外国宾客听后交口称赞。姚璟溪微微一笑,离开了诗碑。“江枫渔火对愁眠”,她又何尝不是呢。望着身边的人,她不禁问自己,她的愁又当如何解?
江念时看着她深深地匍匐在佛脚下,口中还念念有词。怎样的烦恼要求得佛祖来化解呢?
忍不住问出口:“你求什么?”
“人定,心安,唯此而已。”因为她现在心很乱。
十二点,新的一年,凌晨。
寒山寺的钟声敲响了一百零八次,每一声都令她更加清明。
“你知道为什么要敲一百零八下吗?”
江念时不语,等着她的下文。
“佛家认为众生有一百零八种烦恼,谓之百八烦恼。一说十缠与九十八结。十缠,即无惭、无愧、嫉、悭、悔、眠、掉举、惛沈、忿、覆;九十八结,即三界之八十八见惑与十修惑。另一说指眼、耳、鼻等六根,以色、声、香等六尘之境为对象时,各有好、恶、平三种分别,合为十八种,又一一各有染、净之分,合为三十六种。复配以过去、未来、现在三世,合为一百零八种烦恼。佛曰:人生有八苦。生、老、病、死、怨憎会、爱别离、求不得、五盛阴。放下了,也就看淡了。所谓悲欢离合,不过是转瞬之间。错过的,终究是回不来了。”
人若能转世,世间若真有轮回,那么,我们的前生会是什么?佛说:万物于镜中空相,终诸相无相。也许,你的前世是一支深山里的海棠,在深冬夜半,被卷入姑苏城外的客船。远风吹灭了沾霜的渔火,却吹不尽弯月沉默的忧伤。也许我的前世就是忘忧河上撑篙的船夫,孤舟蓑笠,在红尘中摆渡。拾一抹花瓣,从此潇湘谢却,钟声不继……
也许你的前世是一缕彤云的影,在昏黄天际,划过苍凉的露的烟痕,魄散时回归佛温柔的水心,倾听来自神明悲悯的声音。也许我的前世是一滴晶莹的泪,由寒山寺的佛眼,坠落万丈繁华。在漫天飞舞的季节,凝成枯碎花瓣上相思的露,却唤不醒沉睡的精灵,只好在清晨中悄然化去。
不要期待,不要假想,不要强求。
一切有为法,如梦幻泡影,如电亦如露,应作如是观。
第15章 Chapter 14
过去总算渐渐都还过得去
未来就等来了再决定
回忆多少还留一点点余地
还不至于回不去
回到N市的日子渐入正轨,姚璟溪忙着翻译那一堆的建筑资料,而江念时也再没有出现过一时情动、脑子短路的状况。这两人沿着各自的道路,渐行渐远。即使公事上难免碰面,也只是点到即止。
快下班的时候接到秦子砚的电话:“丫头,在忙什么呢?”
不知道从什么时候起,秦子砚开始管她叫“丫头”了。
“正在爬你的任务呢,师父。”最近真是龟速进行中呢。
“徒儿真乖,但是偶尔还是要放松下的。晚上在我家有个小型聚会,没几个人,都是翻译界的师兄师姐,你也一起来吧,介绍你认识,对你以后的发展也有好处。”
“好的呀,万一我哪天丢了饭碗,还可以在你们这个圈子里混个饭吃。”
“你这丫头,这么早就给自己找后路啦?你不是还有我这个师父吗,就冲你这声师父,我也得照顾你啊。”
“那就先谢了。你家是哪个单元来着?”
“我发你手机上。”
“行,那晚上见。”
下班路过超市的时候,姚璟溪进去买了点水果,还挑了瓶红酒。第一次上门,还是参加聚会,空着手去总是不太好的。
按照秦子砚发过来的地址寻去,发现他家和自己家原来只隔了两幢楼,平时倒是真没怎么遇到。
上了三楼,按了门铃,隐约可以听到里面嘈杂的声音。
开门的不是秦子砚,而是另外一个男生。
“小美女,你找谁?”
璟溪往屋内探了探头。里面大概有三四个人,放着音乐,男声女声此起彼伏,貌似不太像是翻译精英的聚会啊。
她又看了看门牌号。304,是对的呀。
这时,秦子砚走了出来。
“还愣着干嘛,大冷天的,赶紧进屋啊,这个傻丫头。”
璟溪脱了鞋进屋。秦子砚的家装修的很简约,基本上都是黑白灰色系,倒是符合他男人的性别和工作的枯燥性质。只不过现下是怎么个情况。面粉满天飞,乱糟糟的。是她把聚会想得太正轨了吗?
“二师兄,这个小美女是谁啊?我们新来的小师妹吗?”旁边忽然闪出一个男生,脸上沾满了面粉,活生生的一个白脸。
姚璟溪忍不住扑哧一笑。
“别胡闹,一边去。”秦子砚呼斥道:“我给大家介绍一下,这个是姚璟溪,译德的人,不过现在是序古项目组的御用翻译。”
姚璟溪和大家打了声招呼:“大家好,你们可以叫我小姚或者Hayley都可以。”
“那小璟小溪行不行啊?”“白脸”男生问道。
“当然可以啊。”
秦子砚带着姚璟溪来到中间,指着一位比较稳重的男子说:“我给你介绍一下。这位是欧阳淞,是商务局的涉外翻译,是我们的大师兄。”然后又介绍刚刚开门的那位男子:“他是柳永,虽然和大诗人同名同姓,但是八竿子打不着边,现在是Key Reach的法语组组长。因为学的是法语,又去法国留过学,学到了法国人的浪漫情怀,平时最喜欢搭讪女孩子,所以你尽量离他远点。”
“二师兄,有你这么磕碜人的吗?好不容易来了个美女调剂一下,你怎么能这么吓她?”柳永闹意见了。
秦子砚不理他,继续介绍道:“这个满脸面粉,不辩真容的是我学弟唐译云,还在念研一。”
唐书云抹了把脸,妄想把真容露出来,可是却只能越弄越糟。
姚璟溪看得暗自笑了笑。
“这个是我们这里唯一的女生,叫林琳,也是我学妹,和唐译云是同学。”秦子砚指着一个清秀纤瘦的女生介绍道。
璟溪和他们一一握手。
“你们今天不是聚会吗?怎么一团乱?”璟溪疑惑地问道。
“本来是想简单点吃火锅的,他们几个非要闹着吃水饺,还一定要自己包。大老爷们的,一个个笨手笨脚的,你看,弄得屋子里遭劫了一样。”秦子砚无奈地说。
“包水饺啊,我最拿手了。我来包吧。”姚璟溪一边说一边放下手上的东西,卷起了袖子,一副跃跃欲试的样子。
“师父,你们就等着吃吧。”璟溪信心满满地笑道。
听出名堂来的柳永疑惑地问道:“师父?你叫他师父?”
姚璟溪点了点头,虽然这师父是秦子砚自己封的。
缓过神来的柳永一副痛心疾首的样子,对着秦子砚说道:“二师兄啊,你也太不厚道了。我们这个圈子本来女生就少了,你拉个小师妹进来还说得过去,怎么就纳入门下当关门弟子了呢?你让我们这帮吃素吃得要吐的人怎么活啊?好不容易有荤肉进来,居然还只能看不能吃,真当作孽啊!”
“你发什么疯呢?赶紧滚去包饺子去。这不是准备饺子给你开荤了嘛。”秦子砚将她推到了一边的桌旁。
柳永不停地望“面粉”兴叹。
大家纷纷散了,各自做各自的干活。姚璟溪也加入了包饺子的行列。
她熟练地将肉放到饺子皮上,两只手翻飞似的,一下子就包好了一个花式水饺。看着一个个成形的完整的“优雅”的水饺躺在盘里,唐译云不断地发出“啧啧”声:“这个才称得上是水饺啊,看看你们做的,简直就是泥浆啊。”惹得其余人一团面粉向他砸去。姚璟溪终于有点明白为什么他的脸上常有面粉,原来他爱水饺爱得如此深沉。
璟溪的身上也不免沾到了一些面粉。秦子砚走过去,脱下自己身上的围裙,温柔地套在她的脖子上,细心地系好:“我去下水饺,用不着这个,你戴上,免得弄脏了衣服。”璟溪笑了笑:“好,你去忙吧。”
这一幕,别人没有多想,但是落在欧阳淞和林琳的眼里,却是不一样的感觉。
厨房里,秦子砚正在热火朝天的煮水饺,欧阳淞进去帮忙。
“子砚,那个真是你徒弟?”
秦子砚一边拿着大勺,一边下着饺子,头也没抬地答道:“偶尔的一句玩笑话而已,这丫头倒总是拿出来说。”
欧阳淞又不着痕迹地问道:“我们兄弟这么多年,你这几年一直都是一副淡淡的样子,对自身的事情也不怎么上心。但是我看你刚才和她说话,神情大不相同,言行举止里透着温柔。你是不是喜欢上她了?不然也不会贸然带到我们这个圈子里来。”
秦子砚这才放下手中的家伙,转过身来:“大师兄,还是你火眼金睛。是,我是挺喜欢她的。这个丫头,怎么说呢,我总觉得她是个有故事的人,每次看到她落寞的神情,我会心疼,很想保护她。我也不知道为什么,我跟她也没接触多久,这样
小说推荐
- 若春和景明
- 书名:若春和景明 作者:玖月晞 这是一个傲慢与偏见的故事 文案1:你真好啊,好到我常常遗憾,如果当初我不那么年轻就好了 文案2:若有一天,春和景明,天光万里,愿与你并肩看风景 排雷:剧情扯淡,BUG满地,毫不考究,全凭瞎编 文名来自岳阳楼记“至若 春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷。沙鸥翔集,锦
- 都市言情
- 最新章:第138章
- 春和景明念君时
- 一生一爱,一爱一生。跨越千山万水,跨越人生长河,跨越了世界时空,她来到他的面前,遇到了他。只为了他。如果缘分二字可以解决一些事情,那么生活会更加容易一些吧…不论遇到怎样的挫折与打击,她都把爱他当作自己生命的信仰。李念君这个丫头不得了。前总统的掌上明珠,别看她娇娇弱弱,北军军师宋秉仁曾叹道“这李小姐怕
- 历史军事
- 最新章:第51章
- 夏至未至 郭敬明
- 《1995—2005夏至未至》第一部分 引子香樟与香樟的故事,什么样?在一抬头一低头的罅隙里有人低声说了话。于是一切就变得很微妙。眼神有了温度手心有了潮湿。那些天空里匆忙盛开的夏天,阳光有了最繁盛的拔节。她从他身边匆忙地跑过,于是浮草开出了伶仃的花;他在她背后安静地等候,于是落日关上了沉重的门;他和
- 文学名著
- 最新章:第62章
- 鸢飞景明
- 《鸢飞景明》作者:柳惜过文案:人生有很多条路,看似选择权很大,但命运却像是冥冥中自有安排,遇到傅景明,何飞鸢发誓这绝对是命运给他挖的最大一个坑。内容标签:搜索关键字:主角:何飞鸢,傅景明 配角:霍致远,安锐文,郑东,邓敏如 其它:情有独钟,鸢飞景明、01 刚结束完一个研究课题,何飞鸢正睡得天昏地暗,
- 激情
- 最新章:第23章
- (秦时明月同人)秦时明月倾心一言与君说
- ╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者整理附】内容版权归作者所有书名:秦时明月倾心一言与君说作者:雪清瑶文案谦谦君子,温润如玉。这句话仿佛就是为颜路而写“莫问往昔几多伤,同舟愿兮溯流光”这便是商橒一心想要对颜路说的。倾言与君,倾心与听。谨以此文,纪念我喜爱的颜路。内容标签:搜索关键字:主角:颜
- 激情
- 最新章:第49章
- 和春与景明
- 《和春与景明》豆荚张文案:二百五脑残攻X微病娇深沉受,倒霉蛋竹马组恋爱故事。现实向,剧情流,市井生活,并不炫酷,恋爱部分傻白甜。内容标签 近水楼台 甜文搜索关键字:主角:和春,曲景明 配角:和容,顾剑锋 其它:第1章 和容 傍晚,菜市场迎来一天的第二个高峰,砍价和叫卖交织充斥,走到哪里都感觉耳边闹哄
- 都市言情
- 最新章:第100章
- 逢时遇景
- 好书尽在/w.文案收拾老宅的时候时瑾遥找到了自己以前丢失的那条手链,却不曾想自那之后他的世界就变得光怪陆离了起来。永远无法看清但一直缠绕着自己的梦境;突然出现的古怪算命师;公司莫名其妙组织的去皇陵古墓的旅游…以及那个总会时不时出现在他脑海中的神秘男子…本文纯属虚构,如有雷同那一定就是巧合。内容标签
- 魔法玄幻
- 最新章:第28章
- (秦时明月同人)秦时明月之倾良君心
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者】整理 附】版权归原文作者☆〆书名:秦时明月之倾良君心作者:轻尘琳为你弹奏的琴音,悠悠的道尽心愁,那日别离心中愁绪苦涩难语。倾尽一身修为,只为救你之命。醒的你不再是我原来的君,而是将倾忘记的最熟悉的陌生人。转身走起的清袖白衣,不知该选择哪里?也染上了无尽空虚的哀伤。
- 激情
- 最新章:第55章
- 良辰好时景
- 作者:伍柒柒、第一章 宛如新生烈日似火,没有一丝风,连空气都是热烘烘的,闷得让人只想一头扎进冰凉的水里扑腾几下才觉痛快。湖州陆府的后花园内有一个别致的小跨院,里面种满了五颜六色的花花草草,浓郁的香气溢满了整个院子。这会,几个还未留头的小丫鬟正顶着炎炎烈日,小心翼翼地给木槿花浇水。对面阴凉的屋檐下,一
- 都市言情
- 最新章:第195章