《长腿叔叔》第14章

您给我一家人的支票昨天收到了。非常感谢您。我翘了韵律课，然后午餐后就立刻拿去给他们，您真该看看那女孩的脸。她是如此的惊喜而且快乐得看起来似乎变得年轻；而她仅仅24岁。这样不是很可惜吗？　
无论如何，她现在觉得好像所有的好事都相继而来。她过来两个月都会有固定工作　………　有人要结婚了所以要做那女子全部的衣服。　
‘感谢好上帝啊！’那个妈妈喊道，当她意识到那一小张纸片是100块时。　
‘那完全不是好上帝的功劳，’我说‘是长腿叔叔。’（史密斯先生，我是指您。）　
‘不过这是好上帝把这念头注入他脑中的啊。’她说道。　
‘才不是！　我我把这念头放到他脑中的。’我答道。　
不过，不管如何，叔叔，我相信好上帝会好好犒赏您的。您应该可以永远待在天堂。　
您最感激的，
茱蒂阿伯特　
chapter　69。　
3月5日　
亲爱的董事，　
明天是这个月的第一个星期五………　一个对约翰格利尔之家而言疲倦的日子。当五点的钟响时而您拍拍他们的头要离去时，他们将会是怎样松了一口气啊！　您曾经个别拍过我的头吗？　我想没有，我的记忆中只对胖董事有印象。　
请转达我的爱给孤儿院，拜托您　………　我最真挚的爱。当我回首四年时，我心中升起一股暖意。当我刚来到大学时，我因为错失其他女孩子所有的童年而愤怒不已；不过现在，我一点也不觉得。　我将之视为一段不寻常的历险。它给我一个旁观世界并检视生命的场所。完全长大后才出来，我对世界的观点是其他那些拥有很多事物的人所缺乏的。　
我认识很多女孩子（例如茱莉亚）永远都不知道什么叫快乐。他们已太习于这样的感觉，以致他们的感官对此已麻木，不过至于我，我很确信我生命中的每一刻我都感到很快乐。　而我要继续如此，不管如何不愉快的事情发生。我要将它们（即使是生病）视为有趣的经历，而且乐于知道它们是什么样的感觉。〃不管我头上顶的是什么样的一片天，我已准备好面对一切。〃　
请带我向李皮太太致意（这，在我看来是真心真意的；用爱这个自则是又太强烈了一点）　而且别忘了告诉她我长成如何美好的内在。　
您深情的，
茱蒂　
chapter　70。　
洛克威洛
四月四日　
亲爱的叔叔，　
您注意到邮戳了吗？　莎丽和我正在以我们春假的造访来美化洛克威洛。我们决定这10天内能做的最棒一件事就是去个安静的地方。　
我们隔山谈天，而且读书、写作还好好的休息一番。我们爬上以前杰夫主人与我煮晚餐的天山　………　似乎很难想像那已经是快要两年前的事了。我还可以看因为我们的生火而熏黑的石块。这真是很有趣，什么地方就会跟什么人联想在一起，而且都不用回想。没有他我觉得很孤单　…　有两分钟之久。　
您猜我最新的活动是什么，叔叔？　您会开始相信我永不放弃了　………　我正在写一本书。　我叁个礼拜前开始着手的，而且进行得非常快。杰夫主人与那个编辑是对的；你对于你知道的事物肯定能写得最好。而这次是有关我熟悉的事物　………　非常非常熟。猜看看发生在哪？　是在约翰格利尔之家。而且这故事很好，我真的这样认为　…　只是一些日常生活琐事。我现在是个现实主义者。我放弃了爱情故事；不过我晚点还是会回到这些上面，当我自己的冒险生涯展开之后。　
这本新书得自己创造结局　…　然后出版！　您等着看是不是这样。如果您只想要一件够艰难而不断尝试的事情，您真的就为它下了句点。我努力了四年只希望能收到您一封回信　………　不过我还没有放弃希望。
再见，亲爱的叔叔。
您深情的，
茱蒂　
p。s。我忘记告诉您农庄的新闻了，不过是很沮丧的新闻。如果您不想觉得难过的话，别读这则p。s。了。　
可怜的老葛洛佛死了。它老得不会吃东西，所以他们只好射死它。　
chapter　71。　
5月17日　
亲爱的长腿叔叔，　
这封信会非常非常简短，因为我的肩膀一动笔就痛。上课写了一天的笔记，整晚又写太多我的长篇小说。　
下星期叁后的叁个星期就是毕业典礼。我希望您能来，并第一次看看我　……　如果您不来的话我会恨死你！　茱莉亚邀请杰夫主人，他代表她的家人，而莎丽邀请吉米麦克白，他代表她的家人，不过我该邀请谁呢？　只有您和李皮太太，而我不想邀请她。请您来吧。　
您，带着爱与文笔的，
茱蒂　
x
Chapter　72。　~76
^生。网！
chapter　72。　
洛克威洛
六月19日　
亲爱的长腿叔叔，
我完成教育了！　毕业典礼如常，在关键时来上几场阵雨。谢谢您的玫瑰花。杰夫主人和吉米也都送我玫瑰花，不过我把它们留在浴缸，而在班级游行时别着您的花。　
今年夏天我在洛克威洛这里　………　也许是永远吧。食宿便宜；环境清幽适合文人的生活。一个奋斗中的作家此外还有什么其它的愿望呢？　我对我的书生气。我只要一张开眼就想着它，晚上也梦着它。我所企求的只不过是宁静、安静还有很多的工作时间（当然还有好的餐点）。　
杰夫主人八月会来个一星期左右，而吉米麦克白夏天会找时间来拜访一下。他现在在债券公司上班，而且他到乡村里卖债券给银行。他打算来一趟旅行将转角的国家农民银行和我连结起来。　
您瞧，洛克威洛也不完全没有社交的。我在期待您能开车经过………　只不过现在我知道这是不可能的。当您没有来参加我的毕业典礼，我就将您从我心中撕去，永远的烧成灰烬。　
茱蒂。　阿伯特　文学院学士
chapter　73。　
洛克威洛
七月24日　
最亲爱的长腿叔叔，　
工作很有趣不是吗？　………　或者您从不工作？　而当您做的工作是胜过世上一切时，那就特别有趣了。我今年夏天笔有多快，写作速度就有多快。　
我已经完成第二次润稿了，而且明天早上7点半要开始第叁回。这会是您读过最可爱的一本书　………　它的确是。我现在什么也不想。我一到早上就等不及要在写作前整装、用早点；然后我就一写再写，直到我突然觉得累得不能动了。然后我就跟柯林斯出去（新的牧羊犬），然后跑过田野，并获得隔天的新点子。这是您所见过最美的一本书了………　喔，抱歉　………　我刚说过了。　
您不会觉得我太骄傲吧，会吗，亲爱的叔叔？　我绝不是，真的不是，只有此刻第一次高兴得如此。也许等会儿我就会冷下来，厌倦我的书。不会的，我很确信我不会！　这次我写了本真的像样的书。您等着读吧。　
没有什么农村新闻。动物们都健康得不得了。猪都非凡的肥，牛群都似乎心满意足，而母鸡蛋也下得好。　
詹姆士麦克白先生上星期天来拜访。晚餐吃鸡肉和冰淇淋，他显得两者都很喜欢。我真的很高兴看见他，他带来片刻的提醒着我大世界的存在。可怜的吉米卖债券踢到铁板。我们转角的银行不理他，尽管他们肯付6％的利息，有时还7％。　我想他会以回乌赛斯特的家收场，在他爸爸的工厂里找个工作。他要当一为成功的理财经理是太外向、正直而善良了。不过当个成功的成衣工厂的经理却是很适合，您不觉得吗？　此刻他对成衣嗤之以鼻，不过他会这么做的。　
我希望您明白这对一个写作写的手　的人而言，是封长信。不过我还是爱您，亲爱的叔叔，而且我非常快乐。带着这一切美好的前景，很多食物、一张舒服的四脚床、一叠空白的纸张还有一大瓶墨水　………　这世间夫复何求？　
您，一如往常的
茱蒂　
p。s。　邮差带来一些新闻。我们在等杰夫主人下星期五来一星期。这是件很令人高兴的事　………　只不过我怕我可怜的书又要遭殃了。杰夫主人很严格的。　
chapter　74。　
八月27日　
亲爱的长腿叔叔，　
我在想，您会在那儿呢？
我从来都不知道您在哪个世界中，不过我希望您在这酷热的天气里别待在纽约就好。我希望您是在山尖（不过不是瑞士，近一点的地方吧）赏着雪并想着我。　请想想我吧。我很孤单，而且我希望被人想念着。喔，叔叔，我真希望我认识您！　那这样当我们都不快乐时，我们可以互相打气。　
我想我不太受得了洛克威洛了。我想搬家。莎丽明年冬天要去波士顿从事社会工作。您不觉得我和她一道去会不错吗，这样我们可以一起租个小公寓？　
我可以?