《Paradise Lost Ⅱ》第5章

extend　his　evning　beam；　the　fields　revive；
the　birds　thir　notes　renew；　and　bleating　herds
attest　thir　joy；　that　hill　and　valley　rings。　＇　495　＇
o　shame　to　men！　devil　with　devil　damnd
firm　concord　holds；　men　onely　disagree
of　creatures　rational；　though　under　hope
of　heavenly　grace；　and　god　proclaiming　peace；
yet　live　in　hatred；　enmity；　and　strife　＇　500　＇
among　themselves；　and　levie　cruel　warres；
wasting　the　earth；　each　other　to　destroy：
as　if　（which　might　induce　us　to　accord）
man　had　not　hellish　foes　anow　besides；
that　day　and　night　for　his　destruction　waite。　＇　505　＇
the　stygian　counsel　thus　dissolvd；　and　forth
in　order　came　the　grand　infernal　peers：
midst　came　thir　mighty　paramount；　and　seemd
alone　th　antagonist　of　heavn；　nor　less
than　hells　dread　emperour　with　pomp　supream；　＇　510　＇
and　god…like　imitated　state；　him　round
a　globe　of　fierie　seraphim　inclosd
with　bright　imblazonrie；　and　horrent　arms。
then　of　thir　session　ended　they　bid　cry
with　trumpets　regal　sound　the　great　result：　＇　515　＇
toward　the　four　winds　four　speedy　cherubim
put　to　thir　mouths　the　sounding　alchymie
by　haralds　voice　explaind：　the　hollow　abyss
heard　farr　and　wide；　and　all　the　host　of　hell
with　deafning　shout；　returnd　them　loud　acclaim。　＇　520　＇
thence　more　at　ease　thir　minds　and　somwhat　raisd
by　false　presumptuous　hope；　the　ranged　powers
disband；　and　wandring；　each　his　several　way
pursues；　as　inclination　or　sad　choice
leads　him　perplext；　where　he　may　likeliest　find　＇　525　＇
truce　to　his　restless　thoughts；　and　entertain
the　irksom　hours；　till　his　great　chief　return。
。。
Paradise　Lost　Ⅱ13
@小‘说〃网
part　on　the　plain；　or　in　the　air　sublime
upon　the　wing；　or　in　swift　race　contend；
as　at　th　olympian　games　or　pythian　fields；　＇　530　＇
part　curb　thir　fierie　steeds；　or　shun　the　goal
with　rapid　wheels；　or　fronted　brigads　form。
as　when　to　warn　proud　cities　warr　appears
wagd　in　the　troubld　skie；　and　armies　rush
to　battel　in　the　clouds；　before　each　van　＇　535　＇
prick　forth　the　aerie　knights；　and　couch　thir　spears
till　thickest　legions　close；　with　feats　of　arms
from　either　end　of　heavn　the　welkin　burns。
others　with　vast　typh？an　rage　more　fell
rend　up　both　rocks　and　hills；　and　ride　the　air　＇　540　＇
in　whirlwind；　hell　scarce　holds　the　wilde　uproar。
as　when　alcides　from　oechalia　crownd
with　conquest；　felt　th　envenomd　robe；　and　tore
through　pain　up　by　the　roots　thessalian　pines；
and　lichas　from　the　top　of　oeta　threw　＇　545　＇
into　th　euboic　sea。　others　more　milde；
retreated　in　a　silent　valley；　sing
with　notes　angelical　to　many　a　harp
thir　own　heroic　deeds　and　hapless　fall
by　doom　of　battel；　and　plain　that　fate　＇　550　＇
free　vertue　should　enthrall　to　force　or　chance。
thir　song　was　partial；　but　the　harmony
（what　could　it　less　when　spirits　immortal　sing？）
suspended　hell；　and　took　with　ravishment
the　thronging　audience。　in　discourse　more　sweet　＇　555　＇
（for　eloquence　the　soul；　song　charms　the　sense；）
others　apart　sat　on　a　hill　retird；
in　thoughts　more　elevate；　and　reasond　high
of　providence；　foreknowledge；　will　and　fate；
fixt　fate；　free　will；　foreknowledg　absolute；　＇　560　＇
and　found　no　end；　in　wandring　mazes　lost。
of　good　and　evil　much　they　argud　then；
of　happiness　and　final　misery；
passion　and　apathie；　and　glory　and　shame；
vain　wisdom　all；　and　false　philosophie：　＇　565　＇
yet　with　a　pleasing　sorcerie　could　charm
pain　for　a　while　or　anguish；　and　excite
fallacious　hope；　or　arm　th　obdured　brest
with　stubborn　patience　as　with　triple　steel。
m。
Paradise　Lost　Ⅱ14
（／／小｜//说//网）
another　part　in　squadrons　and　gross　bands；　＇　570　＇
on　bold　adventure　to　discover　wide
that　dismal　world；　if　any　clime　perhaps
might　yield　them　easier　habitation；　bend
four　ways　thir　flying　march；　along　the　banks
of　four　infernal　rivers　that　disgorge　＇　575　＇
into　the　burning　lake　thir　baleful　streams；
abhorred　styx　the　flood　of　deadly　hate；
sad　acheron　of　sorrow；　black　and　deep；
cocytus；　namd　of　lamentation　loud
heard　on　the　ruful　stream；　fierce　phlegeton　＇　580　＇
whose　waves　of　torrent　fire　inflame　with　rage。
farr　off　from　these　a　slow　and　silent　stream；
lethe　the　river　of　oblivion　roules
her　watrie　labyrinth；　whereof　who　drinks；
forthwith　his　former　state　and　being　forgets；　＇　585　＇
forgets　both　joy　and　grief；　pleasure　and　pain。
beyond　this　flood　a　frozen　continent
lies　dark　and　wilde；　beat　with　perpetual　storms
of　whirlwind　and　dire　hail；　which　on　firm　land
thaws　not；　but　gathers　heap；　and　ruin　seems　＇　590　＇
of　ancient　pile；　all　else　deep　snow　and　ice；
a　gulf　profound　as　that　serbonian　bog
betwixt　damiata　and　mount　casius　old；
where　armies　whole　have　sunk：　the　parching　air
burns　frore；　and　cold　performs　th　effect　of　fire。　＇　595　＇
thither　by　harpy…footed　furies　haild；
at　certain　revolutions　all　the　damnd
are　brought：　and　feel　by　turns　the　bitter　change
of　fierce　extreams；　extreams　by　change　more　fierce；
from　beds　of　raging　fire　to　starve　in　ice　＇　600　＇
thir　soft　ethereal　warmth；　and　there　to　pine
immovable；　infixt；　and　frozen　round；
periods　of　time；　thence　hurried　back　to　fire。
they　ferry　over　this　lethean　sound
both　to　and　fro；　thir　sorrow　to　augment；　＇　605　＇
and　wish　and　struggle；　as　they　pass；　to　reach
the　tempting　stream；　with　one　small　drop　to　loose
in　sweet　forgetfulness　all　pain　and　woe；
all　in　one　moment；　and　so　neer　the　brink；
but　fate　withstands；　and　to　oppose　th　attempt　＇　610　＇
medusa　with　gorgonian　terror　guards
the　ford；　and　of　it　self　the　water　flies
all　taste　of　living　wight；　as　once　it　fled
the　lip　of　tantalus。　thus　roving　on
in　confusd　march　forlorn；　th　adventrous　bands　＇　615　＇
with　shuddring　horror　pale；　and　eyes　agast
viewd　first　thir　lamentable　lot；　and　found
no　rest：　through　many　a　dark　and　drearie　vaile
they　passd；　and　many　a　region　dolorous；
oer　many　a　frozen；　many　a　fierie　alpe；　＇　620　＇
rocks；　caves；　lakes；　fens；　bogs；　dens；　and　shades　of　death；
a　universe　of　death；　which　god　by　curse
cre