许多文字还是第一次与中国读者见面。在编译过程中,我们广泛参考了国内已经出版的许多译本,尤其是从著名翻译家朱原先生翻译的《我生活的故事》(中国盲文出版社,1998年第2版)中获益匪浅。《假如给我三天光明》一文也有许多中文译本,我们选用了刘冬妮翻译的《假如我有三天看得见》(转自《外国散文经典》),原因在于该译文优美流畅,无法超越亦无法割舍。编译者水平有限,译文错误不当之处,请读者指正。转引译文,无法与译者取得联系,尚望谅解,相关事宜,请与编译者联系。(echolh@)“读一本好书就是与一颗伟大的心灵对话。”我们希望那些激动人心,鼓舞人们上进的作品能够永远流传下去。——编译者    
〃 ! 本文件仅供学习使用,请勿传播!下载后24小时内删除!〃
小说推荐
- the world i live in-海伦·凯勒自传(英文版)
- 手机访问 m╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【功夫英雄qq】整理附】内容版权归作者所有!You may use this eBook for nearly any purposesuch as creation of derivative works reports performanc
- 文学名著
- 最新章:海伦·凯勒自传(英文版)-第25章
- 假如给我三天光明
- ,假如给我三天光明前言-小-说.网19世纪有两个奇人,一个是拿破伦,一个是海伦·凯勒—马克·吐温人类精神的美一旦被认识,我们就永远不会忘记。在她的生活和生活乐趣中,凯勒小姐给我们这些没有那么多困难需要克服的人们上了永远不能遗忘的一课—我们都希望这部书有越来越多的读者,让她的精神在越来越广的范围内传播
- 文学名著
- 最新章:第53章
- 假如我是海伦
- ,第一章 小=_说.网十三年前,我出生于中国的中部,要说凑巧的话,那么,也就是我刚好出生在诸葛亮“躬耕南阳”的武侯祠。还有,就是我在三岁时失聪了。失聪,就是聋了,像海伦·凯勒,像贝多芬。还像很多农村里又贫穷又无望,一辈子也很难出头的,聋了的孩子们!难道人们没有自己的生与死的感觉吗!生活是这样吗?很可
- 历史军事
- 最新章:第50章
- 假如我有明天
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【布受天下】整理附】内容版权归作者所有 假如我有明天 作者:菩訫文案白家大小姐出身优渥,像个公主一样的成长;噢!不对,她说是像女王一样的成长。从小到大白蓝都不缺仰慕者和追求者,到了高中时期却意外有了个跟屁虫.无论她出门去旅游还是去哪儿玩跟屁虫都一如既往的跟在后面,细
- 都市言情
- 最新章:第100章
- 我的奋斗-希特勒自传
- 作者:阿道夫·希特勒请用批判的眼光来看此书 评论纳粹 曾经洗卷欧洲的纳粹主义,希特勒带领着德国人民,走向前所未有的帝国荣耀,最后却成为人类最恐怖的历史伤痛 闭眼凝神,让脑海中的世纪影像快转,画面很自然的就暂停在希特勒受到千百万人欢呼爱戴的一幕幕影像上。如果世纪末回顾是你我应该作的一个功课。希特勒这一
- 历史军事
- 最新章:希特勒自传-第46章
- 我是凯勒科沃尔
- -第一篇 菜鸟初登场 第一章 我是科沃尔?中国某沿海城市的一家篮球馆内,一场并不势均力敌的斗殴正在上演,这里是这个城市一支CBA冠军球队的训练场馆,但是今天这里发生的一切完全和篮球运动沾不上半点关系,一群身高马大的篮球手正围着一个身材相对来说矮上一点的年轻人,不过他和围着他的人一样,身上穿着统一的篮
- 网游竞技
- 最新章:第1521章
- 假如我给你我的心
- 《假如我给你我的心》作者:于晴正文楔子一双漆黑中夹带微许湛蓝的眸子专注地凝视窗外的景色。许久之后,那双修长而具有艺术家气息的手指终于下定决心似地按下办公桌上的红色按钮“告诉亚柏,计划开始了”平静冷淡的声音在佑大的房间里响起。他的眼神首度闪过一抹有趣的光采。他期待接下来的过程。第一章“下注!下注!买定
- 都市言情
- 最新章:第36章
- 假如明天来临
- 作者[美]西德里·谢尔顿第一部1 新奥尔良二月二十日,星期四,晚上十一点她精神恍惚地、缓慢地脱着衣服,脱光之后,挑选了一件鲜红的长睡衣穿在身上,以便流血时不露出血迹。多丽丝。惠特尼最后环顾了一下这间在过去三十多年里逐渐亲切而可爱起来的房子,仍然是那样整洁。她拉开床头柜的抽屉,小心翼翼地把手枪拿了出来
- 都市言情
- 最新章:第78章
- 自由的巫妖(海伦)
- 作者:海伦因 穿越是很多屌丝的梦想,本台骨干记者有幸采访到一个穿越到了异界的屌丝.记者:您好,王小明先生,请问您对异界有什么独特的看法吗?王小明:卫生条件很落后,没有冲水马桶,牙刷牙膏,也没姨妈巾.记者:您为什么会知道没有姨妈巾呢?难道您是传说中的变性穿越?王小明:不,我是真正的爷们,我知道这些是因
- 魔法玄幻
- 最新章:第779章