《莫斯科三次公开审判》第106章

嗡够⒚魅仕够脱鸥绱锏男湃危谀谖癫坷锿藕芨摺１弧〔肚埃强死锬妨止郎旱母呒豆宋剩鸥涸鹫尉治焙驼薄〉囊搅乒ぷ鳌Ｋ魑死锬妨止摹　坝健彼碛械奶厝ǎ３Ａ钔旅切馈∠鄄灰选Ｋ心⒉烫亟稹⒙蘼ぢ蘩肌⒏叨瓤垂　Ｋ敫叨』墓叵翟对冻隽艘缴筒∪说墓叵怠Ｋ鹁春腿劝叨Ｗ〉礁摺《依铮踔粱沟揭獯罄叨床　Ｋ勾罅旨案魑徽尉治薄】垂。苍勾罅值拇蠖友趴煞蚝臀ㄒ坏呐刮乩寄瓤垂　５∈牵彼硐萼蜞糁保寺蘼ぢ蘩几勾罅掷垂环馓嫠１５男磐猓」诰刮奕松斐鲈戎帧Ｋ涯杲畔。ハ露锫谩Ｕ舛运涫且恢帧“参浚庇质撬木窀旱＃蛭铀锩强梢员蛔魑顾贪约旱娜酥省！∷氡鸬谋桓嬗幸坏悴煌此蚱渲耙祷肪车脑涤扇肥盗私庑矶喔卟闳宋铩〉哪谇椋淮筇炙勾罅值南不丁Ｋλ勾罅值牡诙銎拮影⒗拗∏耄剿腋趴煞蚩床〔⒆〉剿遥鹚勾罅值姆锤小０⒗拮陨薄『螅推樟刑啬岚路蚓芫鞒鲆蚶晃惭锥赖募āＫ贡黄茸翊由厦∏┦鹆税露夷崞粼蛩烙谛脑嗖〉募ǎ刺嵋榻馄适濉Ｓ欣碛扇衔“阉魑揭┮跄卑傅淖橹哂枰郧宄浅鲇谙鹬槿思瓷比嗣鹂诘目肌÷恰！ ±澄卤徊逗螅度舴蛟啻斡胨富埃燮担灰┤献镄芯捅！×羲纳Ｎ舜偈顾≡缛献铮谖癫扛菟铀锫玫那榭龊退寄睢∽铀锏母星椋捎昧巳酥适侄巍８菟拇蠖币丁だ澄履鹊幕匾洌谖癫俊〉娜嗽诶澄卤徊逗蠖啻喂夤怂遥且欢ǜ澄滦匆环獗ㄆ桨驳男牛取∑湟笏?　岁的孙女划上几个字。莱温因担心子孙的命运，决定承认强加给　他的一切罪名，于是不久就作出了交待，成为医药谋害案中第一个交待问题　的人。后来的事实证明，内务部并没有因他的顺从而饶恕他的家庭。他的小　儿子弗拉基米尔在外交人民委员部工作，当得知父亲被捕，便给莫洛托夫写　了一封信。早晨发信，晚上本人即被捕，因为莫洛托夫在信上批了几个字，　说为什么这个人还在外交部而不是在内务部。1938　年　11　月，弗拉基米尔被　枪决。莱温的大儿子和大儿媳被流放。大儿熄被流放到江布尔，这个地方就　是以所谓的　“人民歌手”御用马屁诗人江布尔命名的，他在一首诗中要求严　惩　“杀人的医生”： “快点把这些恶棍处决吧， 让这些发着瘟疫的尸体埋入地下！”② 按照莱温和别的同案犯的交待，他们的主要罪行是：为了使国家政治保　安总局副局长雅哥达取明仁斯基而代之，指使明仁斯基宠爱的　“骗子”大夫　卡扎科夫，用大剂量的特制哥萨克药水害死明仁斯基；分两步害死马克西姆、　佩什科夫：首先让高尔基的秘书克留奇科夫灌醉佩什科夫，把他留在公园的　长凳上冻感冒，然后让莱温、维诺格拉多夫和普列特尼奥夫去治病；与高尔　基游玩时，点燃他喜爱的篝火，以此破坏肺脏虚弱的高尔基的身体，然后等　高尔基的孙子们患感冒时使他与孙子们接触并染病，最后让莱温和普列特尼　奥夫给予治疗；对古比雪夫的心脏病实行错误疗法。莱温交待说，他是受到　
…　Page　269…
雅哥达的威逼后不得已参与上述罪恶活动的。因为上级相信雅哥达，而他如　果不去干，他和他的家庭就要被毁灭。 在莱温交待罪行时，先后有卡扎科夫、雅哥达、克留奇科夫以及雅哥达　的秘书布拉诺夫等被叫起来作证或交待。接着这些人也陆续接受审讯。他们　大致上认定了莱温的交待。比如卡扎科夫，他虽然在医学上没有什么威信，　但当初他使用一种奇特的连自己也不甚明白的药水治病，骗取了明仁斯基的　极大信任。他对莱温的交待作了肯定，并且说他也被雅哥达召去，受到了不　干就死的威胁。克留奇科夫作证时说，他的所作所为完全受到雅哥达的指使。　布拉诺夫在交待时对莱温和卡扎科夫的供词作了旁证。他说，莱温因为自己　的某种隐秘丑事为雅哥达所掌握，成为雅哥达的工具，而卡扎科夫确实被雅　哥达召见过。他还交待说，曾经当过药剂师的雅哥达有一个专门的毒药实验　室，对制造毒药表现出极大的兴趣。在叶若夫担任内务部首脑后，布拉诺夫　曾伙同别人用一种毒药喷洒叶若夫办公室的地毯、窗帘等物，企图毒死叶若　夫，作案次数达六七次之多。 莱温、卡扎科夫、克留奇科夫、布拉诺夫以及普列特尼奥夫和古比雪夫　的秘书马克西莫夫一季科夫斯基的交待，似乎证实了他们对医药阴谋事件的　参与。但是，这些仅是被告的口供，而且作出这种口供的背景是读者所熟悉　的。在整个审讯期间，法庭甚至对这样具体的和不难找到物证的案件，也没　有出示哪怕一件物证。除此之外，法庭在审讯医药谋杀事件的主谋雅哥达时，　就出现许多疑点，使人对莱温、普列特尼奥夫等人是否参与阴谋案件，对医　药谋杀案是否存在，对古比雪夫、高尔基等人之死的真正死因，对雅哥达的　真正作用，产生了怀疑。 被告席上的雅哥达与过去当权时判若两人。洋洋自得的表情不见了，头　发变白了。但他的眉宇间依然游荡着一种阴森森的神色，似乎是他刽子手生　涯留下的遗迹。这个多年担任内务部首脑的家伙，曾参与制造许多重大案件，　包括谋杀基洛夫和炮制　“托—季联合中心”等。如果他能如实交待（当然这　是上司所不允许的，实际上也是做不到的），或者审判后不被杀掉，那么许　多重大案件是会弄清楚的。但是，在当时的历史条件下，他的地位和作用决　定了他必然要被消灭的命运，正如他的后任叶若夫同样被消灭和贝利亚差一　点被消灭一样。可以认为，雅哥达之所以要被安插到　“右派一托洛茨基反苏　联合中心”中去，被加上医药谋杀事件主谋的罪名予以消灭，最主要的原因　是要掩盖谋杀基洛夫的真相，因为　“正是他是组织谋杀谢·米·基洛夫的中　心人物之一”。③虽然基洛夫事件发生后，直接凶手和内务部许多插手者和　知情人被消灭，但是，痕迹并未能全部消除。凶手进入斯莫尔尼宫的证件显　然是内务部门发给的。最令人生疑的是基洛夫被杀后受到清洗的主要不是别　人，而是基洛夫手下的人，几千名拥护基洛夫的干部被内务部赶出了列宁格　勒，这一点非常明显地暴露出上面的本来意图。基洛夫被杀的内幕在内务部　广为散布，在党内也不是秘密。再采取别的掩盖措施已经不行了，只有承认　基洛夫死于内务部之手，把一切罪过推在雅哥达身上，把这个在杀害党的干　部的血腥中耗尽了自己的刽子手消灭，杀人灭口。于是，出现了这样的奇怪　现象：组织了第一次莫斯科公开审判并枪决了季诺维也夫和加米涅夫的雅哥　达，实际上是他的牺牲品的同伙。而且，为了适应后来被揭露的阴谋集团的　罪行越来越大的需要，又给　“右派一托洛茨基中心”加上了谋害古比雪夫和　高尔基等人的罪行。用医药手段谋害古比雪夫和高尔基等人的罪名，似乎也　
…　Page　270…
符合过去宣布的他们病亡的情况。雅哥达关于组织谋杀基洛夫的交待，我们　在前文已有所述，它给人留下许多疑点。雅哥达关于医药谋杀事件的交待给　人留下了同样多的疑点。其中，最大的疑点是：古比雪夫和高尔基到底是不　是自然死亡？如果不是自然死亡又不是莱温等人谋害的，那么到底是怎么死　去的？ 维：被告雅哥达，您是不是吩咐莱温召来卡扎科夫与您商谈？ 雅：我是第一次在这里看到这个人。 维：这就是说，您没有如此吩咐过莱温？ 雅：我曾吩咐莱温去商谈。维：与谁？雅：与卡扎科夫，但我本人没有　接见他。维：我没有问您接见他还是没有，我问您吩咐过莱温与卡扎科夫商　谈吗？雅：我没有吩咐与卡扎科夫商谈。维：您刚才说您曾这样吩咐过莱温。　雅：我给莱温的任务是害死阿列克谢·马克西姆维奇·高尔基和古比雪夫，　就这些。维：那末对明仁斯基呢？雅：无论明仁斯基还是佩什科夫，我都没　有去谋害。④克留奇科夫被叫起来作证后，维辛斯基把雅哥达在预审中承认　杀害明仁斯基和佩什科夫的供词念了一遍。