《Paradise Lost Ⅳ》第8章

or　less　be　lost。　thy　fear；　said　zephon　bold；
will　save　us　trial　what　the　least　can　doe　＇　855　＇
single　against　thee　wicked；　and　thence　weak。
the　fiend　replid　not；　overe　with　rage；
but　like　a　proud　steed　reind；　went　hautie　on；
chaumping　his　iron　curb：　to　strive　or　flie
he　held　it　vain；　awe　from　above　had　quelld　＇　860　＇
his　heart；　not　else　dismaid。　now　drew　they　nigh
the　western　point；　where　those　half…rounding　guards
just　met；　and　closing　stood　in　squadron　joind
awaiting　next　mand。　to　whom　thir　chief
gabriel　from　the　front　thus　calld　aloud。　＇　865　＇
o　friends；　i　hear　the　tread　of　nimble　feet
hasting　this　way；　and　now　by　glimps　discerne
ithuriel　and　zephon　through　the　shade；
and　with　them　es　a　third　of　regal　port；
but　faded　splendor　wan；　who　by　his　gate　＇　870　＇
and　fierce　demeanour　seems　the　prince　of　hell；
not　likely　to　part　hence　without　contest；
stand　firm；　for　in　his　look　defiance　lours。
he　scarce　had　ended；　when　those　two　approachd
and　brief　related　whom　they　brought；　where　found；　＇　875　＇
how　busied；　in　what　form　and　posture　coucht。
to　whom　with　stern　regard　thus　gabriel　spake。
why　hast　thou；　satan；　broke　the　bounds　prescribd
to　thy　transgressions；　and　disturbd　the　charge
of　others；　who　approve　not　to　transgress　＇　880　＇
by　thy　example；　but　have　power　and　right
to　question　thy　bold　entrance　on　this　place；
imploid　it　seems　to　violate　sleep；　and　those
whose　dwelling　god　hath　planted　here　in　bliss？
。。
Paradise　Lost　Ⅳ18
@小‘说〃网
to　whom　thus　satan　with　contemptuous　brow。　＇　885　＇
gabriel；　thou　hadst　in　heavn　th　esteem　of　wise；
and　such　i　held　thee；　but　this　question　askt
puts　me　in　doubt。　lives　ther　who　loves　his　pain？
who　would　not；　finding　way；　break　loose　from　hell；
though　thither　doomd？　thou　wouldst　thyself；　no　doubt；　＇　890　＇
and　boldly　venture　to　whatever　place
farthest　from　pain；　where　thou　mightst　hope　to　change
torment　with　ease；　and；　soonest　repence
dole　with　delight；　which　in　this　place　i　sought；
to　thee　no　reason；　who　knowst　only　good；　＇　895　＇
but　evil　hast　not　trid：　and　wilt　object
his　will　who　bound　us？　let　him　surer　barr
his　iron　gates；　if　he　intends　our　stay
in　that　dark　durance：　thus　much　what　was　askt。
the　rest　is　true；　they　found　me　where　they　say；　＇　900　＇
but　that　implies　not　violence　or　harme。
thus　he　in　scorn。　the　warlike　angel　movd；
disdainfully　half　smiling　thus　replid。
o　loss　of　one　in　heavn　to　judge　of　wise；
since　satan　fell；　whom　follie　overthrew；　＇　905　＇
and　now　returns　him　from　his　prison　scapt；
gravely　in　doubt　whether　to　hold　them　wise
or　not；　who　ask　what　boldness　brought　him　hither
unlicenct　from　his　bounds　in　hell　prescribd；
so　wise　he　judges　it　to　fly　from　pain　＇　910　＇
however；　and　to　scape　his　punishment。
so　judge　thou　still；　presumptuous；　till　the　wrauth；
which　thou　incurrst　by　flying；　meet　thy　flight
seavenfold；　and　scourge　that　wisdom　back　to　hell；
which　taught　thee　yet　no　better；　that　no　pain　＇　915　＇
can　equal　anger　infinite　provokt。
but　wherefore　thou　alone？　wherefore　with　thee
came　not　all　hell　broke　loose？　is　pain　to　them
less　pain；　less　to　be　fled；　or　thou　then　they
less　hardie　to　endure？　courageous　chief；　＇　920　＇
the　first　in　flight　from　pain；　hadst　thou　allegd
to　thy　deserted　host　this　cause　of　flight；
thou　surely　hadst　not　e　sole　fugitive。
to　which　the　fiend　thus　answerd　frowning　stern。
not　that　i　less　endure；　or　shrink　from　pain；　＇　925　＇
insulting　angel；　well　thou　knowst　i　stood
thy　fiercest；　when　in　battel　to　thy　aide
the　blasting　volied　thunder　made　all　speed
and　seconded　thy　else　not　dreaded　spear。
Paradise　Lost　Ⅳ19
，小，说"网
but　still　thy　words　at　random；　as　before；　＇　930　＇
argue　thy　inexperience　what　behooves
from　hard　assaies　and　ill　successes　past
a　faithful　leader；　not　to　hazard　all
through　wayes　of　danger　by　himself　untrid；
i　therefore；　i　alone　first　undertook　＇　935　＇
to　wing　the　desolate　abyss；　and　spie
this　new　created　world；　whereof　in　hell
fame　is　not　silent；　here　in　hope　to　find
better　abode；　and　my　afflicted　powers
to　settle　here　on　earth；　or　in　mid　aire；　＇　940　＇
though　for　possession　put　to　try　once　more
what　thou　and　thy　gay　legions　dare　against；
whose　easier　business　were　to　serve　thir　lord
high　up　in　heavn；　with　songs　to　hymne　his　throne；
and　practisd　distances　to　cringe；　not　fight。　＇　945　＇
to　whom　the　warriour　angel；　soon　replid。
to　say　and　strait　unsay；　pretending　first
wise　to　flie　pain；　professing　next　the　spie；
argues　no　leader；　but　a　lyar　tract；
satan；　and　couldst　thou　faithful　add？　o　name；　＇　950　＇
o　sacred　name　of　faithfulness　profand！
faithful　to　whom？　to　thy　rebellious　crew？
armie　of　fiends；　fit　body　to　fit　head；
was　this　your　discipline　and　faith　ingagd；
your　military　obedience；　to　dissolve　＇　955　＇
allegeance　to　th　acknowledgd　power　supream？
and　thou　sly　hypocrite；　who　now　wouldst　seem
patron　of　liberty；　who　more　then　thou
once　fawnd；　and　cringd；　and　servilly　adord
heavns　awful　monarch？　wherefore　but　in　hope　＇　960　＇
to　dispossess　him；　and　thy　self　to　reigne？
but　mark　what　i　arreede　thee　now；　avant；
flie　thither　whence　thou　fledst：　if　from　this　houre
within　these　hallowd　limits　thou　appeer；
back　to　th　infernal　pit　i　drag　thee　chaind；　＇　965　＇
and　seale　thee　so；　as　henceforth　not　to　scorne
the　facil　gates　of　hell　too　slightly　barrd。
so　threatnd　hee；　but　satan　to　no　threats
gave　heed；　but　waxing　more　in　rage　replid。
。。
Paradise　Lost　Ⅳ20
：
then　when　i　am　thy　captive　talk　of　chaines；　＇　970　＇
proud　limitarie　cherube；　but　ere　then
farr　heavier　load　thy　self　expect　to　feel
from　my　prevailing　arme；　though　heavens　king
ride　on　thy　wings；　and　thou　with　thy　peers；
usd　to　the　yoak；　drawst　his　triumphant　wheels　＇　975　＇
in　progress　through　the　rode　of　heavn　star…pavd。
while　thus　he　spake；　th　angelic　squadron　bright
turnd　fierie　red；　sharpning　in　mooned　hornes
thir　phalanx；　and　began　to　hemm　him　round
with　ported　spears；　as　thick　as　when　a　field　＇　980　＇
of