《THE VOYAGE OF THE DAWN TREADER》第32章


or now they were jumping in all directions and calling out to one another; 〃hey; lads! were visible again。”
〃visible we are;〃 said one in a tasselled red cap who was obviously the chief monopod。
〃and what i say is; when chaps are visible; why; they can see one another。”
〃ah; there it is; there it is; chief;〃 cried all the others。 〃theres the point。 no ones got a clearer head than you。 you couldnt have made it plainer。”
〃she caught the old man napping; that little girl did;〃 said the chief monopod。 〃weve beaten him this time。”
〃just what we were; going to say ourselves;〃 chimed the chorus。 〃youre going stronger than ever today; chief。 keep it up; keep it up。”
〃but do they dare to talk about you like that?〃 said lucy。 〃they seemed to be so afraid of you yesterday。 dont they know you might be listening?”
〃thats one of the funny things about the duffers;〃 said the magician。 〃one minute they talk as if i ran everything and overheard everything and was extremely dangerous。 the next moment they think they can take me in by tricks that a baby would see through … bless them!”
〃will they have to be turned back into their proper shapes?〃 asked lucy。 〃oh; i do hope it wouldnt be unkind to leave them as they are。 do they really mind very much? they seem pretty happy。 i say … look at that jump。 what were they like before?”
〃mon little dwarfs;〃 said he。 〃nothing like so nice as the sort you have in narnia。”
〃it would be a pity to change them back;〃 said lucy。 〃theyre so funny: and theyre rather nice。 do you think it would make any difference if i told them that?”
〃im sure it would … if you could get it into their heads。”
〃will you e with me and try?”
〃no; no。 youll get on far better without me。”
〃thanks awfully for the lunch;〃 said lucy and turned quickly away。 she ran down the stairs which she had e up so nervously that morning and cannoned into edmund at
the bottom。 all the others were there with him waiting; and lucys conscience smote her when she saw their anxious faces and realized how long she had forgotten them。
〃its all right;〃 she shouted。 〃everythings all right。 the magicians a brick … and ive seen him … aslan。”
after that she went from them like the wind and out into the garden。 here the earth was shaking with the jumps and the air ringing with the shouts of the monopods。 both were redoubled when they caught sight of her。
〃here she es; here she es;〃 they cried。 〃three cheers for the little girl。 ah! she put it across the old gentleman properly; she did。”
〃and were extremely regrettable;〃 said the chief monopod; 〃that we cant give you the pleasure of seeing us as we were before we were uglified; for you wouldnt believe the difference; and thats the truth; for theres no denying were mortal ugly now; so we wont deceive you。”
〃eh; that we are; chief; that we are;〃 echoed the others; bouncing like so many toy balloons。 〃youve said it; youve said it。”
〃but i dont think you are at all;〃 said lucy; shouting to make herself heard。 〃i think you look very nice。”
〃hear her; hear her;〃 said the monopods。 〃true for you; missie。 very nice we look。 you couldnt find a handsomer lot。〃 they said this without any surprise and did not seem to notice that they had changed their minds。
〃shes a…saying;〃 remarked the chief monopod; 〃as how we looked very nice before we were uglified。”
〃true for you; chief; true for you;〃 chanted the others。 〃thats what she says。 we heard her ourselves。”
〃i did not;〃 bawled lucy。 〃i said youre very nice now。”
〃so she did; so she did;〃 said the chief monopod; 〃said we were very nice then。”
〃hear em both; hear em both;〃 said the monopods。 〃theres a pair for you。 always right。
they couldnt have put it better。”
〃but were saying just the opposite;〃 said lucy; stamping her foot with impatience。
〃so you are; to be sure; so you are;〃 said the monopods。 〃nothing like an opposite。 keep it up; both of you。”
〃youre enough to drive anyone mad;〃 said lucy; and gave it up。 but the monopods seemed perfectly contented; and she decided that on the whole the conversation had been a success。
and before everyone went to bed that evening something else happened which made them even more satisfied with their one…legged condition。 caspian and all the narnians went back as soon as possible to the shore to give their news to rhince and the others on board the dawn treader; who were by now very anxious。 and; of course; the monopods went with them; bouncing like footballs and agreeing with one another in loud voices till eustace said; 〃i wish the magician would make them inaudible instead of invisible。〃 (he was soon sorry he had spoken because then he had to explain that an inaudible thing is something you cant hear; and though he took a lot of trouble he never felt sure that the monopods had really understood; and what especially annoyed him was that they said in the end; 〃eh; he cant put things the way our chief does。 but youll learn; young man。
hark to him。 hell show you how to say things。 theres a speaker for you!〃) when they reached the bay; reepicheep had a brilliant idea。 he had his little coracle lowered and paddled himself about in it till the monopods were thoroughly interested。 he then stood up in it and said; 〃worthy and intelligent monopods; you do not need boats。 each of you has a foot that will do instead。 just jump as lightly as you can on the water and see what happens。”
the chief monopod hung back and warned the others that theyd find the water powerful wet; but one or two of the younger ones tried it almost at once; and then a few others followed their example; and at last the whole lot did the same。 it worked perfectly。 the huge single foot of a monopod acted as a natural raft or boat; and when reepicheep had taught them how to cut rude paddles for themselves; they all paddled about the bay and round the dawn treader; looking for all the world like a fleet of little canoes with a fat dwarf standing up in the extreme stern of each。 and they had races; and bottles of wine were lowered down to them from the ship as prizes; and the sailors stood lea
小说推荐
返回首页返回目录