《弗格森传》第23章

科尔精彩的倒挂金钩差点就为球队扳平了比分，曼联开始控制比赛，但由于他们急于压上，导致后防线暴露无遗。面对埃芬博格的一脚挑射，舒梅切尔做出了一次精彩的扑救。比赛还剩10分钟的时候，拜仁替补上场的梅赫梅特·绍尔射门击中了门柱。弗格森做出了另外一个换人动作，索尔斯克亚换下科尔，这位挪威前锋马上进入了攻击状态。
进攻线和后防线的缺口变得更大。代表曼联参加最后一场比赛的舒梅切尔是本场比赛的队长，他再一次力挽狂澜，飞身扑出绍尔的射门。2分钟后，卡斯滕·扬克尔的怒射击中了门框。弗格森承认他已经准备接受失败。
“我开始接受这场比赛会失败的结果。我在提醒自己输掉比赛也能保住我的尊严，接受吧，今年不属于我们。”
终场的哨声即将吹响，曼联不顾一切地发起最后的进攻，并且赢得了一个角球。舒梅切尔已经从本方禁区冲到拜仁的禁区，希望最后能接应贝克汉姆的角球做点什么，又或者至少引起对方后防线的混乱。角球开出来之后，趁着对方解围不远，吉格斯用他并不擅长的右脚射门，埋伏在门前的谢林汉姆顺势一推，皮球滚入球网，曼联追平了比分。
看似要进入加时赛。意大利裁判科里纳让比赛继续。比赛还剩下最后的补时，当补时进入第3分钟，曼联的前场压迫又获得了一个角球。
最后一击从容不迫地展开，贝克汉姆开出角球，谢林汉姆头球一蹭，球往后门柱飘过去，索尔斯克亚拍马赶上，用他的右脚外侧将球弹射入网，2比1，曼联反超了比分，而德国人既没有时间也没有精神再去做任何反击了。全场哨声吹响，诺坎普沸腾了。
弗格森带领他的球队到达了顶峰。“我们一直都在尝试进攻。没人能否认我们球队的进攻精神和求胜欲望。我们准备好接受冒险，而在足球世界里，当你有了那样的准备，你就一定能获得成功。”
这就是最终的三冠王了。
THE　HONOURSKEEP　INGFOR　SIR　ALEX
第十五章　收获的季节
公众对弗格森家庭的谈论无疑已有些时日了，然而在1999年6月12日周六这天，当各大早报登出“弗格森封爵”的消息后，这个家庭才被公诸于众。
弗格森的名字出现在英女王生日授勋名单当中，他受封爵士头衔皆因他为足球事业的付出。自十七天前曼联赢得了欧冠冠军，民众就一直猜测英国皇室是否应该授予弗格森“爵士”的头衔，结果证明猜测是正确的。继另一位曼联传奇教练马特·巴斯比爵士后，弗格森很快也会荣获此项殊荣。
对此，弗格森爵士显得很谦虚。
“这对曼联、我的家庭和我个人都是莫大的荣誉。”
他在当时即将出版的自传《我是曼联教头》一书中也做出了一点预判。
“直到我死去的那一天，我都会感激曼联，感激它给了我所有与俱乐部有关的东西。对于像我这么热爱足球的人，没有任何地方比曼联更好了。当这个夏天我得知自己将被授封爵士，我不得不对足球带给我一切致以一笑。还记得我在高文港的孩童时代，不得不等着邻居给我一双他们穿过的球鞋，这样我才能到大街上和小伙伴们一起踢球。
“我对被授予爵士头衔感到激动不已，但我希望这也能被视为授予我的家人、朋友以及每一位曾与我共事的人的荣耀。我尤其希望这能被作为授予曼联以及所有人——从伟大的球员到餐厅侍应，所有那些曾在过去给予我帮助的人的荣誉。”
对于这位在过去一年里创造了惊人成绩的男人，被授予爵士头衔是一个完美的结局，他现在已经成为了曼联史上最成功的教练。马丁·爱德华兹主席先生首先向他发来祝贺：“我认为弗格森被授予爵士头衔是俱乐部的荣誉，也是所有与俱乐部有关的人的荣誉。很明显，正因为他是曼联主教练以及曼联所获得的成功，他才能获得这个头衔，俱乐部的每一个人都应分享这份荣誉。”
但是，事情总有多面性。这位新受封的爵士清晰地表明一旦年满60岁他就会离开这个岗位，弗格森爵士的未来蒙上了一片疑云。
在接受曼联官方杂志记者汤姆·泰利尔采访时，爱德华兹主席先生就弗格森王朝结束需面对的问题表达了他个人的看法。当被问及弗格森是否会在离任后担任高层，爱德华兹主席先生的回答引起了轰动。
“这是件难事，因为要考虑很多东西。首先，你会想起退休的马特·巴斯比爵士，以及其他的后继任者……如果弗格森仍在俱乐部的后台，加上他获得过的那么多成就，这些对继任者来说，会是安慰还是阻碍呢？其次就得看弗格森爵士本人的意愿了。
“对他来说，这也是非常难受的一件事，因为在高层的话，他只能观战，并不能真正参与其中。你知道他是怎样一个人，他喜欢参与到实战，他喜欢亲力亲为。我想对他来说，这是很难忍耐的。
“至于寻找一位可能的替代者，目前来说是不成熟的，不过毫无疑问，我们不会记着这件事。弗格森说这将是他与曼联的最后一份合同，届时他就满60岁了。我想这三年内我们会有一个初步的替代人选，我们庆幸有这样一段时间去物色人选，为下一任继任者制订计划。”
寻找一名新教练是将来的事情，如何安排1999年夏天的赛事，这才是爱德华兹主席先生迫在眉睫的事，他做出了震惊足坛的一个举动，宣布曼联退出来年的足总杯赛事。
原来曼联受到邀请去巴西参加一项由世界足联组织的新的锦标赛，俱乐部的唯一做法就是接受邀请。这个决定源于英国足球协会的恳请，时任体育部部长的托尼·班克斯认为，如果欧洲冠军不去南美参赛，可能会严重影响英格兰申办2006年世界杯的机会。
曼联受到了来自四方八面的严厉批评。
球队在海多克公园赛马场向大家展示了三个冠军奖杯。
爱德华兹主席先生说：“很明显，如果曼联不到巴西参加比赛，将会严重削弱英格兰申办2006年世界杯的机会，而且代价仅仅是退出足总杯，然后答应去巴西比赛。对我们来说相当简单的就是如果我们去参加巴西的比赛，申办2006年世界杯的机会就会增加。如果说严重点，我们不去参加的话，就会危及英格兰的申请机会了。”
这是一个输定的局面。如果退出足总杯，曼联将使一项英国传统赛事突然停止，但如果拒绝世界足联的邀请，他们将要背负令英格兰错失举办世界杯的罪名。
弗格森很聪明，他不去管别人说什么，他自己忙于在转会市场物色球员，主要的目标是加强门将位置。他要找一位有能力的球员，好填补舒梅切尔离开后留下的空缺。
首先，他签下了阿斯顿维拉队的马克·博斯尼奇，这位澳大利亚门将出自曼联的青训系统。随后在新赛季开锣的时候，弗格森签下了另外一名门将，他花费了超过450万英镑从意甲球队威尼斯签下马西莫·泰比，可惜这位西西里球星的英格兰足球之旅并非一帆风顺。
曼联在摩纳哥与拉齐奥进行了超级杯的比赛，曼联最终以0比1落败。四天后，他们签下了意大利门将。由于报名问题，泰比将会缺席欧冠小组赛的前两场比赛。他在首秀对阵利物浦的比赛中有着神勇的表现，帮助球队以3比2的比分在安菲尔德球场获胜。但之后，他开始犯一些昂贵的错误。
面对南安普顿队马修勒蒂西埃一脚打偏的射门，泰比让皮球从他身下慢慢溜进大门。之后的10月，他在做客切尔西时再次被羞辱，曼联以0比5的比分完败。泰比从此再也没机会为曼联上场，最后回到了意大利。
可能惨败让切尔西夺走了弗格森纪念赛的一些光芒，但是这场以慈善为目的的比赛还是吸引了54842名球迷到场。世界联队里包括坎通纳、卡福、费迪南德、加斯科因、维埃里和舒梅切尔都参加到这场盛事当中。
这使曼联球迷首次有了向舒梅切尔致敬的机会。本场比赛末段还有惊喜，舒梅切尔冲到前场当前锋，而中后卫史蒂夫·布鲁斯则把守着龙门。
“当我宣布准备退出英格兰足球比赛时，我说过我会尽自己最大努力帮助曼联取得好成绩，最后一场比赛为曼联在欧冠决赛把守大门正是我当初设定的目标。
弗格森与妻子凯茜。为奖励弗格森带领曼联创造三冠王的奇迹，英国皇室授予了弗格森骑士爵位头衔。
“可能我这样说有点傲慢，但全队上下，包括我都很努力。过去我们距离这项赛事的冠军那么近又那么远，但之后我们多了一点点额外的运气，我真的认为我们实至名归。能以这场比赛作为我的告别赛