“城大不是有德语系吗?直接在学生中挑两个能干的去不就好了?再说了,我已经很长时间不用德语了,生疏了。”
“我可是听白秋说了,你是当年西大第一才女,还做过德语同声翻译,这就么一个小小艺术团的翻译工作还能难得倒你?何况,你又不是不知道城大的情况。那里的学生有几个会专心学习?校方挑了一个女学生,可是那孩子说她没把握,怕做不好。”
“可这事和你有什么关系啊?”
“怎么没有关系?”苏冰顿了一下,说:“你知道庄董为什么原因赞助这个艺术团吗?”
“你说,我听着。”
“这次来的艺术家里有一名是德国美术界中德高望重的人物。庄臣不就是学美术的么?”
“庄董怎么可能赞助艺术团?我听庄臣说,庄董不让他学美术,他才退学。”
“这我怎么知道?总之这次活动已经确定下来了,庄臣这小子要是知道这件事一定会开心得蹦上天!”
“让我做翻译是庄臣的意思?”
“不是。是我想到你!”
“苏冰,不是我不帮忙。你也知道,我和庄臣不可能,再说了,庄董对我意见大着呢,墨菲也是,连国庆我去海边度假都被她派人跟拍……”
“那小子现在还柱着拐杖,你就不能勉为其难做做好人?”
“我是怕我做了好人又被人无端骚扰。”
“有我在呢!”
“说得轻巧,又不是你和他们有矛盾。”
“其实这事和他们碍不着。你做你的翻译,又不发生私人感情。再说,那小子喜欢你是他自己的事,对不对?我跟你说,你是不知道庄臣有多喜欢画画。他在校时,就已经有多幅作品出国展览了,还好拿了很多次奖。”
“他?拿奖?真的还是假的?”上次在医院发现他偷偷画自己时,有提到拿奖的事情,颂妆觉得不可信。这话从苏冰嘴里说出来,倒是有几分可信度!可是,那么吊儿郎当的一个人……怎么可能?
“你不信?”
“不信。”
“那你有空去美术馆看一看,那里还收藏着一幅他的获奖作品,叫《心海》。”
“……”
“颂妆,你不说话。我就当你同意了哦!你知道,那小子是真的喜欢美术。如果你去做翻译,肯定能帮助他多接触这位美术大师,他一定会很高兴。一高兴,自然也就恢复得快了。”
“可是,我周末有课。月底就考试了!”
“这好办,我把这周末的活动推掉,去帮你听课,给你录下来。”
“我还答应亦杰提前去婚纱店订婚服。”
“是吗?你们的好日子定下来了?”
“暂时还没有。但亦杰希望快一点,说是一天也等不及了!”
“啊,真是的!他自己忙着出差去,还敢说一天也等不及?”
“这也是没办法的事情。”
“等你回来,我抽时间陪你去,怎么样?够意思吧?你总不能看他一直架着拐杖这么下去吧,怎么说他也是因为你才车祸!”
再让苏冰这么说下去,她就该变大罪人了!“行,我答应。不过我只有周六和周日两天时间,公司事情很多,亦杰出差,我没办法再告假。”
“两天足够了。艺术团请假的那名翻译会在周日赶回A市。就这么说定了哦,明天我告诉你时间地点!”
“那好。”
“感谢慷慨大方的准新娘!”
“既然感谢,就得送我大礼哦!”
“放心,只要你不狮子大开口,一定少不了。不过,这消息若是让庄臣知道了,估计又该一顿好闹了。”
“那就暂时不要告诉他。”
“瞒能瞒得住多久?不如你想办法让他死心吧!”
“我嫁人了,他就死心了。”
“说得也是。挂了!”
苏冰一收线,颂妆倒是愣了。那小子要是知道她和方亦杰的婚讯会怎么样?会不会又闹出点什么事来?真是头疼死了,忙得焦头烂额,竟然还得给人当翻译,早知道当年就不要选修德语了。
—
2009年12月10日晚,颂妆带着方亦杰的笔记本电脑,跟随艺术团抵达茶镇阳光酒店。途中,她凭借地道的德语,已经认识并熟悉了艺术团的七名成员,包括苏冰所说的德国美术界著名导师卡尔。
协助酒店工作人员安顿好一行人后,颂妆在酒店的咖啡馆里见到由一名特护人员随行的庄臣。他的脸色不错,除了腿不方便需借助拐棍走动外,头上、上半身的伤都已经基本康复。
“没想到你会来!”见到她,庄臣神采奕奕。
颂妆也很高兴,笑道:“你不是早就知道我会来吗?”
“我两小时前才知道,要不哪会来得这么匆忙?”庄臣腼腆地看着一身粉红短排扣翻领外套搭黑色短裙的颂妆,指了指她面前的座位,说:“我能坐下说话吗?”
真是的,这家伙几时变得这么彬彬有礼?颂妆心里直犯嘀咕,不自觉地翘起嘴,说:“我又没罚你站!”
庄臣坐下。特护人员拿着拐杖走向咖啡馆外。
“喝点什么?”颂妆认真地翻看目录,问。
“怎么说也是一百欧元一天!怎么这么小气?光喝的就把我打发了?我可是连饭都还没有吃就赶过来了!”
“你来就是为了蹭饭吃?”
“当然不是。是想问问你有没有想我!”
颂妆一开始还以为他变性了呢,想不到开场才几句话他就又开始贫!“想你个头!要吃什么自己点!”说完,把咖啡馆的食品目录往他面前一扔。
“对我有意见也别拿它出气嘛!”庄臣撇嘴,点了份鳗鱼饭,两份小食,一杯土耳其咖啡。
“喂,我可是听说这家酒店有墨家的股份。”来之前,颂妆有意查过阳光酒店的资料。她可不想无缘无故又和墨大小姐扛上。
“那又怎么样?”
“管好你的未婚妻!”
“我说过,她不是我未婚妻。再说了,你现在是酒店客人,就算她来了又怎么样,难不成在自己家的酒店闹事?或者把你从这里赶出去?要我说,她若是来找你茬儿,你最好的办法就是马上呼叫酒店保全人员。”庄臣做出一派无所谓的样子。
“说得真轻巧。”
“这是事实嘛!自己人斗自己人,不是更精彩?”
颂妆没好气地瞪了瞪他。庄臣马上举手投降,“不是还有我在嘛!我保护你!”
“就你?”颂妆扫了他一眼,故意撇嘴道:“那还不如我自救来得快!”
“你可别小看我,就算受伤,保护你还是绰绰有余!何况我都可以自己走路了……”
“能走路和能保护人是两码事!”
“唉,别用这么不信任的眼光看我好不好?”
“……”
“对了,你给我的书我可都看得烂熟于心了,而且我还报考了X大明年的工商管理系,准备修完大学课程,说不定将来我也能读读MBA或者金融博士之类!”
颂妆持怀疑态度,像看怪物一样看他。
“不相信?”
颂妆摇头,“我怎么感觉太阳从西边出来了!”
“哼!小看我。”庄臣憋着气,用力叉着面前的蟃鱼饭。
“我拭目以待。”颂妆挑衅地道,低头品尝美食。
两个人面对面静静用餐,不再说话。庄臣偶尔会斜眼偷看对面的颂妆。她吃饭的时候,习惯用勺子而不是筷子,小心翼翼将食物放进嘴里后,习惯用右边的牙齿咀嚼十五下左右然后咽下去。偶尔吃到不喜欢的食物,她就会蹙起眉头。
“我吃完了。”大概是饿了,颂妆用餐速度比平时要快一些,抽了餐巾抹嘴,看见庄臣餐盘里的食物还有一大半,很讶异:“你真是龟速啊!比我还慢。”
“我可不像你,饿死鬼投胎!”庄臣揶揄着,依然慢条斯理地进食。
“喂,你怎么可以对请你吃饭的人这么讲话?”颂妆看看时间,招了侍者埋单,起身悻悻地说:“你就在这儿慢慢吃吧!”
“别丢下我一个呀!”
“我还有重要的工作要处理,没时间陪你耗在这里。”还有十分钟到九点,她得回房间等方亦杰电话,帮他处理工作。
“喂,林颂妆——”庄臣看着渐行渐远的颂妆,有点儿沮丧:“真是的,好不容易见到,竟然溜得比兔子还快!”
第二十九章 茶镇(2)
九点二十五分,颂妆坐在酒店房间内,一手持手机,一手用原子笔写下方亦杰所说的几家公司信息,嘴里嗯嗯哦哦地回答着电话那头的问话。非常文学
这个时候的法国时间是下午两点半,阴雨天气,温度大约只有四五度。不知道他会不会冷?聊完公事部分,颂妆言简意赅地关心起方亦杰的生活起居。因为国内时间晚上九点属于法国工作时间,她和方亦杰通话主要是讲公事,很少提及其它。每天,方亦杰下班后才会发邮件给她,大多是通过手机网络发过来,很简短,说是一直辗转于不同城市间,不便电脑上网。
方亦杰感觉颂妆语速又急又快,知道她又要挂电话,赶紧说:“宝贝,我现在在车上,?
小说推荐
- 天音少女:超完美恋人
- 作者:宫若蒙希楔子1天音少女成员介绍【郁芊彤‘天音少女’组合的队长,代表色—纯洁白。绰号:小狐狸。个性活泼外向,却又能保持一颗理智的心。心思缜密,外形漂亮的她,在组合里常常充当着润滑剂的作用【宫若蒙希‘天音少女’组合的副队长,代表色—神秘紫。绰号:神婆。个性爱憎分明,敢爱敢恨,平时总是一副酷拽的模样
- 最新章:第81章
- 痞子大少,别太坏
- 林晨依,我不管你是怎么说服我爸爸的,我只想让你知道的是,我不会爱你的,即使你现在是我的妻子”陆景哲的话深深的刻在了林晨依的心里 没关系,我会让你爱上我的。因为。我爱你”听了林晨依的话,陆景哲笑了笑 你对自己一直都是这么有信心吗”说着掏出一张契约 签了吧,我们的婚姻为期两年,两年后自动解除,你是你,我
- 最新章:第9章
- 完美蜕变:胖妹校花VS痞子校草
- 作者:麦芽糖【由文、楔子夜,静的唯独只能听见那流水声。漆黑的天空,布满着亮晶晶,明媚而又闪耀的星星。人行道上,早以开满着灯,为人指引着回家的道路“恩恩,好吃好吃”幼儿园生日派对里,女孩一手拿着甜品,一手端着果汁,吃的满是津津有味。她红通的脸蛋,就像是一个熟透的红苹果,令人不禁的想要上前咬上两口。她短
- 最新章:第75章
- 痞痞坏皇上:妃子好大牌
- 痞痞坏皇上-妃子好大牌作者:歆月“女人,到了朕的宫中,你就是朕的女人”西门逸b道狂妄的语气,让江美琪不悦的蹙起了眉“狂妄的男人,我见多了,你不是第一个,但是本小姐也不怕告诉你,越狂的男人,本x姐越没兴趣”江美琪冷笑。这个世上的雄x生物都有狂妄的特x,她早已领教过,西门逸并不是特别的。中了黑鹰的圈套1
- 最新章:第102章
- 王子驾到完美恋曲
- 王子驾到完美恋曲(全文 作者:伊安然内蒙人民出版社 出版 完美恋曲 第一部分 契 子“炎亚纶!我们永远爱你“亚纶,这里啊,拜托,看一下这边吧 我困难地站在人群中,挤得几近窒息,但却仍是卖力地舞着手中的荧火棒,看着不远处的台上那个拿着话筒深情歌唱的男孩。心跳声几乎盖过了震耳欲聋的音乐 一曲终了,他轻轻
- 最新章:第37章
- 超完美恋人
- 作者:宫若蒙希楔子1天音少女成员介绍:郁芊彤‘天音少女’组合的队长,代表色—纯洁白。绰号:小狐狸。个性活泼外向,却又能保持一颗理智的心。心思缜密,外形漂亮的她,在组合里常常充当着润滑剂的作用!宫若蒙希‘天音少女’组合的副队长,代表色—神秘紫。绰号:神婆。个性爱憎分明,敢爱敢恨,平时总是一副酷拽的模样
- 最新章:第81章
- 完美恋人之推不开的情人
- 完美恋人之推不开的情人作者:海的情人正文第一章 找工作大四学生刘超然凭着自己的聪明和努力终于在这个城市租下了一套两室一厅的房子,把一直为了自己选择单身的妈妈接了过来。没想到因为妈妈的到来,使她遇见了生命中最重要的男人!超然从小便和母亲生活在一起,母亲为了她能自强自立对她要求非常严格,五岁那年变心的父
- 最新章:第99章
- 完美恋人我要了
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者《完美恋人我要了》作者:知路归途书籍介绍:她和他本是两个世界的人,她是大学刚毕业的青涩女孩,他是事业有成身份尊贵的总裁,两个本来毫无交集的男女,因为两个爷爷定下的“娃娃亲,不得不走在一起。本来两个人约定好了“对于这门婚事,你不愿意,我也不愿意。那我们一起演一场戏先把
- 最新章:第130章
- (陆厉同人)京乐大学(痞子神探系列)
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者 整理附】内容版权归作者所有 书 香 门 第《痞子神探之京乐大学》绯村如霜 文案被强迫做了除疤手术的陆小凤越见年轻,于是在京乐大学里发生了连续六个学生失踪事件,警方派警员进去当学生卧底,查清楚事件时,光荣入选…内容标签 悬疑推理搜索关键字:主角:陆小凤厉南星 配角
- 最新章:第11章