文化性格:一种新的融汇
从清末以来,中国先进知识界不同程度地有了一种向着西方寻求救国救民道理的觉醒。由于长期的闭锁状态,中国知识分子接触外来文化时一般总持着一种〃拿来〃实用的直接功利目的。更有甚者,他们急于把这一切〃中国化〃(有时则干脆叫做〃民族化〃),即以中国的思维观念模式急切地把外来文化予以〃中国式〃的改造。因此,一般的表现形态是〃拿来就用〃、〃拿来就走〃,很少能真正〃溶入〃这个交流,并获得一个宽广的文化视野,从而加入到世界文化的大系统中成为其中的一个有机组成部分。中国传统文化性格的闭锁性,限制了许多与西方文化有过直接接触的人们的充分发展。徐志摩在这个变流中的某些特点,也许是我们期待的。他的〃布尔乔亚诗人〃的名称,也许与他的文化性格的〃西方化〃有关。这从另一侧面看,却正是徐志摩有异于他人的地方。在新文学历史中,象徐志摩这样全身心〃溶入〃世界文化海洋而摄取其精髓的人是不多的。
不无遗憾的是,他的生命过于短暂,他还来不及充分地施展。但是,即使在有限的岁月中,他的交游的广泛和深入是相当引人注目的。
一九一八年夏,徐志摩离国去美。一九二○年得哥伦比亚大学文学硕士学位后离美赴英,一心要跟罗素学习。他在《我所知道的康桥》中说:〃我到英国是为要从罗素。……我摆脱了哥伦比亚大博士衔的引诱,买船票过大西洋,想跟这位二十世纪的福禄泰尔认真念一点书去。〃这个愿望因罗素在剑桥的特殊变动而未果。但次年他还是与罗素会了面。
徐志摩于一九二二年会见英国女作家曼殊斐儿。这次会见留给他毕生不忘的记忆。〃我见曼殊斐儿,比方说只不过二十分钟模样的谈话,但我怎么能形容我那时在美的神奇的启示中的全生的震荡?——我与你虽一度相见——但那二十分不死的时间,果然,要不是那一次巧合的相见,我这一辈子,就永远也见不着她——会面后不到六个月她就死了。〃从《哀曼殊斐儿》中可以看出他们由片刻造成的永恒的友谊:
我昨夜梦入幽谷,
听子规在百合丛中泣血,
我昨夜梦登高峰,
见一颗光明泪自天堕落。
……
我与你虽仅一度相见——
但那二十分不死的时间!
谁能信你那仙姿灵态,
竟已朝雾似的永别人间?
至于徐志摩与印度诗人泰戈尔的友谊,更是中印文化交流中的一段佳话。他与泰戈尔的认识,是从他负责筹备接待工作开始的。他们的交往迅速发展为深厚的个人友谊。一九二九年三月十九日泰戈尔专程自印度来上海徐志摩家中作客,二三天后始去美国、日本讲学。泰戈尔回国途中又住徐家。据陆小曼介绍,〃泰戈尔对待我俩象自己的儿女一样的宠爱〃,而且向他的朋友们介绍他们是他的儿子、儿媳(陆小曼:《泰戈尔在我家作客》)。
在徐志摩那里,由于视野的开阔,培养了一个世界性的文化性格。他对于世界了解的迫切感,那种因隔膜而产生的强烈求知欲,对当时中国一批最先醒悟的知识分子的文化倾向有很大的影响。徐志摩是这批知识分子中行动最力的一位。他对外来文化的态度不是停留于一般的了解,而是一种积极的加入。
热情好动的习性,使徐志摩拥有众多的朋友。〃志摩的国际学术交往也是频繁的。他被选为英国诗社社员,"笔会"中国分会理事,印度老诗人泰戈尔与他最是忘年之交,还与英国哈代、赖斯基、威尔斯,法国罗曼·罗兰等等,都有交往。〃(陈从周:《记徐志摩》)据陆小曼回忆,〃志摩是个对朋友最热情的人,所以他的朋友很多,我家是常常座上客满的:连外国朋友都跟他亲善,如英国的哈代、狄更生、迦耐脱。〃(《泰戈尔在我家作客》)这种交往基于深刻的内心要求,而不是外在原因的驱遣。
据邵华强《徐志摩文学系年》及徐志摩《欧游漫记》,一九二五年出国期间他的活动充分体现了上述的特点:三月下旬拜访托尔斯泰的女儿,祭扫克鲁泡特金、契诃夫、列宁墓;四月初赴法国,祭扫波特莱尔、小仲马、伏尔泰、卢梭、雨果、曼殊斐儿等人墓;在罗马,上雪莱、济慈墓……徐志摩说自己:〃我这次到来倒象是专做清明来的。〃
他显然不是作为一位旅游者,甚至还不仅是怀着文化景仰的心情进行这些活动的。他是主动深入另一种文化氛围,最终也还是提供一种参照。一九二四年写的《留别日本》,留别的是日本,寄托的是故国的沉思,以及使命感的萌醒。目睹日本对于往古风尚的保全,他掩抑不住内心的羡慕,为祈祷〃古家邦的重光〃,他深深地陷入沉思:
但这千余年的痿痹,千余年的懵懂:
更无从辨认——当初华族的优美,从容!
摧残这生命的艺术,是何处来的狂风?——
缅念那遍中原的白骨,我不能无恫!
……
我欲化一阵春风,一阵吹嘘生命的春风,
催促那寂寞的大木,惊破他深长的迷梦;
我要一把崛强的铁锹,铲除淤塞与臃肿,
开放那伟大的潜流,又一度在宇宙间汹涌。
徐志摩这番感慨因人及己而发,由此可以窥见他旨在〃惊破他深长的迷梦〃的愿心。徐志摩在西方文化面前表现出相当程度的迷恋,如他在《巴黎的鳞爪》中所显示的陶醉感,便是此种表现。但这正是徐志摩复杂性之所在。要是不存在这种复杂性,徐志摩也就失去他的有局限的存在。
东西方文化的隔膜太遥远。由于国情,也由于语言、文字,中国知识分子在世界性的交往中,往往充当了〃孤独者〃的角色。能够象徐志摩这样以充分的认同、而又不忘借他山之石以攻玉的诗人是很少的。要是他活得更长一些,随着他年龄的增长、影响的扩大,他一定会在促进东西方的交流与了解中起更为显著的作用。
诗艺的〃创格〃
整十年前我吹着了一阵奇异的风,也许照著了什么奇异的月色,从此起我的思想就倾向于分行的抒写。一份深刻的忧郁占定了我;这忧郁,我信,竟于渐渐的潜化了我的气质。
这里所述是一九二一年徐志摩开始诗歌创作的最初半年的情景。那诗情竟如山洪暴发,不择方向地乱冲:
生命受了一种伟大力量的震撼,什么半成熟的未成熟的意念都在指顾间散作缤纷的花雨。我那时是绝无依傍,也不知顾虑,心头有什么郁积,就付托腕底胡乱给爬梳了去,救命似的迫切,那还顾得了什么美丑!我在短时期内写了很多,但几乎全部都是见不得人面的。这是一个教训。
——《猛虎集·序》
徐志摩一九二一年的诗作据邵华强考订〃绝大部分已经散失〃,另有一部分未曾入集。这说明他对此类作品的基本态度,即他不仅对自己早期的艺术追求,而且对进入二十年代的中国新诗的反思。如今我们从《夜》(1922)、《私语》(1922)等一类诗作看来,散文化的现象甚为明显。《康桥,再会罢》一诗,《时事新报·学灯》的编者开始也把它当作散文来排(后重排发表)。这说明他当时的创作还未能与五四新诗运动初期尚直白、少含蕴,以及形式趋于散漫的诗风相区别。上述《猛虎集·序》中的一番话,已经预示了新月诗派早期的某些艺术变格的因素。
新诗自胡适等人开始倡导,文学研究会诸诗人以质朴无华的自由诗风奠下基础,至创造社郭沫若《女神》的出现而臻于自立的佳境。但新诗因对旧诗的抗争而忽视艺术形式的完美则是一种缺陷。新月派以闻一多、徐志摩为代表的新诗〃创格〃运动,是针对这一历史缺陷而提出的。
一九二六年徐志摩提出〃要把创格的新诗当一件认真事情做〃,〃我们信我们这民族这时期的精神解放或精神革命没有一部象样的诗式的表现是不完全的;我们信我们自身灵性里以及周遭空气里多的是要求投胎的思想的灵魂,我们的责任是替它们搏造适当的躯壳,这就是诗文与各种美术的新格式与新音节的发见。〃(《诗刊弁言》)
中国新诗史上第一次有组织的格律诗运动是由闻一多、徐志摩领导的,他们以《晨报副刊·诗镌》为阵地,鲜明地提出自己的艺术主张。所谓新月诗派即指此。新月派的艺术实践对于早期新诗的散漫倾向确是勇敢有力的反拨。要是说,在此之前的新诗运动,重点在于争取白话新诗地位的确立,以及诗歌内容更加贴近现代社会生活和现实人生的争取;那么,在此之后,以新月派为中心的新诗运动的目的,则在于新诗向着艺术自身本质的靠拢。这一历
小说推荐
- 徐志摩散文集 作者:徐志摩(完结)
- ■徐志摩散文集目录原版目录云游心踪印度洋上的秋思北戴河海滨的幻想泰山日出山中来函翡冷翠山居闲话义大利的天时小引巴黎的鳞爪我所知道的康桥丑西湖天目山中笔记“浓得化不开(星加坡“浓得化不开”之二(香港“死城(北京的一晚)高山氤氲曼殊斐儿泰戈尔济慈的夜莺歌拜伦丹农雪乌罗曼罗兰汤麦士哈代谒见哈代的一个下午白
- 最新章:第80章
- 徐志摩诗全集
- 《雪花的快乐^生.网《雪花的快乐①假如我是一朵雪花,翩翩的在半空里潇洒 我一定认清我的方向 飞扬,飞扬,飞扬—这地面上有我的方向。不去那冷寞的幽谷,不去那凄清的山麓 也不上荒街去惆怅 飞扬,飞扬,飞扬—你看,我有我的方向!在半空里娟娟的飞舞,认明了那清幽的住处 等着她来花园里探望 飞扬,飞扬,飞扬—
- 最新章:第6章
- 舒婷诗歌欣赏
- 手机访问 m╮欢迎光临︱田︱田田╬版 权 归 原 作 者【TK】整理附】内容版权归作者所有【在潮湿的小站上】风,若有若无雨,三点两点这是深秋的南方一位少女喜孜孜向我奔来又怅然退去花束倾倒在臂弯她在等谁呢?月台空荡荡灯光水汪汪列车缓缓开动在橙色光晕的夜晚白纱巾一闪一闪【致橡树】我如果爱你—绝不像攀援的
- 最新章:第13章
- 唐诗宋词鉴赏集
- 唐诗宋词鉴赏集《唐诗鉴赏辞典》感遇十二首之一五言古诗张九龄兰叶春葳蕤,桂华秋皎洁。欣欣此生意,自尔为佳节。谁知林栖者,闻风坐相悦。草木有本心,何求美人折【注解:1.葳(wei1)蕤(rui2:草木枝叶茂盛下垂下的样子。2.自尔:自然。3“闻风”句:闻到了风吹送过来兰桂的香气,而生爱慕之心【赏析:此诗
- 最新章:第52章
- 陶渊明诗文鉴赏辞典
- 编著:上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心]整理,版权归作者或出版社所有,本站仅提供预览,如侵犯您的权益,请联系本站删除】辞典简介本册工具书共收录70条词条。此书是我社名家鉴赏系列之一。该系列主要从原有鉴赏系列中选取名家名作及鉴赏文,在此基础上再酌情作适量增补,然后配以该名家生平著作年表等,编成名家名
- 最新章:第49章
- 风之诗篇
- 作者:布衣天下1序章 恶魔苏生 刺眼的阳光穿透眼皮,在眼底投下暗红的影子,刺激着视神经,将我从深深的睡眠中唤醒。慢慢地睁开沉重的眼,眼前是湛碧的天空。微风吹过,牧草轻轻地蹭着我的脸,远处有乌鸦沙哑的叫声。我在哪里?我是活着还是已经死了?这里是地狱?还是天堂?好长一阵意识的恍惚,让我不知身在何处。一只
- 最新章:第173章
- 左宗棠:帝国最后的"鹰派"作者:徐志频
- 书名:左宗棠:帝国最后的“鹰派”作 者:徐志频出版社:中国青年出版社出版时间:201411ISBN:9787515318325所属分类:图书 传记 政治人物 中国近现代政治人物编辑推荐荣获“2013年度中国影响力图书”奖,轻松故事解读左宗棠“三千年未有之大变局”中的政治韬略和智慧这是一本草根和官员,
- 载异志之魏国篇
- 《载异志之魏国篇》作者:清风入我怀一块上古灵骨,一国五星封印。延续了万年的神灵血魂一朝祭出,天地亦为之变色。郁旸涎,你若真有定世之功,就除了那些祸世凶兽,还这世道清明。然而列国争雄,大争之世,为祸的何止那些万年遗患?狼烟之下,白骨荒坟,记下的是一段战国往事。魔与人同生,是魔蚀人心而恶世,还是人心不足
- 最新章:第147章
- 幻想三国志第01部姬霜篇
- 作者:蓝狐(内地实体版 第一部 姬霜篇 第一回 初出茅庐 这是一个清朗的早晨,阳光正暖和,树林里吹着凉爽的微风‘有道是天下大势分久必合,合久必分。汉朝气数已尽,现今天下正当分裂动乱之时,民不聊生,战火蔓延,魔气渐盛,世道危凉…吾虽不才,愿尽生平所学,盼能救民于水火之中“唉”读到先生所写的这段手札,我
- 最新章:第28章