《GOSICK》第482章

“……嗯嗯，听起来真的很不错……”
旁边的女人小声附和道。这女人怀里抱着个婴儿，应该是位母亲。她看起来对少女的话并没多大兴趣。
女人眼圈深陷，嘴唇也是干巴巴的，一看就知道疲惫得不行，她怀中的婴儿还在不停地哭。
几个醉醺醺的爱尔兰男人神色不善地瞪了过来。
“哭什么哭，吵死了！还让不让人睡了！”
“就是！”
“赶紧让那小鬼住口！”
“到了纽约之后我就换上这条连衣裙去找他！我们会一起去南方生活。然后呢……”
少女一点也不在意男人们的怒骂，继续说下去。女人则缩起脖子，哄着孩子附和说：“两个人都移民太厉害了……”
这时，一个男人从另一边走来，粗暴地推了推女人的肩膀，用英语轻声说了句。女人点了点头，很抱歉地说：“拉戈迪娅小姐！能请你帮忙照看下孩子吗？”
“啊，当然没问题！贝兹太太。”
可爱的少女——拉戈迪娅笑眯眯地点头答应了。
“我会好好看着他的，请放心。不过，你还真是认识不少人呢？好厉害。”
女人听到拉戈迪娅天真无邪的回答，不禁讽刺地一笑。随后，她便被那个男人拉着慢吞吞地走出了船舱。
拉戈迪娅一把婴儿抱到怀里，婴儿便住嘴不哭了。婴儿是个男孩，额头上有一颗很大的星形痣。拉戈迪娅盯着那张睡得香甜的小脸，咯咯地笑了起来。她轻声唱起摇篮曲，尽职尽责地照顾起孩子，嘴角微笑也逐渐变得柔和。突然，她抬头看了眼手提箱里的连衣裙，脸上泛起既幸福又担忧的神色。
这时，有个男人粗暴地拍了拍拉戈迪娅的肩膀。拉戈迪娅吓得猛地抬起头来。
“你用不着帮那种女人看孩子！”
“……”
“和那种不检点的人来往，你也会变得不三不四的！你要是我女儿，我肯定打到你哭，让你再也不敢跟那种女人说话。”
“……”
拉戈迪娅愣愣地看着男人的脸。男人放弃似地耸了耸肩，嘀咕了句：“随你便吧。真是人好没药治。”
男人走后，拉戈迪娅继续逗哄婴儿。婴儿也不认生地笑了起来。
过了一会儿，女人步履蹒跚地走了回来。
拉戈迪娅想把婴儿还给女人，女人大概是累了，装作没看见，转过身倒头就睡。拉戈迪娅犹豫一阵后，重新抱好婴儿，轻声祈祷了一会，便闭上眼睡着了。
沉重的夜幕缓缓落下，船舱内越发昏暗。
睡着的疲惫旅人和抱着婴儿的拉戈迪娅都渐渐消去，仿佛融入到过去的黑暗中……
船不倦地前行。
从旧世界逃出来的人们已经没有退路，只能一路向前。这是一艘载着死者的棺材船，不，是将罪人流放到海上的监狱船……
漆黑的夜遮蔽了天空，吞噬了旧船，染尽了大海。
不知过去多少时日。
朝阳从圆形舷窗悄然射入，如聚光灯般在船舱内打出一个圆形大光斑，拉戈迪娅就躺在光斑的中心，像个孩子似的睡得香沉。她神情天真，侧脸上的胎毛在阳光下闪闪发亮。
倒卧在周围的移民一个接一个地醒来，踉踉跄跄地站起。
大家都感觉到船速降下来了。
发动机怪物似地发出咆哮。
船上霎时间响起各种语言的惊呼。
“到了啊！”“到了！”“终于到了！”
移民们争前恐后地冲上楼梯。
拉戈迪娅也被吵醒，满脸红光高兴不已。
“终于到了！我的新世界！”
甲板上传来各种语言混合的大合唱。唱的是新大陆最有名的诗句……
“扼守你们旷古虚华的土地与功勋吧！
那劳瘁贫贱的流民
那向往自由呼吸；又被无情抛弃
那拥挤于彼岸悲惨哀吟
那骤雨暴风中翻覆的惊魂
全都交给我！”
拉戈迪娅脸上闪烁起希望的光芒，也小声地跟着唱了起来
“我高举灯盏伫立青门！”
随后，她环视了一下周围。
“对了，赶紧趁船舱里没人……”。
她慌忙拿出手提箱中白色连衣裙换上。白色的裙子和黑色的秀发、瞳孔相映成辉。
“贝兹太太看，很合适吧，快看……”
拉戈迪娅视线落到睡在旁边的母子身上，兴奋的声音戛然而止。
她焦急地摇动那个女人。
“怎，怎么会这样！”
女人双目紧闭，四肢僵硬，肤色灰败，早已疲劳过度咽气了。
拉戈迪娅惊慌地大喊：“太可怜了！我们难得有缘一起共历旅途……刚还在互相诉说梦想，说好一起踏上新大陆……然而，你怎么就先走了！回答我……贝兹太太？”
拉戈迪娅说完，将信和银币放入手提箱，啪地关上箱子，留恋地回头看了眼母子俩，就要走出船舱。
这时，贝兹怀中的婴儿哭了起来。拉戈迪娅停住脚步，回过头来犹豫了一下，最后还是摇摇头丢下一句“对不起，可爱的宝宝。我……可是……”，便逃也似地冲出了船舱。
她来到甲板上，只见自由女神像就屹立在苍茫的蓝天下。
“哇！”
她兴奋地抬头仰望，眼里只剩前方那尊巨大的铜像。
“新大陆的女人……新的世界……”
拉戈迪娅拖着手提箱走下船，最后回眸看了眼移民船，神色悲伤地在胸前划了个十字，念了声“可怜的母子……！”，便扭头快步往前走去。
爱丽丝岛移民局青色的大门敞开，那是天空的颜色、大海的颜色、宇宙的颜色、未来的颜色。拉戈迪娅缓步消失在了通往未来的门中……
拉戈迪娅像家畜似地在移民局里排了半天的对，几经辛苦总算拿到了移民许可证，乘坐渡轮前往纽约港，最后在高楼林立的大都市曼哈顿岛登陆。
港口上挤满了前来迎接的人。移民们身上都穿着五彩的民族服装，岸上的纽约人却恰恰相反，身上都穿着整洁的西装，头戴高山帽，拿着手杖。移民们看到这幕，都有些畏惧地一起闭上了嘴。
拉戈迪娅也战战兢兢地迈开步子。
“啊……”
她看到有个年轻男人正举着一块英文牌子。男人一身新大陆年轻人的典型打扮，似乎正在等人。
男人的斜前方正是港口的中心位置，然而那里却突兀地躺着一块灰色大石，酝酿出一种旷野孤石的氛围，与周围格格不入。
拉戈迪娅看到牌子后，立马朝男人奔去。路上，她差点被石头绊倒，赶紧绕开避过。男人也注意到跑过来的少女，高兴地大喊：
“是我送的连衣裙！太合身了！拉戈迪娅你真是女大十八变啊！”
“我一眼就认出你了！”
两人眉目传情，一起拿出半边硬币合在一起。龙纹硬币在夕阳余晖的照耀下熠熠生辉，如希望之星般璀璨——这便是幸运的伊始，拉戈迪娅梦想中的未来终于开始了……
就在这时，有人打扰了他们的幸福团聚。
男人旁边的灰色石头蠢蠢蠕动起来。这块看起来像石头的东西似乎是披着灰布的维多利加•；德•；布洛瓦的幻影。她那头银光闪闪的秀发随风舞动，仿佛黑夜中的流星群。
她从两人身后悄然靠近，伸出手拍了拍过去的拉戈迪娅的肩膀。
精致的脸蛋从灰布下探出，双眸犹如远古深湖般闪烁着碧绿的幽光，美得让人恐惧。
维多利加缓缓张开两瓣湿润的樱唇，说道：“错了！我早已看透你了。”
十五岁的拉戈迪娅正一脸幸福地伸出手，与男人一起将硬币合起来，这时被维多利加突然一拍，吓得猛然回头，反问了声：“嗯？”
“嗯？”
在天启最上层的大厅——
宾客们脸色铁青地聚在一起，六十五年后的拉戈迪娅悠然地含着金色的烟斗，凝视着维多利加。她昂首挺胸，神色从容，只有目光冷如寒冰。
“哪里不对了，小姐？”
她眯起眼问道。
宾客们这才猛然回过神来，茫然失措地与身边的人相互对视。
埃米格雷市长夫妇和族人、律师军团、以及警察署长在拉戈迪娅身旁围成一圈。
裹着灰布的维多利加•；德•；布洛瓦就孤零零地站在离他们不远处。
刚还站在两人之间发呆的本维凡此时也一脸不解地问道：“怎么不对了，奇迹少?