《银河英雄传说外传(2)尤里安的依谢尔伦日记》第34章

ú祭忌傩＃淙徊换嵝腋５侥抢锶ィ纯牡靡比欢涣季褪橇恕?br />
最后，杨提督还是认命出席了。在亚姆利札被敌军包围，大概都没这么紧张。
和我的生日时一样，卡迪亚66的大厨为提督做了一个不能说和我生日时的蛋糕完全一模一样的蛋糕，杨提督自暴自弃地一气把蜡烛吹熄。
在场的人，也包括杨提督在内，大概都以为林立在蛋糕上的蜡烛有三十根，只有我知道负责准备蜡烛的格林希尔上尉，故意只插了二十七根。所以那种一板一眼的人，我实在无法和他们做朋友。
※　七九七年四月五日
传来两个消息。其中一个，是完完全全的坏消息，另一个，也不能说是好消息。
首先，行星卡华发生武装叛乱，和派驻当地的同盟军发生战斗。蓝·侯少校也为此稍微动摇，但不象尼普迪斯的时候那么强烈，好象是因为卡华没有尼普迪斯那么近。
再来就是库伯斯理上将的代理人，不是比克古司令长官而是德森上将。
他是统合作战总部的三位次长中，最年长的一位，也是达斯提·亚典波罗提督一提起就寒毛耸立的人。大家一听到德森的名字，原来只是彼此交头接耳，渐渐变成群声沸腾了。
“什么？那个马铃薯军官当上了统合作战总部长官？同盟军好象在闹人才荒的样子。”
林滋中校这样自言自语。波布兰少校则是：“不做事的话，就称不上无能的男人。”
我觉得这种评语有点太过份了。但等到我知道德森上将为什么被称为“马铃薯军官”时，我也不禁对同盟军的未来抱看悲观的想法了。这个人在很久以前曾担任某处舰队的后方主任参谋，他为了调查食物的浪费情形，甚至还去翻垃圾桶，然后发表有多少公斤的马铃薯就这样被抛弃，这个发表让士兵们火冒三丈。
“他大概对国防委员会的各位委员，赠送马铃薯得到这个职位的吧！”
听到波布兰少校这样背后中伤，高尼夫少校就说了：“就是因为他没有建立非常大的战功，对特留尼希特来说，就是最可取的一点。”
我觉得没建下什么大的战功就能当上上将，这岂不是更加的了不起吗？
当然这种心意只有一点点而已，不过，他到底是怎样的人呢？
※　七九七年四月六日
我预言明天一定又会发生一些不好的事件。
我之所以敢这么夸下海，是因为昨天五号，在这之前的三号，和再往前的一号，总是发生些让蓝·侯少校坐立不安，波布兰少校高兴不已的事件。因此，以此类推，下一个事件应该在明天发生。
不过这次的航行，去程和回程真的是完全相反。去的时候船内发生的麻烦不断，但外面的世界去门是和平的。回程的时候，船内是和平，愉快的。但外面的世界却是狂风暴雨。
等到我们终于到达之后，到底事情会变成怎样呢？
※　七九七年四月七日
预言落空了。今天直到我在写这篇日记时，还没有坏消息传来。这是相当可喜可贺的，但是难得我预言了，为什么不发生点什么事呢？
不好，这简直象某提督或某少校的说话口气了。果然是教育环境太差的关系。
只有一个小小的坏消息。从海尼森传来的报道中提到，政府明年度决定增税的消息。杨提督看了非常不高兴，在攻击完政府随便加税的举动后，又照例提起希望早点过领退休金的日子，从此以后可以和税金说再见的话。
“可是退休金不是也得交税吗？”
“这是谁决定的？”
“不是财政委员会吗？”
“我可没批准啊！”
“对方好象没有必要一定要得到您的批淮吧？”
“这是什么苛政啊！帝国是无视人民的意志，由大贵族们施行苛政，而同盟则由人民选出的政府来施行苛政！到底是哪一边比较不好？真叫人越来越不明白了。”
“……”
在谈话之中，今天就这徉结束了。明天终于要抵达伊谢尔伦。来回一个半月的旅程，终于结束。
※　七九七年四月八日
今天回到伊谢尔伦要塞，完全按照预定计划。其实原来也没什么好感动的，只不过去程发生那种事，所以回程能够“正确的依照预定进度”才会格外令人感动。
“蓝·侯少校是名舰长！”
杨提督这么称赞着，其他人也没有任何异议，因为这一趟往海尼森之行，已经比预定大幅延后，大家都已经受够了。
蓝·侯少校和卡迪亚66号仍然停泊在伊谢尔伦要塞，执行对帝国方面的哨戒及巡逻的工作。这并不是有正式命令下来，但同时也没有命令要马上返回海尼森，因此蓝·侯少校希望至少在事态平静下来之前，能在适当地方工作的样子。杨提督表示薪水当然会请卡介伦少将从要塞经费中挤出来，不过卡介伦少将要是说不行的时候怎么办？
今天的晚餐是睽违已久的卡介伦夫人的拿手好菜。就在晚餐桌上，决定了卡迪亚号的待遇。
“这种费用也随便答应下来，看来伊谢尔伦越来越变成是怪人们的巢穴了。”
卡介伦少将这样讽刺，而我们怪人的总指挥官则是一副无所谓的表情，埋头大吃鱼。我突然想起，在海尼森一行的小队解散时，高尼夫少校说：“今天的晚餐总算可以放心愉快的吃了。”
的确，这几天总是在晚餐前后有一些重大，而且非常恶劣的坏消息传来。
真的被我说中了，就在吃甜点的时候，恶讯在毫无预警的情况下传来了。
“行星巴尔艾连发生武装叛乱！”
杨提督和卡介伦少将彼此对望一眼，慢条斯理地吃完甜点，再各自喝了红茶和咖啡，之后才起身到指令室去。
我身为侍从兵当然也是一起去了，在途中到亚典波罗少将。
“听说了没有？尤里安，照这种情况看来，平静的好象只有伊谢尔伦了。”
他如果就此打住也就没事了。
“真无聊，真无聊，如果伊谢尔伦是暴风的中心就好了。”
而且说这种话声音还不小，惹得姆菜少将用白了他一眼。不过，亚典波罗少将也不会很在乎就是了。
就在这时候，另一位“会走路的暴风眼”，穿着飞行员服也来了。绿色的眼睛闪闪发光，对我微笑着。
“唷，这么有精神真是太好了。很快的，你的喜欢的疾风怒涛的季节就要来了。人生在世很值得对不对？”
我正在想，我可没有这种想法，在旁边的高尼夫少校就接口。
“请不要在意，这家伙常常有将第一人称的我和第二人称的你反过来说的习惯。”
仔细想想，这是以“杨舰队”之名的第一次出动。而对手却不是银河帝国的罗严克拉姆侯爵，反倒是必需和自由行星同盟中的叛乱部队交手不可。这应该是非常悲剧性的情况才对，但看到我周围，全是些因为有架可打而高兴的人，也难怪姆菜少校皱着眉头说：“真是头痛的家伙们”了。不过波布兰少校说的：“不管发生任何事，姆菜大叔都能用头痛这一句话来囊括一切的本领”的确也没错。
这样，我觉得伊谢尔伦真的是恶言恶话、讽刺、揶谕、毒舌的宝库。只不过我从来没听到过任何人说出真正会伤害到对方的话。也就是说，这就证明了伊谢尔伦是真正的成年人的集团。不过，也许这是个天大的误会，只是我不知道而已也说不定。
帝国内部好象也有什么异变发生了。反罗严克拉姆派的贵族们，不是被拘禁，就是逃离帝都奥丁。这是经由费沙和海尼森所得到的“很长很长”的情报。
“那边也开始了。”
杨提督的声音非常复杂。对于现在这种，和提督的预想一样，时代开始变动了，提督心里一定很想说：“看！我不是说过了吗！”只不过，同时提督的心里一定也很遗憾。如果提督是站在中立，能自由行动的立场的话，一定老早就飞到帝国那里，设法亲自目击历史即将产生巨大变动的那一瞬间。不，我想现在可能也还是这么希望。
“帝国内部不论发生任何事，结果是早就知道了的。”杨提督这么说。提督知道罗严克拉姆侯爵一定能打倒对立势力建立霸权，但是不能亲眼目睹，一定是非常遗憾。
为了安慰提督，我把特地从海尼森带回来的白兰地加在锡兰红茶里。
然后自己想一下，我好象只会用这一招嘛！
※　七九七年四月九日
写这篇日记的时候，我松了一气。今天没有任何坏消息。当然只是指表面上的。
回到伊谢尔伦总算能真正稳定下来了。我已经完全把此地当成自己的家了。我只在这里生活了三个月而已，而且这还是帝国军建造的地方，但