《青春禁忌游戏》第5章

露夹校∥姨！?br />
瓦洛佳：（微笑）真的是什么事都行？您不害怕我从字面上理解？……叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我的朋友们———是一群光荣、优秀、善良的人，您同意吧？聪明、有天分、品行端正，可是我们有时不得不妥协……比方说，崇高的目标要求我们暂时地修改一下为人处事之道……您懂吗？在这种情况下，一定要从包容一切的观点来衡量我们。假如我们的行为为世俗所不齿的话，那么真正的人，因为他拥有更加自由、广阔的视野，是不会大惊小怪的，对吗？您———叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，在我们看来，正好是这样的人。所以我们决定找您来解脱我们的苦难，坚信您能正确理解我们并真心帮助我们。您会帮我们吗？　
叶莲娜：（点头）我尽力。我还不太清楚……但毫无疑问……亲爱的叶莲娜老师不得不做出承诺，因为这是她做人的原则，她是必须知恩图报的。并且她也只有这一种方式能满足她的这个什么也不缺的好学生了……　
瓦洛佳：谢谢。谢谢，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜！（大声地）同学们，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜答应帮我们。　
响起吃惊和狂喜的呼喊声：“怎么，已经答应了？真的？叶莲娜·谢尔盖耶夫娜！叶莲娜·谢尔盖耶夫娜万岁！嘿，你个外交家！乌拉！”瓦洛佳带着叶莲娜老师的承诺回到客厅，这个振奋人心的消息使孩子们欢呼雀跃。　
欢呼声把叶莲娜老师从厨房引了出来，她还没有明白怎么回事，就被激动的维佳抱了起来。叶莲娜被维佳抱着转了一个大圈，她也只好随着学生们的喜悦一同笑了起来……　
叶莲娜：先别忙着谢我，我还不知道是什么事呢。　
巴沙：怎么，不知道？瓦洛佳没对您说？　
瓦洛佳：我只是打好了基础，巴沙，但是叶莲娜·谢尔盖耶夫娜承诺我了。叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，是不是承诺我了？　
叶莲娜：是的，不过……　
瓦洛佳：看您的行动了！　
停顿。　
拉拉：（微笑）叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，是不是保险柜的钥匙由您保管？　
叶莲娜：哪个保险柜？拉拉：存放我们考卷的保险柜。　
叶莲娜：在我这儿，怎么了？　
拉拉：您能不能把它交给我们暂时用一下。　
叶莲娜：为什么？　
拉拉：（带着迷人的微笑）怎么跟您解释呢？　
巴沙：（模棱两可地）叶莲娜·谢尔盖耶夫娜！我们都考文科大学。数学考试的题嘛，我们做是做了，可没来得及做完……嗯，错儿还不少。问题是，除了维佳，我们不幸都需要五分的成绩。　
瓦洛佳：对不起，我不需要。我再说一遍，我没有任何问题。我只不过是为你们，对不起。　
拉拉：（极度天真地）叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您能不能把钥匙暂时借我们一会儿？我们改了错就还给您，啊？　
维佳：啊哈！我们有正确答案。（从怀里掏出一叠纸）我们……只要一……调换就行。（停顿）怎么了？要是不考大学，成绩爱多少都无所谓。　
巴沙：这么做关键是没人知道，没人受害。我们考人文学院，所以不会挤掉哪个数学天才。我们不跟他们竞争。　
瓦洛佳：如果您———叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，害怕的话，我们向您保证严守秘密。　
维佳：天衣无缝。不必怀疑！巴沙：得五分的学生多了，领导还会表扬您呢。　
面对维佳手中的已经填完答案的试卷、巴沙看似合乎情理的解释和拉拉单纯直接的请求，叶莲娜老师几乎被震惊了，她好像渐渐明白了这四个学生今天真正的来意……　
停顿。　
维佳：您干吗这么瞧着我们？　
叶莲娜：（缓缓地）这么说，你们到我家来是为了拿钥匙？　
维佳：是啊……为什么？　
巴沙：不是这么回事！　
拉拉：不仅仅……　
瓦洛佳：叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我们当然是给您过生日！　
叶莲娜：可你们还是把想要作弊的考卷带来了！　
拉拉：噢，您怎么这么说，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜！我们想和您交个朋友才来找您。我们真的以为可以和您沟通！您会理解的。　
叶莲娜：卑鄙无耻！　
叶莲娜老师终于从四个学生的包围中挣扎了出来。她站起身来，将这群孩子甩在身后。她激动的内心在不断绞痛着，她或许在自责：这就是我培养的学生？与此同时，四双满怀期待而又惶恐不安的眼眸在她的身后闪烁着，四个学生似乎也感觉到了问题的严重性。但是他们是新时代的年轻人，他们是有信仰的，他们不达目的是不会罢休的……　
巴沙：（苦闷地）瞧，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我们早料到了。现在您会跟我们讲所有的响亮的空话，我们对这些空话烦透了。　
叶莲娜：不，巴沙，这不是空话，我很遗憾你们不明白。（声音颤抖，但她控制住自己）那么，亲爱的同学们，收起你们的礼物，然后出去。我能为你们做的顶多是———不向学校汇报你们的行为。再见！　
停顿。　
瓦洛佳：（温柔地）叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您大可不必指责我们道德上的不检点。我们不是小孩子，我们很清楚我们的要求极容易被误解。所以我在一开始就声明了，您也马上同意帮我了。许多人———叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，受到一般的道德局限……　
叶莲娜：我不想再听你的辩证法，瓦洛佳。请你也别为我母亲费心了。　
瓦洛佳：想不到您这么聪明的人，会这么解释……　
叶莲娜：我母亲的病，国家会管的。病情需要的话，不用你帮忙就会送她去波波夫的诊所。　
瓦洛佳：我毫不怀疑，您相信全体社会成员在理论上享有平等就医的权益。反正我不这么认为。除此之外，我一开始就声明，我本人对您没有要求。我仅仅为朋友办事，同情有天分的人，他们的个人生活道路中总是充满障碍，而他们自己却总是无能为力。　
叶莲娜：不对！真正的天才都能为自己的人生开辟道路。　
瓦洛佳：对不起，怎么开辟？……叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，您多大了？叶莲娜老师堂而皇之的说教被无情的学生打断了。　
瓦洛佳和自己的老师对峙着，他第一次在亲爱的叶莲娜老师面前显示出如此的不尊重。这个场面却没有让其他的孩子有任何的不自在，叶莲娜老师在一张张冷漠的脸庞上已无法找到先前的热情。她失落地将身体背向她的学生们……　
停顿。　
叶莲娜：你们能不能坦诚地告诉我，如果钥匙在玛丽亚·瓦西里耶夫娜手上，你们也会这么去她家，向她要钥匙吗？还是只对我才这样，因为你们对我……不尊重？……　
维佳：我们尊重您，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜，我们甚至热爱您。　
巴沙：如果钥匙在玛丽亚·瓦西里耶夫娜手里，问题倒简单了。玛丽亚·瓦西里耶夫娜是我们的班主任，她可能和我们一样，关心班里的考试成绩和升学率。我们能和玛丽亚·瓦西里耶夫娜谈拢的。　
叶莲娜：教务主任家你们也去？　
维佳：怎么了，难道薇拉·伊万诺夫娜就不是人？她的儿子也要考大学嘛。　
巴沙：有什么区别，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜？我们所有人的目的和任务都是一致的，都为了出好成绩。　
叶莲娜：你们肯定不会遭到拒绝？　
瓦洛佳：毫无疑问。　
叶莲娜：这样的话，你们在我这儿可没那么走运。　
瓦洛佳：（不清楚他是开玩笑还是认真的）这得看立足于什么观点了。优势在我们一边，叶莲娜·谢尔盖耶夫娜。您一个人居住，问题就简单了。我们和您谈话，没有证人在场，谈上一整夜也没关系。　
叶莲娜：这个你们就别指望了。　
瓦洛佳：为什么？我看，这会儿不会再有人来做客，我们也对家里都说了，今晚我们可能不回家。　
叶莲娜：你们留下看住我？　
瓦洛佳：我们希望能和您友好地告别。停顿。　
叶莲娜：听着，你们不怕我明天向学校告发你们？　
瓦洛佳：您不会。　
叶莲娜：凭什么？　
瓦洛佳：因为您会给我们钥匙。　
叶莲娜：如果我不给呢？　
瓦洛佳：我们会说服您。　
叶莲娜：你肯定？　
瓦洛佳：或者强迫您给我们钥匙。　
叶莲娜：（强压住愤怒）现在就从这儿滚出去！　
瓦洛佳依旧隔着餐桌与自己的老师对峙着，他高大魁梧的体魄与桌子对面瘦弱单薄的叶莲娜老师形成巨大的反差，我们不难从他的脸上看出一丝的兴奋和得意，似乎好戏才刚刚开始……　
瓦洛