《归去来兮》第5章

乔莉香　还有呢！
乔绅　还有？也好，都一气解决了吧！
乔莉香　影秋给了我一条……
桃　云　（极快的拿出一条紫色的丝手帕，扔在地上）给你！给你！我是好心好意，怕你年轻轻的，用紫色的手绢不好看，你反到来告妈妈状！
乔莉香　你岁数大？你比我大了几岁？抢我的东西就不行！
桃　云　我“抢”你的？是谁把我的丝袜子穿了去？谁？哪个不要脸的？
乔莉香　好，我还给你！（要脱袜子）
乔绅　小姐，小姐，到后边去脱！走！走！（把她们赶走，而后捧腹大笑）哈哈！好玩！好玩！以美！
吕以美　啊？
乔绅　这就是我的娱乐！（忽改严厉）以美，把昨天的账目再誊一份给我。那个问题，要赶快答复我！我既定的计划，绝对不许任何人破坏！（下）
吕以美　（看着他的后影，等不见了，她笑出了声）
乔　绅　（又回来）你以为我走啦，是不是？我在门外等着听你笑我呢！桃云是姨太太，莉香是我的女儿，所以我对她们时常装糊涂。你，你是要作媳妇的，你要懂得规矩！
吕以美　我还没有答应！
乔绅　试试看吧，你反抗我，我就——我想，你会明白的！（下）
吕以美　（立起来，想在屋中走一走，不敢；乃凝视着地上的手帕）
乔妻　（轻轻的进来）他们又吵什么呢？（立于门口）
吕以美　（指地上）为了一条手绢。
乔妻　噢，不是为仁山哪？（回头）仁山，你来吧！
乔仁山　（扶母进来）以美，你老是这么忙啊？
吕以美　有什么法儿可以不忙呢，二哥？（低头工作）
乔仁山　哼！有的人忙他不该忙的，有的人帮助别人忙那不该忙的，这就是减少了抗战的力量！
乔妻　（拾起手帕）仁山，老说这种话，老说这种话！你爸爸不爱听！
乔仁山　可是爸爸爱听的，我又不爱说。他爱听算盘的响声，可惜我不是算盘；他爱听钞票刷刷的响，我又不是钞票！
乔妻　孩子，为了我，你也得敷衍敷衍你爸爸呀！我为你，容易不容易？
乔仁山　天下没有自己能活着的小孩，所以没有一位容易的母亲！
乔妻　唉！老说这种书本子上的话，你有点象你的嫂子了！
乔仁山　（带感情的）大嫂怎样？大嫂怎样？为什么我看不见她？
乔妻　她，可怜的媳妇，已经有了神经病！
乔仁山　神经病？嗯，我要是在这里一两个月，恐怕也得疯了！
乔　妻　什么话！
乔仁山　甚么话？妈！看哪，在今天，这里还有（指美）奴隶！还有（指外面）肉作的玩物！还有（指手帕）为一条手帕而起的斗争！
乔妻　你为什么不由香港带些手帕、丝袜子来？你爸爸千嘱咐，万嘱咐，教你带东西，你偏不管，手帕丝袜子又不是什么不方便带的东西，你太别扭了！
乔仁山　带东西倒方便，只是良心不那么方便！
乔　妻　（叹气，转向美）以美，你先休息一会儿，咱们商量点事。
吕以美　您说吧，婶母！我能一边做事，一边听话！
乔　妻　仁山，你爱妈妈，是不是？
乔仁山　没有您，妈，您想我还会回来吗？
乔　妻　你也爱吕伯伯，是不是？
乔仁山　我不知道仙人是什么样子，不过拿吕伯伯和爸爸比一比，我觉得吕伯伯就是仙人！
乔妻　你也喜欢以美？
乔仁山　希望她能是我的亲妹妹！
乔妻　好，仁山，你能一举而帮助了我们三个人！
吕以美　（抬起头来）
乔仁山　那敢情好！
乔妻　以美，你们年轻的人，现在都不害羞谈这种事了，所以我要当着你俩的面讲明白了。
吕以美　婶母，我没有心思谈这种事！
乔仁山　到底是什么事呢？
吕以美　叔父愿意教你我结婚，大概是好教我永远作奴隶。
乔　妻　以美，不能那么说，“我”愿意你们结婚，我好有个好儿媳，你好有个好妈妈！仁山，你怎么样！给我点希望！别教我太伤心了，我的身体不大好！
乔仁山　妈！妈！
乔妻　说话呀，孩子！
乔仁山　我没话可说！
乔妻　怎么啦，仁山？心里不舒服吗？
乔仁山　没有，妈！我不晓得这都是干什么呢！不晓得，不明白！
乔妻　不晓得什么？不明白什么？说呀，别叫妈妈着急呀！
乔仁山　我什么都不晓得，不明白，难道这我所不晓得，不明白的东西就是人生？早知道人生是这样，我活着便是愚蠢！以美，你以为怎样？
吕以美　什么怎样？
乔仁山　太苦了！太苦了！
乔妻　仁山，你要钱吗？还是要作两件新衣裳？你要是不愿意向爸爸说，告诉我，我替你想主意！
乔仁山　我不要钱，也不要衣裳！妈，太苦了！全是责任，全是责任！而又是毫无意义的责任！负起来吧，没有任何好处；不负起来吧，就备受责难！
乔妻　你教我太难过了！一句知心的话也不跟我说，老说这些没头没脑的话，你是怎么啦？
乔仁山　我可以赌誓，我没有意思教您难过！可是……
吕以美　二哥，挺起胸来！把有意义的责任负起来，把无聊的责任放下去，忧虑和为难是没有用处的。
乔仁山　我知道！知道！可是我推不开压在我心口上的石头！
吕以美　作点什么！作点什么！
乔妻　对呀，仁山！作点事，哪怕是小小的闲事呢！帮助点你爸爸，讨他点欢喜！
乔仁山　我能帮助爸爸成个更大的奸商，是不是？
乔　妻　你怎能这样说话呢？无论如何！他是你的爸爸！
乔仁山　无论如何，他是我的爸爸！无论如何！一切都是无论如何！人家说，这是应当服从的流氓，我就得服从！人家说，这是应当崇拜的财主，我就得磕头！
乔　妻　唉！我真没有了主意！好容易把你盼回来了，你就是这个样子！
吕以美　二哥，你不该叫婶母这么难过！
乔仁山　那么怎么办呢？噢，好，以美，假若你以为咱们结婚，可以教妈妈欢喜，我情愿和你结婚！
乔妻　这就对了！这就对了！以美，你就也说一句痛快话吧！
吕以美　婶母，二哥是说笑话呢，他可怜您也可怜我，所以才这么说，您想想，这么样结婚能有好结果吗？
乔　妻　在老年间，男女结婚都是谁也不认识谁。
吕以美　所以夫妇才常常打架呀！
乔妻　常常打架？别说了！别说了！我躺一会儿去，心口直疼！
乔仁山　妈，妈？怎么了？
乔妻　你们太难了！太不听话了！
吕以美　婶母，我错了，您千万别生气！
乔　妻　那么，好孩子，你愿意啦？
吕以美　我，我……
乔妻　你们简直是戏弄我！戏弄我！（要走）
乔仁山　妈！妈！
吕以美　婶母！婶母！
乔妻　（含怒而去）
乔仁山　怎样呢？以美，好不好咱们假装相爱，教妈妈痛快几天？
吕以美　二哥，你的思想都哪里去了？咱们怎能作那样幼稚的事呢？
乔仁山　一位哲学家见了妈妈也得简单的象小娃娃了！
吕以美　咱们不能假装，婶母好说话儿，叔父可不是好惹的！（电话铃响，接电话）乔宅。啊，请等一等，（到门口）莉香！电话！
乔莉香　（极快的跑来）是不是丁影秋？
吕以美　是他。
乔莉香　（接电话）你，影秋？有什么好电影吗？话剧，我不爱看，他们的服装都是布作的，还不如看旧戏，好歹还有两件绣花行头。（娇笑）……好，我等你，快来呀，姑得拜！（向仁）二哥，影秋待一会儿来，你对他客气点，跟他学学。你看，大家都盼你回来，可是你回来之后，家里反倒更不快活了！跟影秋学学，他一天到晚老有说有笑的，的确是个发财的样子！会说会笑，金钱来到！
乔仁山　（冷隽的）是吗？
乔莉香　你瞧，人家对你说好话，你老这么冷凉的浇人家一头凉水！
乔仁山　浇点凉水，脑袋还可以清醒一点！
乔莉香　净说废话，不理你！以美，你跟爸爸请半天假，同二哥出去玩玩，省得他老这么愁眉苦眼的，见了红烧鱼都不乐！
吕以美　（一笑）我？
乔莉香　你们不是快订婚了吗？你看，你们俩，我和影秋，一同订婚，一同结婚，有多么好玩呀！二哥，这是我想出来的主意，可是愿意白白让给你，由你去对爸爸说。就这么说：“爸爸，我们四个同时订婚，同时结婚，既热闹，又省钱！”你要把“又省钱”说两次，爸爸必然爱听。他老人家一喜