《列女传[汉]刘向》第10章


嘁撕酰‰m然,寡君使婢子侍執巾櫛以固子也。今吾不足以結子,是吾不肖也。從子而歸,是棄君也。言子之郑秦撈拗x也。三者無一可行,雖吾不從子也。子行矣,吾不敢泄言,亦不敢從也。子圉遂逃歸。君子謂懷嬴善處夫婦之間。
頌曰:晉圉伲兀湟詰奄鰧⑴c逃,嬴不肯聽,亦不泄言,操心甚平,不告所從,無所阿傾。
卷五之四 楚昭越姬
楚昭越姬者,越王句邸淹踔б病U淹踝呥',蔡姬在左,越姬參右。王親乘駟以馳逐,遂登附社之臺,以望雲夢之囿。觀士大夫逐者既驩,乃顧謂二姬曰:〃樂乎?〃蔡姬對曰:〃樂。〃王曰:〃吾願與子生若此,死又若此。〃蔡姬曰:〃昔弊邑寡君,固以其黎民之役,事君王之馬足,故以婢子之身為苞苴玩好,今乃比於妃嬪,固願生俱樂,死同時。〃王顧謂史書之,蔡姬許從孤死矣。
乃復謂越姬,越姬對曰:〃樂則樂矣,然而不可久也。〃王曰:〃吾願與子生若此,死若此,其不可得乎?〃越姬對曰:〃昔吾先君莊王淫樂三年,不聽政事,終而能改,卒霸天下。妾以君王為能法吾先君,將改斯樂而勤於政也。今則不然,而要婢子以死。其可得乎!且君王以束帛乘馬取婢子於弊邑,寡君受之太廟也,不約死。妾聞之諸姑,婦人以死彰君之善,益君之寵,不聞其以苟從其闇死為榮,妾不敢聞命。於是王寤,敬越姬之言,而猶親嬖蔡姬也。
居二十五年,王救陳,二姬從。王病在軍中,有赤雲夾日,如飛烏。王問周史,史曰:〃是害王身,然可以移於將相。〃將相聞之,將請以身鹅渡瘛M踉唬骸▽⑾嘀豆陋q股肱也,今移禍焉,庸為去是身乎?〃不聽。越姬曰:〃大哉君王之德!以是,妾願從王矣。昔日之撸б鶚芬玻且圆桓以S。及君王復於禮,國人皆將為君王死,而況於妾乎!請願先驅狐狸於地下。〃王曰:〃昔之撸罚釕蚨H魧⒈厮溃钦霉轮坏乱病!ㄔ郊г唬骸ㄎ羧真m口不言,心既許之矣。妾聞信者不負其心,義者不虛設其事。妾死王之義,不死王之好也。〃遂自殺。
王病甚,讓位於三弟,三弟不聽。王薨於軍中,蔡姬竟不能死。王弟子閭與子西、子期衷唬骸感耪撸渥颖厝省!朔鼛熼'壁,迎越姬之子熊章,立是為惠王。然後罷兵歸葬昭王。君子謂越姬信能死義。詩曰:〃德音莫摺盃柾馈!ㄔ郊е^也。
頌曰:楚昭撸罚乃溃碳гS王,越姬執禮,終獨死節,群臣嘉美,維斯兩姬,其德不比。
卷五之五 蓋將之妻
蓋之偏將丘子之妻也。戎伐蓋,殺其君,令於蓋群臣曰:〃敢有自殺者,妻子盡誅。〃丘子自殺,人救之,不得死。
既歸,其妻謂之曰:〃吾聞將節勇而不果生,故士民盡力而不畏死,是以戰勝攻取,故能存國安君。夫戰而忘勇,非孝也。君亡不死,非忠也。今軍敗君死,子獨何生?忠孝忘於身,何忍以歸?〃丘子曰:〃蓋小戎大,吾力畢能盡,君不幸而死,吾固自殺也,以救故,不得死。其妻曰:〃曩日有救,今又何也?〃丘子曰:〃吾非愛身也。戎令曰"自殺者誅及妻子"是以不死,死又無益於君?〃其妻曰:〃吾聞之:"主憂臣辱,主辱臣死。"今君死而子不死,可謂義乎!多殺士民,不能存國而自活,可謂仁乎!憂妻子而忘仁義,背故君而事暴強,可謂忠乎!人無忠臣之道仁義之行,可謂賢乎!周書曰:"先君而後臣,先父母而後兄弟,先兄弟而後交友,先交友而後妻子。"妻子,私愛也。事君,公義也。今子以妻子之故,失人臣之節,無事君之禮,棄忠臣之公道,營妻子之私愛,偷生苟活,妾等恥之,況於子乎!吾不能與子蒙恥而生焉。〃遂自殺。戎君賢之,祠以太牢,而以將禮葬之,賜其弟金百鎰,以為卿,而使別治蓋。君子謂蓋將之妻潔而好義。詩曰:〃淑人君子,其德不回。〃此之謂也。
頌曰:蓋將之妻,據節銳精,戎既滅蓋,邱子獨生,妻恥不死,陳設五榮,為夫先死,卒遺顯名。
卷五之六 魯義姑姊
魯義姑姊者,魯野之婦人也。齊攻魯至郊,望見一婦人,抱一兒,攜一兒而行,軍且及之,棄其所抱,抱其所攜而走於山,兒隨而啼,婦人遂行不顧。齊將問兒曰:〃走者爾母耶?〃曰:〃是也。〃〃母所抱者誰也?〃曰:〃不知也。〃齊將乃追之,軍士引弓將射之,曰:〃止,不止,吾將射爾。〃婦人乃還。齊將問所抱者誰也,所棄者誰也。對曰:〃所抱者妾兄之子也,所棄者妾之子也。見軍之至,力不能兩護,故棄妾之子。〃齊將曰:〃子之於母,其親愛也,痛甚於心,今釋之,而反抱兄之子,何也?〃婦人曰:〃己之子,私愛也。兄之子,公義也。夫背公義而嚮私愛,亡兄子而存妾子,幸而得幸,則魯君不吾畜,大夫不吾養,庶民國人不吾與也。夫如是,則茫鐭o所容,而累足無所履也。子雖痛乎,獨謂義何?故忍棄子而行義,不能無義而視魯國。〃於是齊將按兵而止,使人言於齊君曰:〃魯未可伐也。乃至於境,山澤之婦人耳,猶知持節行義,不以私害公,而況於朝臣士大夫乎!請還。〃齊君許之。魯君聞之,賜婦人束帛百端,號曰義姑姊。公正招牛缎辛x。夫義,其大哉!雖在匹婦,國猶賴之,況以禮義治國乎!詩云:〃有覺德行,四國順之。〃此之謂也。
頌曰:齊君攻魯,義姑有節,見軍走山,棄子抱姪,齊將問之,賢其推理,一婦為義,齊兵遂止。
卷五之七 代趙夫人
代趙夫人者,趙簡子之女,襄子之姊,代王之夫人也。簡子既葬,襄子未除服,北登夏屋,誘代王,使廚人持斗以食代王及從者,行斟,陰令宰人各以一斗擊殺代王及從者。因舉兵平代地而迎其姊趙夫人,夫人曰:〃吾受先君之命事代之王,今十有餘年矣。代無大故,而主君殘之。今代已亡,吾將奚歸?且吾聞之,婦人執義無二夫。吾豈有二夫哉!欲迎我何之?以弟慢夫,非義也。以夫怨弟,非仁也。吾不敢怨,然亦不歸,遂泣而呼天,自殺於靡笄之地。代人皆懷之。君子謂趙夫人善處夫婦之間。詩云:〃不僭不伲r不為則。〃此之謂也。
頌曰:惟趙襄子,代夫人弟,襲滅代王,迎取其姊,姊引義理,稱引節禮,不歸不怨,遂留野死。
卷五之八 齊義繼母
齊義繼母者,齊二子之母也。當宣王時,有人鬥死於道者,吏訊之,被一創,二子兄弟立其傍,吏問之,兄曰:〃我殺之。〃弟曰:〃非兄也,乃我殺之。〃期年,吏不能決,言之於相,相不能決,言之於王,王曰:〃今皆赦之,是縱有罪也。皆殺之,是誅無辜也。寡人度其母,能知子善惡。試問其母,聽其所欲殺活。〃
相召其母問之曰:〃母之子殺人,兄弟欲相代死,吏不能決,言之於王。王有仁惠,故問母何所欲殺活。〃其母泣而對曰:〃殺其少者。〃相受其言,因而問之曰:〃夫少子者,人之所愛也。今欲殺之,何也?〃其母對曰:〃少者,妾之子也。長者,前妻之子也。其父疾且死之時,屬之於妾曰:〃善養視之。"妾曰:"諾。"今既受人之託,許人以諾,豈可以忘人之託而不信其諾邪!且殺兄活弟,是以私愛廢公義也;背言忘信,是欺死者也。夫言不約束,已諾不分,何以居於世哉!子雖痛乎,獨謂行何!〃泣下沾襟。相入言於王,王美其義,高其行,皆赦不殺,而尊其母,號曰義母。君子謂義母信而好義,絜而有讓。詩曰:〃愷悌君子,四方為則。〃此之謂也。
頌曰:義繼信眨Y,親假有罪,相讓不已,吏不能決,王以問母,據信行義,卒免二子。
卷五之九 魯秋潔婦
潔婦者,魯秋胡子妻也。既迹迦眨楣凫蛾悾迥昴藲w。未至家,見路旁婦人採桑,秋胡子悅之,下車謂曰:〃若曝採桑,吾行道遠,願託桑蔭下餐,下齎休焉。〃婦人採桑不輟,秋胡子謂曰:〃力田不如逢豐年,力桑不如見國卿。吾有金,願以與夫人。〃婦人曰:〃嘻!夫採桑力作,紡績織紝,以供衣食,奉二親,養夫子。吾不願金,所願卿無有外意,妾亦無淫泆之志,收子之齎與笥金。〃秋胡子遂去。
至家,奉金遺母,使人喚婦至,乃嚮採桑者也,秋胡子慚。婦曰:〃子束髮,辭親往仕,五年乃還,當所悅馳驟,揚塵疾至。今也乃悅路傍婦人,下子之糧,以金予之,是忘母也。忘母不孝,好色淫泆,是污行也,污行不義。夫事親不孝,則事君不忠?
小说推荐
返回首页返回目录