雄壮,动作轻快。
我们一起爬在桅杆顶上,凝望欧罗巴大地。“看哪!”我告诉他,“这就是我们第一份证据,证明地球果真是圆球形!当我们站在甲板上时,什么都看不到;而在这上面,就可以清楚地看到陆地。这就证明了,海面实际上是弯曲的!如果海面弯曲,那不就证明了,整个地球表面都是弯曲的吗?”
松村大声说:“真了不起……正如你说的那样!地球真的是圆的!这是我们的第一份证据!”
——森有礼,1854年
点金模
看来,巴黎新闻界并没有为女士的讲座尽力,因为这间不大的讲堂,连一半都没有坐满。
暗色折叠椅排成整齐的弧线,其中装点着数学家们星星点点的几颗光头,他们过于考究的夏日服装看起来多少有一些落伍。最后三排座位被一群法国妇女俱乐部成员占据,她们在夏日的暑气里摇着折扇,很大声地互相交谈,因为台上这位女士讲演的步调她们早就跟不上了。
埃达·拜伦女士翻过一页讲稿,戴着手套的一根手指扶了扶夹鼻眼镜。几分钟以来,一直有一只大大的绿色丽蝇,嘤嘤嗡嗡围绕着讲台飞来飞去。现在它停止了飞行,停在埃达女士隆起的肩头,就在蕾丝与装饰带之间。埃达女士看来完全没有留意这只精力充沛的害虫,仍用带有英国口音的法语继续讲述。
这位数字之母讲道:
“如果人与人之间的理论纷争,都可以被看做是更深层形式系统的表象,那么,我们的生活就会更加易于理解。人们将无须继续受困于人类语言的歧义性,而可以通过一套固定、且具有精确定义的推理规则和公理,验证任何论断的准确性。莱布尼兹就曾梦想着找到这样一套系统,它称之为‘描述宇宙共性的语言,……”
“但是所谓‘点金模’程序的运行,却证明了任何形式系统,都将是不完全的,且无法证明其自身的协调性。没有任何有穷的数学方法可以表达‘真实性’概念的含义,拜伦猜想的无限性直接导致了巨型拿破仑机的损坏。‘点金模’程序启动了一系列互相嵌套的循环过程,这些过程的启动已经非常烦琐,要完成并消除这些循环的难度,甚至还要更大。程序的确得到了执行,但是执行程序的载体却被彻底毁坏!这是一次惨痛的教训,证明了我们时代最强大的计算机,功能也还十分有限。
“但我的确相信,并且强烈向诸位保证,‘点金模’程序中包含的引用自身的数学方法,将来有一天,可以成为一门真正先验的计算数学抽象系统的基石。‘点金模’已经证明了我的猜想,但是它的实际应用必须依靠功能特别强大的差分机才能实现,这种机器要有能力应付迭代过程中难以想象的复杂性和繁复性。
“我们这些生命有限的人类,却可以讨论一些无比复杂的概念,比如‘真实性’,这不也是一件非常奇怪的事吗?但是,没有理智的机械世界,不正是以封闭性为其基本特征吗?而一个开放性的系统,不也正是有机体、生命和理智的定义吗?
“如果我们把整个数学系统看做一台巨大的差分机用来证明定理,那么我们必须说,通过点金模我们可以证明这个系统实际上是有生命的,并且,如果它能够培养出照顾自己的能力,甚至可以证明其自身的生命价值。这种自我验证能力的性质,还是我们目前所无法理解的,但我们知道,它的确存在,因为我们人类自身就拥有这样的能力。
“作为有思考能力的人,我们可以观照整个宇宙,尽管我们没有任何有穷的方法可以对宇宙进行枚举。‘宇宙’这个名词事实上并不是一个理性的概念尽管它看起来如此直观,任何有思想的人都对此有所了解,事实上,我们都有一份了解宇宙,从而获悉自身起源的冲动。
“伟大的巴贝奇爵士在他生涯的最后阶段,对蒸汽动力的局限性逐渐失去耐心,试图控制闪电的力量用于为计算提供动力。他完善了‘电阻’和‘电容’组成的系统,尽管展示了难得一见的天才,却仍然支离破碎,难以构成完整体系。事实上,还被一些目光短浅的人称作‘老年人的不务正业’,但历史将会对此做出评判。我强烈希望,到那个时候,我的设想也将突破纯理论范畴,进入现实中的世界。”
掌声稀疏而且凌乱。埃比尼泽·弗雷泽躲在讲台一侧,在绳索和沙包后面观望,这时心情不由得沉重起来。但至少,演讲已经结束,现在埃达将离开讲台,回到他的身边。
弗雷泽打开埃达女士行李包上的镀镍挂钩,埃达把她的讲稿丢进去,然后又把手套和帽子也丢了进去。
“我觉得他们听懂了我的话!”她兴冲冲地说,“弗雷泽先生,这些理论用法语讲出来非常雅致,不是吗?法语,真是一门非常理性的语言。”
“下面我们去哪儿,夫人?回旅馆吗?”
“我要去一下更衣室,”她说,“天太热了……你去帮我把蒸汽车叫过来好吗?我待会儿就去找你。”
“当然可以,夫人。”弗雷泽一手拎包,一手拿着暗藏宝剑的手杖,带领埃达女士去狭小的更衣室。他打开门,鞠躬请埃达进去,把她的提包放在她脚边,然后牢牢关住了门。他知道,埃达女士会偷偷从更衣室最左下角的抽屉里拿出一个暗藏的镀银白兰地酒瓶,喝点酒安慰一下自己。那酒瓶还多此一举地被缠绕在纸巾中间。这点小心计也当真可怜。
弗雷泽还特意给她准备了冰镇的塞尔查水,只希望她偷偷喝酒的时候,也能加点水进去。
他从后门走出讲堂,习惯性地绕着整座房子非常警觉地走了一圈。他坏掉的那只眼睛开始在眼罩下面隐隐作痛,藏着宝剑的鹿头手杖多少能派上一点用场。不出所料,周围没有什么可疑的迹象。
不过埃达女士雇用的那位蒸汽车司机,同样也不见了踪影。毫无疑问,这个滑头小子肯定又钻到哪里喝酒,或者在路边找女人搭讪去了。或者,也许他会错了意,没能听懂弗雷泽的指令,因为他的法语实在令人不敢恭维。他揉着那只能看得见的眼睛,查看来往车辆。他决定等那小子二十分钟,不行就叫一辆出租马车走人。
他看见埃达女士犹豫不决地站在讲堂后门口。她好像戴上了一顶遮阳圆帽,然后又忘记带旅行包了,这倒是很符合她的个性。弗雷泽赶紧一瘸一拐地赶到她身边:“这边走,夫人——蒸汽车说在拐角跟我们碰头……”
他站住了,那人并不是埃达女士。
“我想您是认错人了,先生。”那女子用英语说,她垂下眼睛,笑道,“我不是你那位差分机女王,我只是她的一名崇拜者。”
“请原谅,夫人。”弗雷泽说。
那女人含羞低头,打量着自己身上穿的白色平纹细布长裙,上面有繁复的提花图案。她戴着突出的法式裙撑,披一件浆硬的小外套,边缘绣着花边。“尊贵的夫人穿的衣服跟我有几分相似。”她苦笑着说,“夫人一定也去过沃斯先生的服装店买过东西!先生,这让我都感觉自己品味不错了,n"estce pas?”
弗雷泽没有说话。他略微有些疑心。这名女子四十来岁年纪,身材苗条,一头金发,穿着倒也体面,只是她戴了手套的手指上还套着三枚金戒指,线条美妙的耳垂上还挂着一副金银细丝玉坠,嘴角还恰到好处地点了一颗美人痣。而且她那双了大大的蓝眼睛,总有一股邪行劲儿——那眼神似乎在说:我认得你,臭警察!
“先生,我能跟您一起在这里等着夫人吗?我想请夫人为我签个名,不知道是不是太唐突了。”
“去拐角那边吧,”弗雷泽点头说,“蒸汽车那里。”他伸出左臂,把手杖夹在右侧腋下,手轻轻握住杖头。在埃达女士出来之前,沿着马路走几步应无大碍,他想好好观察一下这个陌生女人。
他们停在路边,一坐三角形法式煤气灯下。“能听到伦敦人讲话真好,”那女人讨好地说,“我在法国住得太久,英语都不太会说了。”
“哪里,您说得挺好。”弗雷泽说。这女人的声音的确很动听。
“我是图纳钦夫人,”她说,“西比尔·图纳钦。”
“我叫弗雷泽。”他鞠了一躬。
西比尔·图纳钦摆弄着她的羊皮手套,就好像手掌在出汗一样——今天很热。“弗雷泽先生,您是她的守护骑士吗?”
“夫人,我恐怕没有听懂您的意思。”弗雷泽礼貌地说,“图纳钦夫人,您住在巴黎吗?”
“我住在瑟堡,”她说,“但我还是赶来了。一大早就坐快车,就为了来听她讲课。”她
小说推荐
- 爱情时差之分岔路
- 楼雨晴《爱情时差之分岔路》出版日期:2013年8月6日女主角:杨幼秦男主角:余观止内容简介;再也没有比这样和初恋情人重逢最尴尬的场面了─和对方未婚妻一起出意外,有缘到住同一间病房隔壁床,然后看到来探望未婚妻的他,狭路相逢,逃不了也躲不掉…杨幼秦百感交集,装作无视他跟未婚妻的互动,却难掩遗憾,他一直是
- 都市言情
- 最新章:第24章
- 钦差大人耍心机
- 作品:钦差大人耍心机 作者:洛彤 男主角:向槐 女主角:乐灵 内容简介 深夜突来的一阵大雨,逼得刚办完“正事”的她 不得不躲进这间破庙里,没想到还没换下湿答答的一身黑衣 就被人家来了一记锁喉功,让她差一点就这么过去了“公、公子…你我并不相识,何以、何以出手伤人 她努力装出柔弱的样子,虽然心中很想对他
- 都市言情
- 最新章:第26章
- 我的机器人分身
- 简介:重生到玄幻世界,不管天上飞的是神还是魔,地上跑的是妖还是兽。呆在小地方的夏禾表示,只想带着机器人分身玩玩身份扮演,混着难得的自由闲散。但寸善尺魔,幸福之后往往伴随着魔物。当寂静的生活被外力敲碎,不愿被规则束缚的他,便只能提剑而行,杀个天翻地覆。时光斗转,整个世界尽在指掌,夏禾才发现,所谓的追逐
- 魔法玄幻
- 最新章:第102章
- 心机老公猎妻技能100分
- 作者:小红手简介总裁三醒吾身:猎妻否?调教否?宠溺否?从鱼果第一面扑倒他身上,沈宴之就决定要好好会会,这见面就抱他大腿的小妻子☆鱼果从未想过自己有天会成为男神学长的迷妹儿。她的愿望就是用简单粗暴的方式,最快的拉拉学长小手,搂搂学长的肩,亲亲学长的脸…总之一句话:拿下学长。可是让她吐血的是,她才跟学长
- 都市言情
- 最新章:第199章
- 心机老公,猎妻技能100分
- 书名:心机老公,猎妻技能100分作者:小红手总裁三醒吾身:猎妻否?调教否?宠溺否?从鱼果第一面扑倒他身上,沈宴之就决定要好好会会,这见面就抱他大腿的小妻子☆鱼果从未想过自己有天会成为男神学长的迷妹儿。她的愿望就是用简单粗暴的方式,最快的拉拉学长小手,搂搂学长的肩,亲亲学长的脸…总之一句话:拿下学长。
- 都市言情
- 最新章:第204章
- [穿书]男主分分钟黑化
- 《男主分分钟黑化[穿书》作者:乙纯文案:反派强了救命恩人小嫩草男主,揣包子养成男主跑路十年后,终于得知:当年的美貌小嫩草是明晃晃的男主;肚子里揣了男主的小包子,需要每月父母双修促其生长。苏温良他摸着平坦腹部,感受到里面的小包子,瞬间眼前一黑!CP:穿书反派狠辣强受VS重生男主黑化美攻,师徒生子内容标
- 激情
- 最新章:第239章
- 孤分分钟弄死你们
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者孤分分钟弄死你们作者:萧四娘晋江VIP2015-10-26完结非V章节总点击数:229145 总书评数:690 当前被收藏数:2001 文章积分:21,223,458文案太子宋黎,属性蠢萌,俗称犯二。作为太子太傅,苏凉表示每天都被太子蠢哭怎么破?可苏凉从未想过有一天
- 都市言情
- 最新章:第84章
- 朕分分钟弄死你们
- ︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者第1章 佞臣当道01一代奸佞之臣魏贤终于嗝屁了。魏贤富丽堂皇的府上,满朝文武身穿白衣齐聚一堂,无不老泪纵横。他那一十八房妾室和十四个儿子齐齐跪在灵柩之前,哭嚎之声撼动了三街十八巷。燕晗国君楚凤宸亲临祭堂,在魏贤棺前挤出几滴眼泪,泪眼婆娑亲笔题词“贤良忠将,哀不能自己
- 都市言情
- 最新章:第82章
- 男主分分钟变魔兽要吃我
- 书名:男主分分钟变魔兽要吃我作者:淡淡年华备注:文案—论穿越了肿么破—论穿越到了一个奇幻的修仙世界肿么破—摔书,黑作者,挂墙头,你妹!作为宅男的柳烁而言,穿越是时下最流行的,但是为什么他不是男主?而是文中一粒尘埃的炮灰,是那种根本就没露几次脸面的路人甲乙丙丁男主的金手指,男主的后宫,男主的众小弟,男
- 激情
- 最新章:第54章