《海角七号》第18章

虽然听不懂台语，但也大概晓得对方的意思，她用不流利的中文问：「对不起，请问阿嘉住在这边吗？」
「他去送信了啦，妳要找他做什么？可能下午才会回来喔。」
「噢……」看样子对方就是阿嘉的母亲了吧？友子想了想，自我介绍道：「我是饭店乐团的联络人，我有一张ＣＤ要给他当作曲的参考，麻烦妳帮我拿给他好吗？」
「喔……那妳就是那个日本女孩子喔，」阿嘉的母亲开了门，「来来来，进来里面坐！」
「不用不用，」友子连忙说「我写张字条给他就好了。」
「啊妳真的不进来坐喔？」阿嘉母亲放下手中的东西，又殷勤招呼道。
「不用不用。」友子不好意思的说，一边在ＣＤ上留了一张字条。
阿嘉的母亲在一旁看到：「啊妳日本人写我们中文，写得这么漂亮喔！」
友子不好意思的笑了起来，来恒春这一段日子，别人总是对她呼来唤去，或是高声大吼的，没有半个人对她好，甚至笑一笑都没有，只有阿嘉的妈妈热情的接待她，还发自内心的称赞她，让她觉得好温暖。
如果阿嘉也能这样就好了。
海角七号　恒春之二（1）
一早，阿嘉正准备从邮局门口出发，局长闷着一张脸叫住他：「阿嘉，你逐日送批拢送到几点？」
阿嘉被突然这样一问，也不知该如何回答，自从他开始把信倒进纸箱以后，每天就越来越早回家，这几天，为了作曲，只要一有灵感，就奔回家拿起吉他开始弹奏，被扔进纸箱的信就更多了，「差不多五点吧。」阿嘉心虚的说。
局长做出了一个戏剧化的笑脸，显然是起疑了，叉起手来：「五点喔？你新来的脚手犹算紧嘛……」然后眉头一皱：「嘿，你批囥批笼囥深一点啦，勿去给人提去，最近有人反应讲批拢收未着。」就不要点破了，免得代表面子挂不住，话讲到这里，自己该晓得分寸了吧！
没想到阿嘉却以为局长还没发觉，他「噢……」了一声，往前比了比，表示要送信去了，便匆忙骑走，逃离尴尬场面。
又到了曾经和劳马大打出手的路口，虽然昨晚才又跟劳马差点打起来，但是他显然并没有记恨，只吹了声哨要他戴好安全帽，明珠也恰好载着大大，与他一起在路口等着红绿灯，趴在明珠背上的大大还一边哼着〈无乐不作〉的曲子。
这小女孩，虽然总是跩得像什么似的，但是也有可爱的时候嘛！正这么想，有个中年人骑过来停在他右边，趁等红绿灯的空档，从口袋拿出槟榔要嚼，一咬结果掉了，他下车要捡，一边扶着机车右把手撑住机车。
阿嘉一瞧，不妙，他车头正对着劳马的父亲欧拉朗，手还扶在油门所在的右把手上，要是转动的话，后果不堪设想，阿嘉连忙要去扶住那辆机车，但太迟了，那个中年人转到油门把手，机车猛冲了出去，当场把老警察撞倒在地，接着机车倒下，后座绑着的货物往欧拉朗脸上砸了下去。
现场一片混乱，那个车主、劳马、明珠和阿嘉都连忙赶上前去，欧拉朗满脸是血，说他的眼睛看不见，阿嘉看一群人慌在那边不是办法，把劳马他们停在一旁的警用机车骑过来，喊道：「上车啦！」
洪国荣一听到出了意外，连忙赶到诊所，他冲进诊间，友子、阿嘉、劳马都已经在里头了，阿嘉跟劳马身上还沾着血，看起来挺严重似的，他连忙问道：「按怎啦，」关心是关心，但最重要的还是他能不能弹贝斯，洪国荣又追问道：「手有受伤无啦？」
医师背对着洪国荣，彷佛在做什么神圣的手术似的，看得让人紧张了起来，「手术」结束，欧拉朗一起身，只见脸上被胶布贴了个白色的大叉叉。
友子本来一脸担忧，一看到欧拉朗成了「白叉战警」，忍不住笑个不停，连阿嘉和劳马也笑了起来。
「哭夭，」洪国荣骂道，「按怎贴成按呢啦，都在带衰啊，鼻仔搁给他贴一个横叉。」
医师无奈的说：「啊他就伤在这，贴横的中眼睛，贴直的中鼻头，我哪有办法。」
一旁友子已经笑到不行，洪国荣忍不住骂道：「笑啥货啦，人都在艰苦了搁在笑！」年轻人真是一点同情心都没有。
幸好人是没什么大碍，但是欧拉朗除了脸上的伤，手也被压伤了，这下子贝斯手可得换人了，这临时要到哪儿去找替代人选？
* * *
茂伯原本对洪国荣三番两次要逼他退休，空出缺来给他那个拖油瓶感到很反感，不过自从车祸受伤，信都由阿嘉去送，他每天悠闲的弹着月琴，倒是好不惬意，不过，好日子不长，局长来跟他说，阿嘉好像把信给「暗盖」了，许多人都反应没收到信，请他帮忙留意一下。txt电子书分享平台　
海角七号　恒春之二（2）
不会吧，那个死小子，都千叮咛万交代了，还这样乱搞？
茂伯走到阿嘉家，坐在门内等着，果然，那小子天都还没暗就回家了，肯定是有问题。
茂伯听到楼上传出了零星的吉他音，对喔，这小子在征选会上胡乱来，结果还不是被内定为主唱，而他呢，明明是国宝级月琴大师，却被说「摇滚乐团哪有在弹月琴的」，只能骂骂孙子鸭尾出气。
茂伯攀上往阁楼的楼梯，不禁抱怨道：「这楼梯这崎欲按怎爬？」
阿嘉正在拨弄吉他弦，看到茂伯上来似乎吃了一惊，茂伯也不客气的靠了过去，揶揄道：「你按呢弹也不成调，按呢嘛会使喔！」
一转头，看到地板角落摆着一个信盒，外头有被拆开的、似曾相识的黄色包装纸，茂伯马上想起，那是他出车祸前一天所看到从日本寄来、地址错误的那个大邮包。
「彼不是啦！」阿嘉连忙否认，茂伯又四处张望，很快就发现阿嘉装信的大纸箱。
洪国荣这时刚好上楼：「阿嘉！阿嘉！」
来得正好，省得我费口舌，你自己瞧瞧吧！茂伯用拐杖一拨，把纸箱里的信都倒了出来，散落一地。
那个阿嘉还是一脸装死的样子，洪国荣果然老江湖了，马上会意，他拉着茂伯坐在阿嘉床上，先是关说：「拜托一下啦，你勿讲啦，啊少年仔不识，你就斗送一下啦！」
茂伯当场推开他：「我咧吃饱伤闲，我许呢多岁了又跛脚，欲给你斗送？」
洪国荣倒也知趣，马上掏出一迭千元大钞，要塞钱给茂伯。「哪有许呢好发落的，给我当作谁人啊！」茂伯心想。
「勿按呢，勿按呢，」茂伯又把他推开，「勿按呢，我无在欠钱！」
洪国荣还是猛塞钱：「看你合意什么就去买嘛！」茂伯本来是要给他们俩一个难堪，不过看他这样忙不迭的塞钱，心中突然起了另一个主意……那征选会就你洪国荣只手遮天，所以我才落选，好，给你一个补偿的机会。
「我都合意弹琴啊！」茂伯暗示道。
「琴就买新的琴嘛！」
「弹琴是欲弹予谁听，今么什么时代啊，犹有人听阮这老的弹琴？啊报纸都报阮是国宝，宝一箍芋仔蕃薯啦，谁在给我稀罕？像阮这款国宝，就要出去予人欣赏，不是祀在厝里底作神主牌仔！」
这下洪国荣懂了，他凑到阿嘉耳边比手画脚，讲起悄悄话，茂伯冷眼旁观，看样子洪国荣这次反倒是在关说阿嘉，要阿嘉把茂伯塞进乐团去了，不过阿嘉怎样都不肯答应。两人讨论了老半天，茂伯决定推他们一把。
「好啦好啦，」他轻描淡写的说道，「有几百张批没送，应该未处分伤重啦，」然后指着那个被拆开的邮包，加重语气，「早有听人讲给人偷拆信去予人判刑的啦！」
「给你讲这不是啦！」阿嘉应道。
「彼是啥？还死鸭硬嘴篦！」茂伯再看了看那包装纸，「黄色的齁！」
这下阿嘉知道茂伯认得那个邮包了，只好难为情的承认道：「嘿啦嘿啦！」
好啊，要怎么做，你们自己看着办吧！茂伯抬高了下巴，虽然满脸怒容，心中却有几分得意。
「好啦！」洪国荣出来打圆场，「阿嘉啊，彼贝斯手着伤，未当弹琴，今么犹找无人咧，无就换茂伯仔去，你讲按怎？」
「……好啦！」阿嘉也只有勉为其难答应了。
「啊，批……」洪国荣说。
「知啦，会斗送啦，」茂伯说，「夭寿死囝仔，批给人藏这久没送，无紧给送送咧齁……」
海角七号　恒春之二（3）
听茂伯这么一说，洪国荣也道，「来，提一些予我。」
阿嘉一脸疑惑的看着他，洪国荣数落道：「啊我嘛驶车来给你斗送啊！」真是的，都几岁大了还不知事情轻重，何况偷藏别人的信，会造成镇上多大的困扰啊！
说完洪国荣就催促阿嘉，趁太阳还没下山先多送几封。
隔天，茂伯和阿嘉分头送信，但那几百封的积信一时还是消化不动，阿嘉越送心中越觉郁闷，这邮差?