《丧尸生存手册》第45章

Tailor；　令人惊讶地在整起实践中抱住了他的两卷录像带。　最后的成果是　42　小时有史以来最令人兴奋的电影胶片；　〃Lawson　Film〃　那样的数码视频根本不能与之相提并论。　Tailor　在后来几年里试着将这些胶片；　至少是将其中的一部分公之于众。　所有查看了这些胶片的国际　〃专家〃　都将其视为一个专业级的欺骗。　Tailor　在这个他曾经视为毕生信仰的行业里失去了所有的信任。　他如今身陷离婚和数起诉讼中。　
2001　年；　SIDIMOUSSA；　摩洛哥
这起袭击的唯一证据来自一份法国报纸的左页里的一段小文章：　
在　Moroccan　Fishing　VillagSources　发生的大规模癔病爆发；　已确认是来自之前　5　名受影响的不明神经状态的村民；　导致他们袭击其家人和朋友并试图吃他们的肉。　根据当地习俗；　被影响者将被绑上重物；　带到海边；　然后沉入海中。　政府的调查依然未决。　判刑范围从蓄意谋杀到过失杀人。　
没有实行政府审判；　也没有进一步的报道。　
2002　年；　ST。　THOMAS；　U。S。　维尔京群岛
一个丧尸——浮肿发胀；　浸满水的；　皮肤彻底溶解了的——被冲上了岛屿的最北岸。　当地居民无法确认那是什么玩意儿；　保持着距离并呼叫了官员。　丧尸；　从海滩上爬了起来；　开始追赶他的旁观者。　尽管好奇心让他们保持接近；　人群还是因食尸鬼的接近而撤退着。　两名　St。　Thomas　警察抵达并命令　〃嫌疑犯〃　停止前进。　当没有回复的时候；　他们开了警告枪。　丧尸并无响应。　警官之一向它的胸口开了两枪；　毫无效果。　在另一次射击开始前；　一个六岁男孩；　为情景而兴奋却未能意识到危险；　跑近丧尸用棍子去戳它。　活死人立刻抓住了那孩童并试图张开自己的嘴。　两名警官立即冲向前试图把小孩从丧尸的抓执里解救出来。　就在这时候；　Jeremiah　Dewitt；　一个来自多米尼加岛的新移民；　暂时离开了人群；　抓住一名警官的右手并往丧尸头上开了一枪。　令人吃惊的是；　没有人类被食尸鬼感染。　对　Dewitt　进行的审判最后将其行为视为正当防卫判他无罪。　丧尸尸体的照片显示；　尽管严重腐烂；　他似乎有中东或北非的血统。　其衣物的碎布——还有绳索；　证明它是那些被从摩洛哥海岸投到海中的生物之一的可信事例。　理论上；　一个丧尸有可能顺着海流穿越大西洋；　尽管这可能是唯一有记录的事件。　由于对这起事件的掩饰和压制方法奇怪至极；　反而使其闻名遐迩。　就像太平洋西北的　〃大脚〃　和苏格兰尼斯湖水怪；　旅行者可以在 Charlotte　Amalie　（岛屿首府）　市区的任何一个商店买到　〃St。　Thomas　丧尸〃　照片；　T袖；　雕刻；　时钟；　手表；　甚至还有孩子的图画书。　成打的巴士司机每天比赛着　（比赛有时候相当激烈）　把旅游者从　Cyril　E。　King　机场送到那著名的丧尸登陆地。　在审讯过后；　Dewitt　前往美国过起了新生活。　他在　St。　Thomas　的朋友和在多米尼加的家人从此再也没听说过他。　
历史分析
直到二十世纪晚期；　所有对活死人的研究似乎都在表明；　爆发的频率保持着恒定的增加。　之所以有的社会比其他的遭受更多袭击；　只因为他们保有最好的记录。　最具代表性的例子是将古罗马时期和中世纪相比较。　这个理论同样用于靠言论来镇静　〃杞人忧天者〃；　由于人类总体上越来越依赖于文字记载；　可以预期爆发将会看上去变得越来越多。　这种思维方式；　尽管依旧普遍；　却已在某种程度上失去众望。　世界人口在上升。　其中心由乡村转移到城市。　交通工具以越来越快的速度连通整个星球。　所有这些因素共同导致了传染病的再次激化；　这些疫病中有不少被确信在上世纪以前即已根除。　逻辑上　Solanum　在这样一个成熟的环境里势必能繁荣。　尽管各类信息被以前所未有的规模记录；　分享；　并储备起来；　这同时也能掩盖丧尸攻击在增多的事实；　它们的频率反映出它们在这个行星上的　〃发展〃。　这样一来；　袭击将只会增加；　以一两种可能的方式达到极致。　
第一种情况是全球政府将不得不承认；　通过私下和公众；　活死人的存在；　发起特殊措施来应对这一威胁。　在这个想定中；　丧尸将成为日常生活的一部分——被忽视；　容易被容忍；　可能还会能够通过预防接种来对抗。　而第二种可能；　更恶劣的想定将会以活人与死人间的全面战争的方式展开结局：　这场战争正是你现在要为之准备的。
附录：　爆发记录
以下空间专供可疑的预示一次可能爆发的事件的记录。　（参考　〃前期侦查〃；　以查阅可能的迹象。）　记住：　前期侦察和事前预备能够确保你生存的机会。　记录的范例见下。　
日期：　05/07/14　
地点：　anysmalttown　＇任意小镇＇；　U。S。A。　
距离我：　Approx。　290　英里
详情：　早前新闻　（本地；　频道　5）　报道说一户人家被一个或一群　〃疯子〃　屠杀并部分地吃掉了。〃　所有的尸体看上去似乎遭受了严重的混战：　瘀伤；　刀伤；　折断的骨骼。　所有人身上都有大大的咬伤。　所有死者都由头部枪击导致。　他们说那是一种杀戮仪式。　为什么？　什么仪式？　哪里的？　还有　〃他们〃　是谁？　所有的报道都说这解释来自一个　〃官方来源。〃　已经有搜捕发起。　我注意到只有警方　（没有居民代表）　中的一半是优秀的射手。　新闻界不允许搜索因为警方　〃无法保证他们的安全。〃　新闻主播说尸体已被带回　Largecity　＇大城市＇　而非当地停尸房；　是因为需要进行　〃全面检查。〃　而那处医院距离这里只有　50　英里！　
行动：　列出购物清单。　电告　Tom；　Gregg；　Henry。　今晚　7：30　在　Gregg　那里聚会；　磨利弯刀。　清洁卡宾枪并上油；　并且在备忘录上记下要在明天工作前练习一番。　给自行车胎打足气。　向公共服务致电以确认河流水位处于通常水平。　如果事件在验尸的医院爆发；　我们将实行更近一步的行动。　
日期：　
时间：　
地点：　
距离我：　
详情：　
行动：
鸣谢
首先；　感谢　Ed　Victor　的信任。　
感谢　David；　Jan；　Sergei；　Jacob；　Alex；　Carley；　Sara；　Fikhirini；　Rene；　Panlo；　以及　Jiang　为我翻译。　
感谢　Dr。　Zane　及他的队伍所进行的现场调查研究。　
感谢　James　Lofton上校提供自己的战术观点。　
感谢　Sommers　教授提供的文档资料。　
感谢Ian　先生允许我使用它的图书馆。　
感谢　Red　和　Steve　在绘图法上提供的帮助。　
感谢　Manfred　对一座旧博物馆地下室进行的审查。　
感谢　Artiom　的勇气和诚实。　
感谢　〃Joseph〃　和　〃Mary〃　让一位陌生人在他们的国家感到自己受欢迎。　
感谢　Chandara；　Ynsef；　Hernan；　Taylor；　以及　Moishe　提供照片。　
感谢　Avi　提供的抄本。　
感谢　Mason　提供的电影胶片。　
感谢　M。W。　所作的插图。　
感谢　Tatsumi　付出的时间和耐性。　
感谢　〃Mrs。　Malone〃　对官样文章的解析。　（非常感谢！）　
感谢　Josene　的游历。　
感谢　Tron　for　a　drive　by　〃the　place。〃　
感谢　Ashley　船长和　Sau　Tome　的船组成员对地点的校对。　
感谢　Alice；　Pyotr；　Hugh；　Telly；　Antonio；　Hideki；　还有　Singh　博士的接受会见。　
感谢　〃you　know　what〃　研究室的男孩　（和女孩）。
感谢　Annik　她那光亮的笔和剑。　
以及；　当然；　还要感谢所有要求匿名的人们。　
因你们的帮助而获救的人们将是最大的报偿。　
关于作者
Max　Brooks　生活在纽约市；　同时暂不准备即刻移居到更偏僻而适于防守的地方。
在一场丧尸袭击中生还的　10　条首要关键
1。　在丧尸之前展开行动！　
2。　它们毫无恐惧；　那你为什么要恐惧？　
3。　使用你的脑袋；　砍掉它们的。　
4。　刀剑不需要装弹药。　
5。　最理想的保护 紧身衣裤；　短发。　
6。　登上楼梯；　然后拆掉它t。　
7。　离开车辆；　找辆自行车来骑。　
8。　保持移动；　保持低调；　保持安静；　保持警惕！　
9。　没有安全之处；　只有更安全之处。　
10。　丧尸可能已不复存在；　但威胁依旧保留。　
不要对你最宝贵的资产——生命无忧无虑又待其愚蠢之极。　这本书；　是你在成群的不死者——你可能从不知道它们的存在；　但她们可能现在已经准备吃掉你——的围捕中生还的关键。　丧尸生存手册；　通过信赖；　向你提供保护自己和所爱之人的安全措施；　提供对抗活死人完全的保护。　这是一本能够拯救你的生命的书。
全文翻译　（部分省略；初稿）　完