谒幕潮А0樗嫠蟀肷氖晟牡母墙獠欢系南绯睿ㄇЮ镒鲈犊停甯脊氏纭ǎ惫嘣嬗谒钕嗨迹砟晁枷缬小N奘橐饔蕉攀洞咏褚拱祝率枪氏缑鳌āR蚝O孔韪簦荒苡胍凰嗑郏鞴奘嗨嫉睦崴骸?br /> 目断长空迷津渡。泪眼倚楼,楼外青无数。往事如烟如柳絮,相思便是春常驻。
这是他写下的相思。
秋的天空奇怪而高,秋的山川寂寥而肃杀。可是,秋天是收割的季节,硕果累累挂满枝头,金黄的玉米火红的高粱在蓝天白云之下那么令人喜爱。梁实秋用他的生命垒起的是一座了不起的文化丰碑――
译成四百多万字的莎士比亚全部剧作和三卷诗歌。著成一百万字的《英国文学史》,选译了一百二十万字的《英国文学选》。译出一百二十四册《世界名人传》。编成三十多种英汉字典和数十种英语教材。还著有《雅舍小品》(四集)、《雅舍杂文》、《雅舍谈吃》、《秋室杂文》、《实秋杂文》、《实秋文存》、《槐园梦忆》……
肃杀的氛围,不复他求的冷漠加上金灿灿一片累累硕果,谱成梁实秋雄壮的人生秋歌。我们只从这曲秋歌里撷取一个音符献给读者去各自品尝。
编选者第七十三章 麦当劳
33:01。0'
麦当劳乃MacDonald的译音。麦,有人读如马,犹可说也。劳字胡为乎来哉?N与L不分,令人听起来好别扭。
牛肉饼夹圆面包,在美国也有它的一段变迁史。一九二三年我到美国读书,穷学生一个,真是〃盘餐市远无兼味〃,尤其是午饭一顿,总是在校园附近一家小店吃牛肉饼夹面包,但求果腹,不计其他。所谓牛肉饼,小小的薄薄的一片碎肉,在平底锅上煎得两面微焦,取一个圆面包(所谓bun),横剖为两片,抹上牛油,再抹上一层蛋黄酱,把牛肉饼放上去,加两小片飞薄的酸黄瓜。自己随意涂上些微酸的芥末酱。这样的东西,三口两口便吃掉,很难填饱中国人的胃,不过价钱便宜,只要一角钱。名字叫做〃汉堡格尔〃(Hamburger),尚无什么所谓〃麦克唐诺〃。说食无兼味,似嫌夸张,因为一个汉堡吃不饱,通常要至少找补一个三文治,三文治的花样就多了,可以有火腿、肝肠、鸡蛋等等之分,价钱也是一角。再加上一杯咖啡,每餐至少要两角五,总算可以糊口了。
我不能忘记那个小店的老板娘,她独自应接顾客,老板司厨,她很俏丽泼辣,但不幸有个名副其实的狮子鼻。客人叫一份汉堡,她就高喊一声〃One burger!〃叫一份热狗,她就高喊一声〃One dog!〃
三十年后我再去美国,那个狮子鼻早已不见了,汉堡依然是流行的快餐,而且以麦克唐纳为其巨擘,自西徂东,无远弗届。门前一个大M字,那就是他的招牌,他的广告语是〃迄今已卖出几亿几千万个汉堡〃。特大号的汉堡定名为Big Mac(大麦克),内容特别丰富,有和面包直径一样大的肉饼,而且是两片,夹在三片面包之中,里面加上生菜、番茄、德国酸菜(Sauerkraut)、牛油蛋黄酱、酸黄瓜,堆起来高高厚厚,樱桃小口很难一口咬将下去,这样的豪华汉堡当年是难以想像的,现在价在三元左右。
久住在美国的人都非万不得已不肯去吃麦克唐纳。我却对它颇有好感,因为它清洁、价廉、现做现卖。新鲜滚热,而且简便可口。我住在西雅图,有时家里只剩我和我的外孙在家吃午餐,自己懒得做饭,就由外孙骑脚踏车到附近一家〃海尔飞〃(Herfy)买三个大型肉饼面包(Hefty),外孙年轻力壮要吃两个。再加上两分炸番薯条,开一个〃坎白尔汤〃罐头,一顿午餐十分完美。不一定要〃麦当劳〃。
在美国平民化的食物到台湾会造成轰动,势有必至理有固然。我们的烧饼油条豆浆,永远吃不厌,但是看看街边炸油条打烧饼的师傅,他的装束,他的浑身上下,他的一切设备,谁敢去光顾!我附近有一家新开的以北方面食为号召的小食店,白案子照例设在门外,我亲眼看见一位师傅打着赤膊一面和面一面擤鼻涕。
在台北本来早有人制卖汉堡,我也尝试过,我的评语是略为形似,具体而微。如今真的〃麦当劳〃来了,焉得不轰动。我们无需侈言东西文化之异同,就此小事一端,可以窥见优胜劣败的道理。第七十四章 寂寞
33:02。0'
寂寞是一种清福。我在小小的书斋里,焚起一炉香,袅袅的一缕烟线笔直地上升,一直戳到顶棚,好像屋里的空气是绝对的静止,我的呼吸都没有搅动出一点波澜似的。我独自暗暗地望着那条烟线发怔。屋外庭院中的紫丁香还带着不少嫣红焦黄的叶子,枯叶乱枝的声响可以很清晰地听到,先是一小声清脆的折断声,然后是撞击着枝干的磕碰声,最后是落到空阶上的拍打声。这时节,我感到了寂寞。在这寂寞中我意识到了我自己的存在--片刻的孤立的存在。这种境界并不太易得,与环境有关,更与心境有关。寂寞不一定要到深山大泽里去寻求,只要内心清净,随便在市廛里,陋巷里,都可以感觉到一种空灵悠逸的境界,所谓〃心远地自偏〃是也。在这种境界中,我们可以在想象中翱翔,跳出尘世的渣滓,与古人同游。所以我说,寂寞是一种清福。
在礼拜堂里我也有过同样的经验。在伟大庄严的教堂里,从彩色玻璃窗透进一股不很明亮的光线,沉重的琴声好像是把人的心都洗淘了一番似的,我感到了我自己的渺小。这渺小的感觉便是我意识到我自己存在的明证。因为平常连这一点点渺小之感都不会有的!
我的朋友肖丽先生卜居在广济寺里,据他告诉我,在最近一个夜晚,月光皎洁,天空如洗,他独自踱出僧房,立在大雄宝殿的石阶上,翘首四望,月色是那样的晶明,蓊郁的树是那样的静止,寺院是那样的肃穆,他忽然顿有所悟,悟到永恒,悟到自我的渺小,悟到四大皆空的境界。我相信一个人常有这样的经验,他的胸襟自然豁达寥廓。
但是寂寞的清福是不容易长久享受的。它只是一瞬间的存在。世界有太多的东西不时的提醒我们,提醒我们一件煞风景的事实:我们的两只脚是踏在地上的呀!一只苍蝇撞在玻璃窗上挣扎不出去,一声〃老爷太太可怜可怜我这个瞎子吧〃,都可以使我们从寂寞中间一头栽出去,栽到苦恼烦躁的漩涡里去。至于〃催租吏〃一类的东西打上门来,或是〃石壕吏〃之类的东西半夜捉人,其足以使人败兴生气,就更不待言了。这还是外界的感触,如果自己的内心先六根不净,随时都意马心猿,则虽处在最寂寞的境地里,他也是慌成一片,忙成一团,六神无主,暴跳如雷,他永远不得享受寂寞的清福。
如此说来,所谓寂寞不即是一种唯心论,一种逃避现实的现象吗?也可以说是。一个高韬隐遁的人,在从前的社会里还可以存在,而且还颇受人敬重,在现在的社会里是绝对的不可能。现在似乎只有两种类型的人了,一是在现实的泥溷中打转的人,一是偶然也从泥溷中昂起头来喘口气的人。寂寞便是供人喘息的几口新空气。喘几口气之后还得耐心地低头钻进泥溷里去。所以我对于能够昂首物外的举动并不愿再多苛责。逃避现实,如果现实真能逃避,吾寤寐以求之!有过静坐经验的人该知道,最初努力把握着自己的心,叫它什么也不想,而是多么困难的事!那是强迫自己入于寂寞的手段,所谓参禅入定完全属于此类。我所赞美的寂寞,稍异于是。我所谓的寂寞,是随缘偶得,无需强求,一刹间的妙悟也不嫌短,失掉了也不必怅惘。但是我有一刻寂寞,我要好好地享受它。第七十五章 骂人的艺术
33:02。0'
古今中外没有一个不骂人的人。骂人就是有道德观念的意思,因为在骂人的时候,至少在骂人者自己总觉得那人有该骂的地方。何者该骂,何者不该骂,这个抉择的标准,是极道德的。所以根本不骂人,大可不必。骂人是一种发泄感情的方法,尤其是那一种怨怒的感情。想骂人的时候而不骂,时常在身体上弄出毛病,所以想骂人时,骂骂何妨。
但是,骂人是一种高深的学问,不是人人都可以随便试的。有因为骂人挨嘴巴的,有因为骂人吃官司的,有因为骂人反被人骂的,这都是不会骂人的原故。今以研究所得,公诸同好,或可为骂人时之一助乎?
(一)知己知彼
骂人是和动手打架一样的,你如其敢打人一拳,你先要自己忖度下,你吃得起别人的一拳否。这叫做知己知
小说推荐
- 菁华浮梦
- 作者:枫落樱八大行星排成一线漆黑的夜,星星的光芒好像永远也照不进繁华的街道。女孩手里拿着吉他,独自一人走在繁华而又冷清的大街。她紧紧的拿住吉他,仿佛那是最重要的东西一般。夜,有些灰暗。店里面,播报新闻的声音渐渐溢出“据报道,今夜临近12点,三百年才有一次的天文奇观—八颗行星在子时将排成一条直线”突然
- 都市言情
- 最新章:第32章
- 如意菁华锦
- 作者:镂心骷髅楔子】热闹的江南,妓家鳞次,比屋而居,屋宇精洁,花木萧疏,迥非尘境。有一楼鹤立鸡群,淡粉轻烟扬丽名。相思桥在楼院墻外数十步,旷远芊绵,水烟凝碧。迥光、鹫峰两寺夹之,中山东花园亘其前,秦淮朱雀桁绕其后,洵可娱目赏心,漱涤尘俗。每当夜凉人定,风清月朗,名士倾城,簪花约鬓,携手闲行,凭栏徙倚
- 都市言情
- 最新章:第273章
- 菁菁的校园
- 作者:爱阿芳请不要对号入座呵呵,本来虚构了一个大学名西京大学的,但上网一查,竟然真有这个大学。所以改为西安某大了美女录沈丽君:美丽的女孩,貌美如花,自爱自强,西安某大学高材生。黄清芬:超维的初恋,善解人意,温柔如水的好女孩。佟雨晴:大胆追求爱情的女孩。李玉瑾:超维的表姐,处处关怀着超维。赵静琳:金融
- 都市言情
- 最新章:第95章
- 菁菁河畔
- 第一章星期一,清晨六点半,闹钟响。起床,刷牙洗脸,抓着梳子一边梳,一边跑向庭院,急着想知道我的白杭菊有没有盛开。我低头拨开交错的玉兰花树枝,再侧着身从两株扶桑之间穿过,同时小心地拢紧我的睡衣,不让初秋的露水沾湿。然后我看到了墙根处的—个小花盆,里面就种着我的宝贝,我定睛望去,泄了气—仍是花苞。没关系
- 都市言情
- 最新章:第26章
- 羽雅风华
- [羽雅风华/作者:某蓝]本书来源于网络收集,仅供交流学习之用,并无任何商业目的,若作者出版社认为侵犯了您的版权利益,敬请联系我们/邮箱本站会立即删除您认为侵权的作品-穿越?没有!重生?没有!借尸还魂?没有!她,方若雅只是比别人多了一次26岁,多了一次25岁…多了一次20岁…多了一次16岁…没错,你没
- 科幻穿越
- 最新章:第118章
- 婉歌倾雅慕华年
- -一觉醒来,莫名其妙地穿越了,不要紧。重生成了一个有娘生没爹教的私生女,也不要紧。在家被人瞧不起,在学堂被太子党欺负,更加完全地不要紧。只要有一个彪悍的娘亲,再有一个同样彪悍的姐姐,有朝一日,终还是可以妻为夫纲,妻为君纲【第一章 进京“婉儿,把身子坐直“平时在家母亲是怎么教导你的“听见没有,婉儿”柳
- 科幻穿越
- 最新章:第163章
- 不入帝王家:素雅风华
- 简介:她心系江湖,命运却非要把她拉进深不可测的帝王之家。昔日如兄长般爱护她的太子成了夫君,本是万人艳羡的美事,她却不以为然,任小三小四争宠斗艳,她只坐山观虎笑看风云…他是霸道痴情的东宫太子,不想一朝国破家亡,他背负一身血债沦落江湖。古剑出鞘,灭魔教,诛妖邪,他驰骋江湖颠覆武林,成就复国大业…他凶残暴
- 其他
- 最新章:第1057章
- 乙女白雅雅
- !乙女白雅雅-简介:一个混乱的年代.和一个混乱的家族一个白痴少女的成长故事可能有很多人爱她,可能她也爱著很多人这样的错乱的关系下,她将何去何从?一个穿越女和她哥哥们,还有妖怪们不得不说的故事.囧nz再次提醒新近看文童鞋~此文:不得不说,这是一篇雷文,并且越来越雷了.望大家有所心理准备◆01◆出生别问
- 都市言情
- 最新章:第101章
- 乱世之音+番外 作者:凌波雅雅(起点vip2013.04.01完结)
- :附【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家正文【灵间的那些事儿:壹】本文内容乱世之音1章节,如果你喜欢乱世之音1章节请收藏乱世之音1章节!首先是介绍灵间的四季:灵间与人间不同,灵间的春夏秋冬会连续持续两年的时间即:灵间的春天=人间的两年灵间的夏天=人间的两年灵间的秋天=人
- 武侠修真
- 最新章:第486章