《飞天魔毯》第25章

只是试着不靠女儿的帮助自行将书分类、做成目录。不过就连他，原本我都以为比你还有机会，毕竟出生时那个预言实在说得非常含糊。我必须承认，我之所以卖魔毯给你，纯粹是出于好玩罢了。”　
“什么！”亚伯杜拉大叫。
“是的，因为来自你摊位的白日梦不仅数量多，内容又很好玩。”
虽然处身在冷冷晨雾中，亚伯杜拉的脸却火热难当。
“然后，”赫斯陆尔继续说：“出乎我意料之外的，你居然由参吉苏丹的地窖逃出来了，于是我就化身为可怖阿克巴，让你尝尝实现一部分白日梦的滋味。通常我都安排每个追求者一个适合他角色的冒险。”　
尽管深觉尴尬，亚伯杜拉明显的感到神灵巨大的金棕色眼睛斜睨了士兵一下。“狡猾又爱作弄人的神灵，到目前为止你让多少失望的王子采取行动了？”他问道。　
“将近三十个，”赫斯陆尔回道：“但是我刚刚说过了，大部分其实根本连试都没试。我觉得很奇怪，因为他们的出身跟条件都比你好太多了。不过值得安慰的是，还有一百三十二个公主可以抓。”　
“我想你必须接受我。”亚伯杜拉说：“虽然我出身低微，但这似乎是命运的旨意。这点我可以跟你保证，因为我最近已经就这一点跟命运挑战过了。”
神灵微微一笑――他的微笑跟他皱眉时一样可怕――然后点点头说：“这个我知道，这也是我为什么会出现在你面前的原因。昨天我手下的两个天使回来报到，说他们刚以人类的形体被吊死。他们两人都不太高兴，说这是你弄的。”　
亚伯杜拉鞠了个躬：“无疑的，他们考虑的结果是宁愿当不死的虾蟆。噢，体贴的、专偷公主的贼，最后再告诉我一件事，告诉我可以在哪里找到夜之花，以及你弟弟达尔则？”　
神灵的脸笑得更开了，也因为这样露出一口又长又锐利的尖牙，显得十分狰狞。他伸出一根尖尖的大拇指往上指了指：“那还用说吗，只会局限在地上的冒险者，他们当然是在你过去几天在落日时看到的那个城堡里呀。我刚说过了，它原本属于这个国家里的一个巫师，要去那里并不容易；而且即使你到得了城堡，你也得记住，我是我弟弟的奴隶，他会逼我对付你们。”　
“我了解。”亚伯杜拉说。
神灵将他巨大、带爪的双手放在地上，撑起身体说：“我也得确定魔毯收到指令，不准跟踪我。现在我可以离开了吧？”
“不，等一下！”士兵大叫，亚伯杜拉也想起他漏问了一件事，跟着大叫道：“那精灵呢？”但是士兵的声音盖过他的：“等一下，你这怪物！那城堡一直挂在这个地方是不是有什么特别的原因？”　
赫斯陆尔再度微笑，以单膝支撑着身体：“当兵的，你观察力很好啊！是的，城堡之所以在这里，是因为我准备要偷印格利国王的女儿薇儿丽。”
“我的公主！”士兵叫道。
赫斯陆尔德微笑转为大笑，他仰头向后对着晨雾纵声长笑：“恐怕不成的，当兵的，这位公主才不过四岁而已。不过她对你虽然无啥用处，我倒觉得你会对我很有帮助。我认为你和你那个来自参吉德朋友，都是棋盘上的两步妙着。　
“你什么意思？”士兵生气的问他。
“因为你们两人会替我去把她偷来。”神灵说着展开翅膀，大笑着疾飞上天。　
【第十五章　抵达金斯别利】
“你要是问我意见的话，”士兵闷闷不乐的把背包丢在魔毯上说：“那个家伙根本跟他弟弟一样烂――如果他真有一个弟弟的话。”
“有的，神灵是不说谎的。”亚伯杜拉说：“只不过他们总是摆出一副高人一等的架势，连好神灵也不例外。赫斯陆尔的名字确实是在好神灵的名单上的。”　
“搞不好你说的是错的。”士兵说：“午夜呢？到哪里去了？可怜，她一定吓坏了。”他急着要到树丛间寻找午夜，亚伯杜拉因此没再继续跟他讲关于神灵的一些知识，这些是参吉的小孩在学校里都要学的。同时他也担心士兵所说的是真的，赫斯陆尔或许是发过誓要恪守好神灵的七大誓约，但是他弟弟让他有很好的理由去违背每一个誓约。不管他做得到底对是不对，赫斯陆尔显然玩得非常开心。　
亚伯杜拉拾起精灵瓶将它放在魔毯上，但是瓶子马上侧身倒下，滚落魔毯，精灵在瓶里大叫道：“不要，不要！我不要搭那个鬼东西！你以为我上次为什么会掉下来？我讨厌高！”　
“别吵！”士兵不耐烦的说。他一手环抱着午夜，午夜又踢又抓又咬的，充分显现出猫与飞毯是百分之百的不搭轧。虽然这本身就够烦人的，但亚伯杜拉猜想士兵会那么不开心，除了这个理由，泰半还是因为薇儿丽公主才四岁的缘故。士兵这阵子一直陶醉在薇儿丽公主是他未婚妻的想法中，现在他当然会觉得自己像个傻瓜。　
亚伯杜拉牢牢的抓住精灵瓶坐上魔毯，他很圆滑的、刻意不去提他们之前打赌的事，虽然他觉得自己很明显的是这场赌注的大赢家――没错，他们是要回了魔毯，但因为魔毯被禁止跟踪神灵，所以对于解救夜之花根本毫无帮助。　
在好一阵挣扎后，士兵终于勉强将他自己、他的帽子、小傲慢以及午夜，全在魔毯上安顿好。他棕色的脸热的通红，跟亚伯杜拉说：“可以下命令了。”
亚伯杜拉由鼻腔里哼了一声，魔毯往上声高一呎。午夜狂嚎起来，奋力挣扎，精灵则将瓶子摇得哗啦啦作响。“美丽优雅、令人着迷的毯子啊，”亚伯杜拉说：“由最最复杂的咒语所构成的毯子啊，我祈求你以安静平稳的速度飞往金斯别利，同时通用织入你体内的伟大智慧，确定途中没人能看到我们。”　
魔毯顺从的升高，穿过晨雾往南飞去。士兵将午夜紧夹在臂弯里，瓶中则传来一个沙哑、颤抖的声音：“你非得这样恶心的拍它马屁不成吗？”
“这张魔毯，具有最最纯正出色的魔法。”亚伯杜拉说：“它只愿意听从最美丽的语言，可以说是具有毯中诗人的特质。”
魔毯上传来一片洋洋自得的气息，褴褛的毯边骄傲的往上翘起，乐陶陶的朝着晨雾之上金色的阳光飞去。瓶中喷出一小撮蓝烟，但速即又伴随着一声惊惶躲回瓶中：“哼，我不干！”　
旅程刚开始的一段时间，不想被人看见并非难事，只要在雾的上面飞行就可以了。牛奶般洁白的浓雾在他们下方，阻绝了一切被发现的机会。但是随着日渐升起，金绿色的原野开始透过雾闪亮亮的发光，接着白色的道路及偶可瞥见的房舍陆续在视野中出现。小傲慢看得目不转晴，它站在魔毯边缘往下望，一副随时要一头裁下去的样子，士兵一手紧紧抓住它小小的、毛茸茸的尾巴。　
士兵看来有点晕眩，脸色惨白。当他们像潜伏林间的流浪者一样，沿着树林边滑行前进时，士兵忍不住发问：“有必要这么小心，一定不能被人看到吗？”　
“我想是的。”亚伯杜拉说：“以我的经验，看到这块地毯中的珍品的人，没有不希望将它偷来据为己有的。”接着他告诉士兵关于那个骑骆驼的人的故事。　
士兵同意他说的有道理。“但是这将会影响我们前进的速度，”他说：“我觉得我们必须尽快赶到金斯别利，警告国王说有个神灵要偷他的女儿。国王通常会重重犒赏像这类的消息。”显然在被迫放弃与薇儿丽公主结婚的念头后，士兵开始动脑筋想赚大钱。　
“我们会的，别担心。”亚伯杜拉说，并且再度刻意不提之前的赌约。
他们花了将近一整天才到达金斯别利。魔毯沿着河飞行，由树林滑向森林，只有当毯下一无遮拦时才加速前进。当天傍晚他们抵达了金斯别利，一个规模起码在参吉三倍以上的大城，在高高的城墙里满是高塔建筑。亚伯杜拉指示魔毯在王宫附近找一家好客栈，然后将他们在无人的地方放下来，这样就不会有人怀疑他们是怎么来的。　
魔毯顺从的、像蛇一般滑溜的滑过高高的城墙，然后沿着屋顶，像是比目鱼顺着海底地势的起伏游动般，随着每个屋顶不同的样子改变滑行的姿态。亚伯杜拉、士兵及猫咪往下看着周遭的景致，看得目不遐给，不论大街小巷都充满身着华服的人以及昂贵的马车；每栋房子在亚伯杜拉看来都好像王宫一样，他看到了高塔、圆顶、华丽的雕刻、金色圆屋顶的塔，还有其