《苦闷的象征》第3章

胍敖牧Γ拖胍柚沟牧Γ褪峭坏亩鳌Ｓ绕涫翘热粞挂智浚虮⑿酝唤约从肭慷任壤哺忧苛遥犹砹顺闳鹊亩仁＝秸咦骷负醭烧壤矗部梢缘摹Ｉ晕说厮灯鹄矗簿筒环了担扪挂郑次奚姆稍尽?br /> 这样的两种力的衝突和纠葛，无论在内底生活上，在外底生活上，是古往今来所有的人们都曾经验的苦痛。纵使因了时代的大势、社会的组织，以及个人的性情、境遇的差异等，要有些大小强弱之差，然而从原始时代以至现在，几乎没有一个不为这苦痛所恼的人们。古人曾将这称为「人生不如意」而歎息了，也说「不从心的是人间世」。用现在的话来说，这便是人间苦，是社会苦，是劳动苦。德国的厌世诗人来瑙（莱瑙〔N。　Lenau〕，一八〇二～一九五〇，奥地利诗人）虽曾经将这称为世界苦恼（Weltschmerz），但都是名目虽异，而包含意义的内容，总不外是想要飞跃突进的生命力，因为被和这正反对的力压抑了而生的苦闷和懊恼。
除了不耐这苦闷，或者绝望之极，否定了人生，至于自杀的之外，人们总无不设想些甚麽法，脱离这苦境，通过这障碍而突进的。于是我们的生命力，便宛如给磐石挡著的奔流一般，不得不成渊，成溪，取一种迂迴曲折的行路。或则不能不尝那立马阵头，一面杀退几百几千的敌手，一面勇往猛进的战士的酸辛。在这裡，即有著要活的努力，而一起也就生出人生的兴味来。要创造较好、较高、较自由的生活的人，是继续著不断的努力的。
所以单是「活著」这事，也就是在或一意义上的创造、创作。无论在工厂裡做工，在帐房裡算帐，在田裡耕种，在市裡买卖，既然无非是自己的生活力的发现，说这是或一程度的创造生活，那自然是不能否定的，然而要将这些作为纯粹的创造生活，却还受著太多的压抑和制驭。因为为利害关系所烦扰，为法则所左右，有时竟看见显出不能挣扎的惨状来·但是，在人类的种种生活活动之中，这裡却有一个绝对无条件地专营纯一不杂的创造生活的世界。这就是文艺的创作。
文艺是纯然的生命的表现，是能够全然离了外界的压抑和强制，站在绝对自由的心境上，表现出个性来的唯一的世界。忘却名利，除去奴隶根性，从一切羁绊束缚解放下来，这纔能成文艺上的创作。必须进到那与留心著报章上的批评，算计著稿费之类的全然两样的心境，这纔能成真的文艺作品，因为能做到仅被在自己的心裡烧著的感激和情热所动，像天地创造的曙神所做的一样程度的自己表现的世界，是祇有文艺而已。我们在政治生活、劳动生活、社会生活之类裡所到底寻不见的生命力的无条件的发现，祇有在这裡，却完全存在。换句话说，就是人类得以抛弃了一切虚伪和敷衍，认真地诚实地活下去的唯一的生活。文艺的所以能占人类文化生活的最高位，那缘故也就在此。和这一比较，便也不妨说，此外的一切人类活动，全是将我们的个性表现的作为加以减削、破坏、蹂躏的了。
那麽，我在先前所说过的从压抑而来的苦闷和懊恼，和这绝对创造的文艺，究竟有著怎样的关系呢？并且不但从创作家那一面，还从鑑赏那些作品的读者这一面说起来，人间苦和文艺，应该怎样看法呢？我对于这些问题，当陈述自己的管见之前，想要作为准备，先在这裡引用的，是在最近的思想界上得了很大的势力的一个心理学说。
四、精神分析学
在觉察了单靠试验管和显微镜的研究并不一定是达到真理的唯一的路，从实验科学万能的梦中，将要醒来的近来学界上，那些带著神秘底、思索底〈speculative〉，以及罗曼底〈romantic〉的色彩的种种的学说，就很得了势力了。即如我在这裡将要引用的精神分析学〈Psychoanalysis〉，以科学家的所说而论，也是非常异样的东西。
奥地利的维也纳大学的精神病学教授弗罗特〈弗洛伊德〔S。　Freud〕，一八五六～一九三九，奥地利精神病学家，精神分析学派创始人〉，和一个医生叫做勃洛耶尔〈布洛伊尔〔J。　Breuer〕，一八四二～一九二五，奥地利医师，精神分析学派先驱〉的，在一千八百九十五年发表了一本《歇斯迭里的研究》〈《歇斯底里症研究》〔Studien　uber　Hysterie　〕〉，一千九百年又出了有名的《梦的解释》〈《梦的解析》〔Die　Traumdeutung　〕〉，从此这精神分析的学说，就日见其多地提起学术界、思想界的注意来。甚至于还有人说，这一派的学说在新的心理学上，其地位等于达尔文〈Ch。　Darwin，一八〇九～一八八二，英国生物学家〉的进化论之在生物学。――弗罗特自己夸这学说似乎是歌白尼　〈哥白尼〔N。Copernicus〕，一四七三～一五四三，波兰天文学家，日心说论者〉地动说以来的大发现，这可是使人有些惶恐。――但姑且不论这些，这精神分析论著想之极为奇拔的地方，以及有著丰富的暗示的地方，对于变态心理、儿童心理、性欲学等的研究，却实在开拓了一个新境界。尤其是最近几年来，这学说不但在精神病学上，即在教育学和社会问题的研究者，也发生了影响；又因为弗罗特对于机智、梦、传说、文艺创作的心理之类，都加了一种的解释，所以在今日，便是文艺批评家之间，也很有应用这种学说的人们了。而且连Frecudian　Romanticism这样的奇拔的新名词，也听到了。
新的学说也难于无条件地就接受。精神分析学要成为学界的定说，大约总得经过许多的修正，此后还须不少的年月罢。就实际而言，便是从我这样的门外汉的眼睛看来，这学说也还有许多不备和缺陷，有难于立刻首肯的地方。尤其是应用在文艺作品的说明解释的时候，更显出最甚的、牵强附会的痕迹来。
弗罗特的所说，是从歇斯迭里病人的治疗法出发的。他发现了从希腊的息波克拉第斯〈希波克拉底〔Hippokrates〕，前四六〇～前三七七，古希腊医师，有「医学之父」之誉〉以来直到现在，使医家束手的这莫名其妙的疾病歇斯迭里的病原，是在病人的阅历中的精神底伤害〈Psychische　trauma〉裡。就是，具有强烈的兴奋性的欲望，即性欲――他称这为libido――，曾经因了病人自己的道德性，或者周围的事情，受过压抑和阻止，因此病人的内底生活上，便受了酷烈的创伤。然而病人自己，却无论在过去，在现在，都丝毫没有觉到。这样的过去的苦闷和重伤，现在已经逸出了他的意识的圈外，自己也毫不觉得这样的苦痛了。虽然如此，而病人的「无意识」或「潜在意识」中，却仍有从压抑得来的酷烈的伤害正在内攻，宛如液体裡的沉滓似的剩著。这沉滓现在来打动病人的意识状态，使他成为病底，还很搅乱他的时候，便是歇斯迭里的症状，这是弗罗特所觉察出来的。
对于这病的治疗的方法，就是应该根据了精神分析法，寻出那是病源也是祸根的伤害究在病人的过去阅历中的哪边，然后将他除去，绝灭。也就是使他将被压抑的欲望极自由地发露表现出来，即由此取去他剩在无意识界的底裡的沉滓。这或者用催眠术，使病人说出在过去的阅历经验中的自以为就是这一件的事实来；或者用了巧妙的问答法，使他极自由、极开放地说完苦闷的原因，总之是因为直到现在还加著压抑的便是病源，所以要去掉这压抑，使他将欲望搬到现在的意识的世界来。这样的除去了压抑的时候，那病也就一起医好了。
我在这裡要引用一条弗罗特教授所发表的事例：
有一个生著很重的歇斯迭里的年轻的女人。探查这女人的过去的阅历，就有过下面所说的事。她和非常爱她的父亲死别之后不多久，她的姊姊就结了婚。但不知怎样，她对于她的姊夫却怀著莫名其妙的好意，相互亲近起来，然而说这就是恋爱之类，那自然原是毫不觉到的。这其间，她的姊姊得病死去了。正和母亲一同旅行著，没有知道这事的她，待到回到了家，刚站在亡姊的枕边的时候，忽而这样想：姊姊既然已经死掉，我就可以和他结婚了。
弟妹和嫂嫂姊夫结婚，在日本不算稀罕，然而在西洋，是看作不伦的事的。弗罗特教授的国度裡不知怎样；若在英吉利，则近来还用法律禁止著的事，在戏曲小说上就有。对于姊夫怀著亲密的意思的这女人，当「结婚」这一个观念浮上心头的时候，便跪在社会底因袭的前面?