《John Donne Selected Poems》第5章

hither　with　crystal　phials；　lovers；　e；
and　take　my　tears；　which　are　loves　wine；
and　try　your　mistress　tears　at　home；
for　all　are　false；　that　taste　not　just　like　mine。
alas　！　hearts　do　not　in　eyes　shine；
nor　can　you　more　judge　womens　thoughts　by　tears；
than　by　her　shadow　what　she　wears。
o　perverse　sex；　where　none　is　true　but　she；
whos　therefore　true；　because　her　truth　kills　me。
valediction　to　his　book。
ill　tell　thee　now　（dear　love）　what　thou　shalt　do　
to　anger　destiny；　as　she　doth　us　；　
how　i　shall　stay；　though　she　eloign　me　thus；　
and　how　posterity　shall　know　it　too　；　
how　thine　may　out…endure　
sibyls　glory；　and　obscure　
her　who　from　pindar　could　allure；　
and　her；　through　whose　help　lucan　is　not　lame；　
and　her；　whose　book　（they　say）　homer　did　find；　and　name。　
study　our　manuscripts；　those　myriads　
of　letters；　which　have　past　twixt　thee　and　me　；　
thence　write　our　annals；　and　in　them　will　be　
to　all　whom　loves　subliming　fire　invades；　
rule　and　example　found　；　
there　the　faith　of　any　ground　
no　schismatic　will　dare　to　wound；　
that　sees；　how　love　this　grace　to　us　affords；　
to　make；　to　keep；　to　use；　to　be　these　his　records。　
this　book；　as　long…lived　as　the　elements；　
or　as　the　worlds　form；　this　all…gravèd　tome　
in　cypher　writ；　or　new　made　idiom　；　
we　for　loves　clergy　only　are　instruments　；　
when　this　book　is　made　thus；　
should　again　the　ravenous　
vandals　and　goths　invade　us；　
learning　were　safe　；　in　this　our　universe；　
schools　might　learn　sciences；　spheres　music；　angels　verse。　
here　loves　divines—since　all　divinity　
is　love　or　wonder—may　find　all　they　seek；　
whether　abstract　spiritual　love　they　like；　
their　souls　exhaled　with　what　they　do　not　see　；　
or；　loth　so　to　amuse　
faiths　infirmity；　they　choose　
something　which　they　may　see　and　use　；　
for；　though　mind　be　the　heaven；　where　love　doth　sit；　
beauty　a　convenient　type　may　be　to　figure　it。　
here　more　than　in　their　books　may　lawyers　find；　
both　by　what　titles　mistresses　are　ours；　
and　how　prerogative　these　states　devours；　
transferrd　from　love　himself；　to　womankind　；　
who；　though　from　heart　and　eyes；　
they　exact　great　subsidies；　
forsake　him　who　on　them　relies　；　
and　for　the　cause；　honour；　or　conscience　give　；　
chimeras　vain　as　they　or　their　prerogative。　
here　statesmen—or　of　them；　they　which　can　read—　
may　of　their　occupation　find　the　grounds　；　
love；　and　their　art；　alike　it　deadly　wounds；　
if　to　consider　what　tis；　one　proceed。　
in　both　they　do　excel　
who　the　present　govern　well；　
whose　weakness　none　doth；　or　dares　tell　；　
in　this　thy　book；　such　will　there　something　see；　
as　in　the　bible　some　can　find　out　alchemy。　
thus　vent　thy　thoughts　；　abroad　ill　study　thee；　
as　he　removes　far　off；　that　great　heights　takes　；　
how　great　love　is；　presence　best　trial　makes；　
but　absence　tries　how　long　this　love　will　be　；　
to　take　a　latitude　
sun；　or　stars；　are　fitliest　viewd　
at　their　brightest；　but　to　conclude　
of　longitudes；　what　other　way　have　we；　
but　to　mark　when　and　where　the　dark　eclipses　be？　
munity。
good　we　must　love；　and　must　hate　ill；　
for　ill　is　ill；　and　good　good　still　；
but　there　are　things　indifferent；　
which　wee　may　neither　hate；　nor　love；　
but　one；　and　then　another　prove；　
as　we　shall　find　our　fancy　bent。　
if　then　at　first　wise　nature　had　
made　women　either　good　or　bad；　
then　some　wee　might　hate；　and　some　choose　；
but　since　she　did　them　so　create；　
that　we　may　neither　love；　nor　hate；　
only　this　rests；　all　all　may　use。　
if　they　were　good　it　would　be　seen　；
good　is　as　visible　as　green；　
and　to　all　eyes　itself　betrays。
if　they　were　bad；　they　could　not　last　；
bad　doth　itself；　and　others　waste　；
so　they　deserve　nor　blame；　nor　praise。　
but　they　are　ours　as　fruits　are　ours　；
he　that　but　tastes；　he　that　devours；　
and　he　that　leaves　all；　doth　as　well　；
changed　loves　are　but　changed　sorts　of　meat　；
and　when　he　hath　the　kernel　eat；　
who　doth　not　fling　away　the　shell？　
loves　growth。
i　scarce　believe　my　love　to　be　so　pure　
as　i　had　thought　it　was；　
because　it　doth　endure　
vicissitude；　and　season；　as　the　grass　；　
methinks　i　lied　all　winter；　when　i　swore　
my　love　was　infinite；　if　spring　make　it　more。　
but　if　this　medicine；　love；　which　cures　all　sorrow　
with　more；　not　only　be　no　quintessence；　
but　mixd　of　all　stuffs；　vexing　soul；　or　sense；　
and　of　the　sun　his　active　vigour　borrow；　
love抯　not　so　pure；　and　abstract　as　they　use　
to　say；　which　have　no　mistress　but　their　muse　；　
but　as　all　else；　being　elemented　too；　
love　sometimes　would　contemplate；　sometimes　do。　
and　yet　no　greater；　but　more　eminent；　
love　by　the　spring　is　grown　；　
as　in　the　firmament
stars　by　the　sun　are　not　enlarged；　but　shown；　
gentle　love　deeds；　as　blossoms　on　a　bough；　
from　loves　awakened　root　do　bud　out　now。　
if；　as　in　water　stirrd　more　circles　be　
produced　by　one；　love　such　additions　take；　
those　like　so　many　spheres　but　one　heaven　make；
for　they　are　all　concentric　unto　thee　；
and　though　each　spring　do　add　to　love　new　heat；　
as　princes　do　in　times　of　action　get　
new　taxes；　and　remit　them　not　in　peace；　
no　winter　shall　abate　this　spring抯　increase。　
loves　exchange。
love；　any　devil　else　but　you
would　for　a　given　soul　give　something　too。　
at　court　your　fellows　every　day
give　th　art　of　rhyming；　huntsmanship；　or　play；
for　them　which　were　their　own　before　；
only　i　have　nothing；　which　gave　more；　
but　am；　alas　！　by　being　lowly；　lower。　
i　ask　no　dispensation　now；
to　falsify　a　tear；　or　sigh；　or　vow　；
i　do　not　sue　from　thee　to　draw　
a non　obstante　on　natures　law　；
these　are　prerogatives；　they　inhere　
in　thee　and　thine　；　none　should　forswear
except　that　he　loves　minion　were。　
give　me　thy　weakness；　make　me　blind；　
both　ways；　as　thou　and　thine；　in　eyes　and　mind　；　
love；　let　me　never　know　that　this
is　love；　or；　that　love　childish　is　；
let　me　not　know　that　others　know　
that　she　knows　my　paines；　lest　th