《(傲慢与偏见)班纳特家的六姑娘》第37章

的更深了，“请帖呢？”
“希尔，把卢卡斯府上送来的请帖拿来。”简喊道。
“谢谢。”柯林斯接过希尔拿来的请帖，打开一看那相当娟秀的字体，就知道是个女孩子写的，往下一看果然署名是“夏洛特卢卡斯”，柯林斯立马把请帖人给正准备看好戏的莉莉娅，“莉莉娅，你帮我读读，我觉得有点头晕。”
莉莉娅抬抬眉毛，还是接了过来，“尊敬的柯林斯先生，为了感谢你昨天舞会上免于了我出丑的帮助，我诚恳的邀请您今天来我家用晚餐。”
“你去吗，柯林斯先生？”莉迪亚着急的问道，经过班纳特夫人一下午的抱怨，莉迪亚深刻的感觉到了这个表哥对他们一家的重要性，因为她们的是女孩子，所以将来在班纳特先生去世之后，他们现在的房子就规柯林斯先生拥有了，如果柯林斯真的娶了那个夏洛特，那么也就意味着夏洛特卢卡斯是这幢房子将来的女主人，而她们这几个人则很有可能被赶出这里。
“不。”柯林斯干脆的说，这种事情可不能因为顾及不相干的女人的名声而优柔寡断的，一定要明确的拒绝。“我昨天只是看在卢卡斯小姐马上就要滑倒才顺手扶了一把，完全是出于好心，换做任何人我都会帮忙的，所以完全不需要卢卡斯爵士一家大费周章的邀请我去共进晚餐，我也觉得自己受不了这样的大礼。”
“真的是这样吗？你只是为了不让夏洛特卢卡斯摔倒出丑才扶她的？”吉蒂立刻问道。
“当然，我想当时在花园里的人都应该看到我只是在和卢卡斯小姐闲谈，然后卢卡斯小姐要转身离开是滑了一下，我正好在旁边，作为一个合格的绅士我当然要帮忙了。”柯林斯严肃的说道。
“哦，那我就放心了，我脆弱的神经啊！”班纳特太太一听柯林斯这么严肃的说，立刻扔了手里才开始织的披肩，脸也一下就松了，然后以往常一样的喊道。
“那么你要怎么拒绝呢？”伊丽莎白和夏洛特的感情还是不错的，相当如果柯林斯这么干脆的拒绝夏洛特的邀请，那么传了出去一定不好听，于是有点担心的问。
“哦，我今天一下午都在森林里散步正感到有点受凉，我想我还是在家里休息的好。”扶着自己的额头，柯林斯做出一副很难受的表情来。
“森林”、“一下午”，这些普通的词汇在莉莉娅听来就别有一番意味，立刻说道：“其实是缺氧了才会头晕的吧！”
“鼻子塞了当然缺氧。”柯林斯接的很顺口，同时也确定了自己确实做了会缺氧的事情。
柯林斯在普遍高兴的气氛下爽快的写了回帖，相当明确的表达了自己绝对只是顺手帮了卢卡斯小姐而已，对方换做是任何人自己都会帮忙的，然后又表达了自己身体不适，并且也真诚的觉得卢卡斯家不需要感谢等等等等，反正是明眼人一看就知道他柯林斯对于夏洛特卢卡斯一点感觉都没有。
当大家都用过晚饭后，莉莉娅小心的溜进了柯林斯的房间，贼嘻嘻的笑着大厅他和威翰的事情。“唉，你们真亲了啊？”
“比真金还真？”
“他没有反抗？”
“哪能呢？配合还来不急呢？”
“那，味道怎么样？”
“杠杠的。”
“呦，那是不是拐回家了？”
“你说呢？”
“崇拜崇拜，小女子对你万分崇拜，这么快就拐到一优质小受水平真是不错。”莉莉娅抱拳说道。
“那是，也不看看我是谁。”柯林斯万分骄傲。
“那你问了他和达西先生的事了吗？倒底是怎么回事啊？”
柯林斯脸色一僵，这一下午自己就光顾着坦白曾经往事了，怎么就忘了问问达西的事呢？
“我收回刚才的话，我发现其实你少根筋。”
“我明天问。”
“晚安，祝你做个带色的梦啊。”莉莉娅果断走人回房睡觉。
第二天早上，班纳特一家正享用着早餐，佣人过来禀报说尼日菲花园寄来了一封信给伊丽莎白。
“快看，快看看，是不是宾利先生寄来的？”班纳特夫人立刻激动的说道。
伊丽莎白有点不好意思，微红着脸打开了信封，“妈妈，是宾利小姐寄来的。”
“写了什么？”吉蒂好奇的问。
“我看看。”伊丽莎白立刻看起了信，原本笑着的脸立刻垮了下来，然后便是眼圈泛红，最后整张脸都白了。
大家都注意到了伊丽莎白的异样，班纳特先生关心的问到：“伊丽莎白，写了什么，你好像不怎么高兴？”
“宾利先生走了。”伊丽莎白只留下了这么一句话，就推开凳子，捂着嘴巴冲进了自己二楼的房间。
“这到底是怎么了？”班纳特太太十分不解，离开了又不是不回来。
“我上去看看。”莉莉娅抄起桌上的信，看了眼柯林斯，然后就进了房间。
柯林斯看了眼简，知道宾利小姐在信里一定写了他们不会再会朗伯恩了，所以伊丽莎白才这么伤心，不过真是看不出来，原著里简表现的还是挺平静的，没想到伊丽莎白这么的激动啊！
第52章　三角恋的纠结
莉莉娅轻轻夫人推开伊丽莎白和简的房间门，略带不安的走进房间，然后小声的关上门。伊丽莎白正趴在她的床上抽泣，把自己的头埋在了枕头堆里。
莉莉娅觉得自己现在完全是不知所措，上辈子她没什么真正的女性朋友，虽然看到过别的闺蜜之间相互诉苦安慰的情景，自己却是完全没经历过这样的事情的，所以她也不知道该怎么安慰一个觉得自己失恋而痛哭着的姑娘。
“伊丽莎白，好些了吗？”莉莉娅坐在简的床上，等到伊丽莎白哭声差不多停了，才小心的问道。莉莉娅其实是有一点愧疚的，她自己是知道怎么回事的，无非是宾利先生听了达西他们的劝告觉得班纳特一家人实在是不配和他结亲所以才会离开的，但是莉莉娅却不能说出来，即使伊丽莎白是她在班纳特家关系最好的一个人了。不过莉莉娅还是暗自安慰自己，原著中宾利最终还是和简结婚了，伊丽莎白又不会比简差，相信宾利先生对这段感情也不会那么容易忘怀的。
“这是宾利小姐写来的信。”伊丽莎白擦着眼泪说道，“上面说宾利先生和他们在今天一早已经出发去伦敦了，而且整个冬天都应该不会回来了。”
“我想他们一定实在伦敦有什么事吧，要知道宾利先生现在是一家之主，家里的产业都归他管理，我想伦敦的圣诞节一定有很多舞会，他们一定是需要做好人际关系的。”莉莉娅为宾利先生开脱着说。
伊丽莎白明显的不怎么相信：“宾利小姐信里的意思是他们不会在会来了，不回来了。”
“伊丽莎白，宾利先生可是付了尼日菲花园一年的租金呢，就算他一年收入五千英镑那么多，这笔租金可也不是个小数目呢，如果他们不回来了，难道让这笔钱白花掉，所以我想宾利小姐并没有那个意思。”
“可是你看她信上写的话。”伊丽莎白拿过莉莉娅手里的信，对着读到：“亲爱的朋友，离开哈福德郡，除了你的友谊以外，我真是一无留恋，不过，我希望将来有一天，还是可以像过去那样愉快地来往，并希望目前能经常通信，无话不谈，以抒离悃。临笔不胜企盼。”　（摘原著内容）
“这有很深的意思吗？”莉莉娅假装听不懂。
“宾利小姐的意思还不明显吗，她觉得我们以后不会见面了，所以才说希望将来有一天再见面，至于写信什么的完全是客气话。”伊丽莎白很不高兴的说道。
“我想作为淑女，既然宾利小姐说了要和你写信，那么肯定会给你寄信的，既然这样那么你和宾利先生就不会断了联系，肯定还会在一起不是吗？”莉莉娅自信的说道。
“不，你该听听她下面写的东西‘我们相信，查尔斯一进了城，决不肯马上就走，因此我们决计追踪前去，免得他冷冷清清住在旅馆里受罪。我很多朋友都上伦敦去过冬了；亲爱的朋友，我本来还希望听到你进城去的消息，结果我失望了。我真挚地希望你在哈福德郡照常能够极其愉快地度过圣诞节。希望你有很多漂亮的男朋友，免得我们一走，你便会因为少了三个朋友而感到难受。’　（摘原著内容）你听听这是什么，希望我有很多漂亮的男朋友，我有那些男朋友干什么？还有‘达西先生急着要去看看他妹妹；说老实话，我们也差不多同样热切地希望和她重逢。我以为乔治安娜达西无论在容貌方面，举止方面，才艺方面，的确再也没有人能够比得上。露薏莎和我都大胆地希望她以后会做我们的嫂嫂，因此我们对她便越发关切了。我不知道以前有没有跟你提起过我对这件事的感觉，可是当此离开乡村之际，我不愿意不把这些感觉说?