流、使它易于航行的锚地、天气、风向和暴风雨、岸上的朋友们或者埋伏的射手。船夫利用这一切，他的船要做的事情也从属于这一切。休息一下，随波逐流或者逆流而上，与各种因素抗争或者利用它们，这都于他的范围。他最好了解这条河流，那样他的选择就会更加明显。然而占星术无法预言他要做的事情，这是它的局限性。它的作用在于列出一个人最初和逐渐拥有的地方和材料，至于是否利用和采用什么方式来利用它们，则要由这个人来决定。所以占星术在预测得过分精确的时候就要失败。反过来，它在履行的功能的同时，鼓舞了它得以存在的责任和自由。
类似性的原则和占星术的运转，正如地球上的其他许多现象一样，令人想到世界并非只是符合逻辑的和物质的。人们当然知道它也是不合逻辑的、不可思议的，激情的和完美的，各种选进的学科为我们指出了这方面的一些踪迹。量子力学今天为计算机技术在今后数十年里的研究提供了一些途径，在它描绘的一个宇宙里，类似性或者某种差不多的东西，可能成为一条物质的定律。对它来说，一个粒子可以在这里或那里，或者这里和那里。如果它在“这里”发生了什么事情，那么它在“那里”会经受同样的后果，尽管同样的事情并未在“那里”发生。整个过程就像是粒子在“那里”保持着“这里”的联系，反之亦然，而且是以转瞬即逝的方式。由此需要提出“这里”是天空，“那里”是大地，或者相反，这就有了提出一种未来的科学也许能破译的看法的可能性。这种类似性原则适用于占星术之外的其他学科，也是所有已知的占卜或预言方法的基础。
在另一种方法里，英国生物学家鲁伯特？谢尔德雷克所称的一种“形态场”或“形态遗传学”，是指一个未知的自然场，它将与一切有生命或无生命的物体联系起来，并且确定它们的形态、结构和活动方式。任何显得与这个场有一种类似性的物体者将被它所涉及，被它按照它的形象来加以塑造。这就能够解释以下问题：为什么学者们在地球上不同的地方，各自以独立的方式同时作出相同的发现？为什么一些新行为同时出现在不同的环境里？为什么宇宙会有俄罗斯玩偶式的重复结构（原子、星系、星云）？……当然，这种理论对占星术的体系可以作出完美的解释。
宝瓶宫的时代：
离开双鱼宫的神秘时代，我们进入了更重技术和更重心灵的宝瓶宫时代：人类会有什么样的未来？
新千年
在新千年的开头，占星术的状况还是不错的。它经历了数百年来的文明危机、帝国的没落与新宗教的诞生、迫害与火刑、科学的挑战、技术革命、它自行衰退的各个阶段——例如档案的破坏和焚毁、可笑和迷误、乃至它自身的随落。习俗?