《弗格森传》第40章

欧文在绝杀后与队友庆祝。在这场德比战中，欧文在比赛的第96分钟进球绝杀了曼城，虽然他是免费转会来的，但他的进球却是无价之宝。
2009年夏天，瓦伦西亚从维冈队加盟曼联，并迅速适应了红魔的生活。图中是他在9月17日为曼联攻入的首个进球。
当曼联继续征战欧冠比赛时，又是这位老将挺身而出——吉格斯的第150个进球帮助曼联主场2比1击败沃尔夫斯堡。赛后各大媒体给予了吉格斯更多的赞美之词，而在他身边的是一群充满激情和活力的初出茅庐的小伙子，一切都是那么令人兴奋，但弗格森却被难住了。
弗格森说：“老实说，我把他们都用上了。最重要的是，无论怎么去赞美他，他从来都不会记在心上，我肯定周三晚上他的赛后感想是球队可以晋级了。”
曼联在欧冠小组赛中顺利晋级到淘汰赛阶段，但这并没能阻止其中一名记者质疑球队的状态。曼联才在欧冠上击败了沃尔夫斯堡，到赛后的新闻发布会之时，弗格森的球队已经获得了八连胜，但此时球队并没有开足马力。弗格森安静了一会，然后反问这名记者要怎样做才能令他高兴。弗格森说：“你到底想要什么？”
弗格森随后继续解释：“我们已经获得了一轮的连胜。我们客场完胜托特纳姆热刺队，就连他们的主教练也称赞我们的表现不可思议。我们在对曼城比赛的下半场踢得非常出色，起码有六七个破门机会。做客斯托克城获得一场重要的胜利，得益于斯科尔斯处在最佳状态，我们的控球率达到百分之七十。在做客贝斯克塔斯这场棘手的比赛中，我们完全控制了场上形势，从土耳其带走3分之后，我们欧冠小组赛形势一片大好。”
弗格森补充：“那晚在老特拉福德我们才击败了德国冠军沃尔夫斯堡队。有时我对一些人的期望感到困惑。当然有些地方我们可以提高，但如果每场比赛都要求我们胜过对手，那对其他队伍来说就是一种侮辱。我们的对手也有他们的野心，没有任何一支英超队伍是弱队。”
曼联在11月输掉了一场重要的比赛，争冠之路受阻。红魔客场0比1输给切尔西，弗格森抱怨队员没有把握好机会。他认为球队在上半场就该解决对手，最后蓝军凭借特里接应一个有争议的任意球破门得分。但基于管理直觉，弗格森很快就会改善这个问题。
他那时说：“毫无疑问，我和我们的球迷一样沮丧。我不太确定场上队员是不是觉得，他们在场上创造了这么多的破门机会，他们可以再等，就像等待公共汽车一样，始终有一辆会停靠。耐心是我们的优势，我经常表扬球队的耐心，尤其是在欧冠比赛中，他们能坚持不懈又不失慌张地保持高质量的打法。这个赛季的比赛中，我们五次攻破维冈队大门，打入热刺队3球，对阵曼城队更是收获4球，所以我们是可以做到的；但这是赛季初期，在某些比赛中，队伍失去了紧迫感，并没有在比赛前段就用进球来占据主动。”
虽然曼联曾一度落后切尔西5分，但球队做出了弗格森所期望的反应。即使曼联输给了阿斯顿维拉和富勒姆，但是其他球队也同样失分，凭借着状态极佳的鲁尼的表现，曼联在2009年结束前把积分差距缩小到2分。
新年1月是一个繁忙的月份。曼联在联赛杯半决赛首回合客场1比2负于曼城，但一周后在主场回敬了对手一个3比1。决赛对阵阿斯顿维拉，曼联最终凭借鲁尼和欧文的进球以2比1的比分击败对手获得联赛杯冠军。
鲁尼开始像C罗一样肆无忌惮地攻破对手大门，在4比0大胜胡尔城的比赛中，他个人包办了4球。在曼联客场挑战阿森纳的时候，鲁尼再有斩获，证明红魔毕竟还是有夺冠实力。鲁尼的进球吸引了大家的眼球，弗格森承认：“鲁尼一直能激起新闻记者的想象力，理当如此，因为他正处于一个极具杀伤力的状态，尤其是门前嗅觉。尽管我想他会第一个站出来指出在某种程度上他和周围队友们差不多。
“除去鲁尼和他的进球，我很难找出本场赛事的最佳球员，每个队员都有高水准的表现。我想很多球评专家也很难抉择，因为他们对球员都做出了非常高的评分。我看到斯科尔斯的评分是6分。这真让我困惑，斯科尔斯用眼神就能欺骗对手，他正处于令人叹服的状态。在与阿森纳的比赛中，他继续用他的眼神来欺骗对手。这也让我想起早前与热刺队的比赛中，他看似要把一个球顶出边界，但实际他用头的侧面反弹给了吉格斯。所有热刺球员都被他欺骗了，均跑错了方向。这场景实在太有趣了，吉格斯也不禁大笑起来。看到他们两个经验丰富的球员依旧保持着良好的状态，我也不再认为年龄是一个问题了。
“队伍最近表现出的优点在于这是一个团队的努力，纳尼状态出色，尽管后防大将费迪南德和维迪奇继续因伤缺席比赛，但顶替他们的球员也能出色地完成任务，埃文斯和维斯·布朗两个人配合得非常出色。尤其是维斯·布朗，他在对阵阿森纳时的表现应该得到满分，因为他在赛前和中场的时候就已感到身体不适。”
弗格森和他的队员们都精神饱满，对重新开打的欧冠淘汰赛首回合对阵AC米兰的比赛充满希望。红魔的信心让他们从圣西罗带走了3分，鲁尼的两个进球帮助球队3比2战胜对手。次回合曼联在主场4比0大胜之后顺利晋级，状态火热的鲁尼再次收获2球。
弗格森对在米兰获得的赛果非常满意，他对鲁尼进行了高度的评价：“我想大家都在想为什么我们能这么快就弥补了夏天转会马德里的C罗。我个人最大的顾虑不是缺少了他那炫目的表演，而是如何维持我们的进球水平。C罗不但是一个使用任意球破门的专家，也是运动战中致命的射手。
“很明显，我在转会市场留意了一些可以引入的球员，但是找不到一个既有能力又标价合理的球员，我肯定不会为了一名球员支付高额转会费，因为这不是运作俱乐部的方法，或者起码在我眼里不是这样的。我不慌张，因为我在不断重申，我已经拥有一支优秀的球队，我有着各种球员人选，加上一系列的年轻球员，他们都已经跃跃欲试要在英超证明自己了。
2010年联赛杯决赛，曼联对阵阿斯顿维拉。弗莱彻与赫斯基在抢球。
曼联队在更衣室庆祝卫冕联赛杯。
“我也暗自怀疑鲁尼正在接近他个人足球生涯里至关重要的时刻，而他的表现证明的确如此。从他加盟我们开始，他就表现优异，但这个赛季他进步神速，达到了一个新的层次。这是显而易见的，他在我们与米兰首回合比赛的表现大家有目共睹。一名真正优秀的球员具有的特质是有能力在比赛进入僵局时挺身而出，胜者身上总有一些特别的东西。
“当两队战成1比1时，比赛进入了拉锯战，这期间米兰人一脚射门仅仅偏出门框，吓出人一身冷汗。随后鲁尼开始发动猛烈的进攻，最终梅开二度，他的赛季进球也达到25个，让他有大把空间打破赛季30个进球的纪录。
“所以大家就找到人来填补C罗离开后留下的空缺了，他现在不仅提高了他的进球率，跑动的速度也更加快了，当然是冲着对手在跑。他的状态让对手感到恐惧，足以让他媲美C罗、梅西和卡卡等世界级球星。
“自信心是他跃升的主要源动力，尤其在接受他的战术角色后。鲁尼过去不太愿意在前锋线活动，很少出现在这个位置，他年轻充满活力，球场各个角落都见得到他的身影。我们必须得欣赏他的敬业精神，这个赛季他的表现更加成熟了，他变得更有责任心，而且把生活和工作都分得更清楚了。如果他继续提升现有的效率，他完全有机会成为曼联传奇名人榜中的一员。”
红魔在各条战线都进展顺利，欧冠杀入半决赛将会遭遇老对手拜仁慕尼黑的挑战。曼联3月份的成绩取得了大爆发，联赛四连胜，豪取12分，领先排名二三位的切尔西和阿森纳2分。
但在踏入4月后，曼联就陷入困境了，无论弗格森使出何种锦囊妙计，球队都难以振奋。第一个难题出现在欧冠半决赛，曼联客场1比2负于拜仁慕尼黑。尽管弗格森对回到主场战胜拜仁慕尼黑保持乐观态度，但接下来的问题就更糟糕了，因为四天后曼联主场1比2被切尔西击败，这场败仗基本断送了曼联的冠军梦。
欧冠淘汰赛次回合，曼联主场对阵AC米兰。鲁尼头球破门为曼联首开纪录。在接下来的比赛中，鲁尼接连斩获3个进球，AC米兰的后防线被彻底摧毁。
稍后，弗格森认为与拜仁慕尼黑一战致使?