《杀人特许证》第42章

着油门，一面注意着后面那辆卡车。此时卡车上已不见了佩雷兹手下的那3　个人，因为他们没胆量乘那辆速度较慢的敞蓬车穿越火海。这种顾虑实际上也并非没有一点道理，因为邦德在反光镜中看到那辆卡车的车轮已经起火。他的眼睛正看反光镜，冷不防桑切斯的司机从前面的油罐车中向他射来一梭子子弹。
接下来，当邦德想要超越那辆油罐车时，又有几发子弹打在了拖车的挡风玻璃上，邦德干脆一拳把挡风玻璃打了个窟窿，同时也在心里拿定了主意。
他把拖车的速度调整到70 迈，然后把剩余的前挡风玻璃全部击碎并把自己的车紧紧贴到前面那辆车的尾部。
此时已是弓在弦上不得不发，邦德从打碎的挡风玻璃框中爬到前车箱盖上，在前面那辆车的尾部有一段观察用的梯蹬，在梯蹬的最下面便是主排油阀。邦德试了两次都没有抓到那个排油阀，直到第三次才终于抓住了最下面的一级梯蹬，也就在同时，前面那辆车突然拐了弯并加快了速度。
邦德马上有了一种身搭两条船的感觉，但最后还是前面的油罐车把他从后面的车上给拽了下去。前面的车拐过弯后变换了方向，后面的拖车仍一味直行，终于冲到了公路外面的田野里。
佩雷兹和布劳恩的卡车仍在后面穷追不舍，两粒子弹击中了油罐车的后部，邦德的头部险些给打着。邦德顾不上这些，他伸出手去，终于够到了那个阀门，阀门很容易便打开了，里面的汽油喷涌而出泼撒到了路面上。
后面的卡车顿时便被大火包围，它继续向前走了大约有半分钟的样子，车上的那两个人一边嚎叫一边想下车逃生，但大火很快将卡车吞噬，车箱里面也被烧着。随即卡车变成了一个大火球冲出了公路。
这时邦德已经上到了油罐车的车顶上，他刚才的这一招也使自己的处境非常不妙，这一点他心里很清楚。汽油继续从主阀门里向外冒，那辆卡车引燃的大火迅速向油罐车扑来。
一直在空中飞来飞去寻找邦德的帕姆眼见得那辆卡车冲下了公路，接着自己的机身又被卡车化做的火球弄得一个劲摇晃，她立刻向事发路段飞过去并马上明白了邦德所处的危险境地。
帕姆知道自己来不得半点犹豫，她果断地放下阻力板紧贴着公路上的火龙追了上去，眨眼间她便来到了油罐车上方，她关掉飞机的引擎，在距车身大约有4　英尺的高度随车滑行，直至感觉到邦德的身体攀上了飞机的起落架。随即她把机头翘起，猛加油门，并立即来了个急转弯。就在机身侧倾的同时，那辆油罐车轰地一声爆炸了。
“还剩1　辆。”帕姆大喊了一声，她凭知觉便知道邦德心里在想什么。
她毕竟不是来此度周末寻开心的，她也有仇要报。帕姆打开油门，沿着公路向最后那辆油罐车追了上去。她又一次把阻力板放下，从后面逼近了那辆车，然后她把飞机拉平，慢慢地下降高度。
邦德一直攀在飞机的起落架上四下观察等待时机。这时他发现油罐车的驾驶室里有人在蠢蠢欲动，接着便出现了桑切斯的身影。此时飞机距油罐车的距离为50 码，飞行高度为100　英尺。
说话间距离和高度已分别到了40 码和50 英尺。邦德的心紧张得快要从嗓子眼跳出来了。他现在清清楚楚地看到桑切斯正把半个身子探出车窗并用扛在肩上的导弹发射器向飞机瞄准。快往下降啊，快点帕姆，邦德在心里默祷着。
距离和高度已经到了10 码和15 英尺了，桑切斯又把身子向外探了探，把目标死死套牢，此时飞机正在油罐车的正上方；几乎就在同一时间，邦德纵身跳下了飞机，帕姆把机头扬起，桑切斯扣动了扳机。
邦德的脚先落到了车顶上，随即便滑了一跤，差点从车上掉下去。他用手紧紧扒住车顶，几乎全凭意志力才使自己稳稳地留在了车上。
桑切斯扣动扳机时帕姆已经开始向上爬升，所以导弹并没有击中飞机的机身，但却削掉了尾舵，使飞机再也无法控制方向。邦德这时根本顾不上再看飞机一眼，有些事情他必须马上着手处理。他爬到油罐车的尾部，一翻身到了观察梯上，他的当务之急是打开主阀门，放掉里面的汽油，然后再去为桑切斯寻找归宿。
当他够到阀门时感觉到车速慢了下来，显然是要停车，他马上把阀门打开，让汽油咕咕地流出来。就在这时他听到帕姆的飞机在一英里开外一头扎到了地上。
油罐车刹车后向前滑了一段才停下来，邦德已经又回到了车顶上，他听到驾驶室的门“砰”地一声打开。邦德在泛着光泽的车顶上尽可能悄无声息地向前面摸过去，只听得桑切斯正在车下拼命喊叫，“快把阀门关上，不，不用了，看我的。”邦德这时已来到拖车和油罐车的接合部位，他记得自己曾经来过这种地方，不过这次的情形可大不相同了。
他轻轻跳了下去并动手去摘拖车的挂钩，同时在心里盘算着，只要挂钩一摘，油罐车就会往下面出溜，因为此时这辆车正停在一个斜坡上。
他把挂钩摘下后刚要伸手去弄断仍将拖车与油罐车连在一起的液压管线时，就听到平地响起一声嚎叫，他抬头一看，桑切斯就站在他的面前，手里握着一把砍刀。
“够了，詹姆斯·邦德。”桑切斯喘着粗气说，“我要你的脑袋！”话音未落，只见他身体向前一纵，手起刀落，不想却正好砍在液压管线上，油罐车失去了与拖车的最后一点维系，立即载着邦德和桑切斯顺着山坡急速滑了下去。
只见油罐车越滑速度越快，车上的两个人只能勉强站稳身子，无法再向对方出招。就在这时，油罐车滑出了公路并猛地撞到了什么东西上，随即便向桑切斯所在的一侧倾覆过去。
邦德不失时机地从车上飞身跃下，只见油罐车一连翻了几个筋斗，四周干裂的田野里也到处撒满了汽油。
一阵骚乱过后紧接着是一段吓人的平静，邦德心想，桑切斯这回恐怕是小命难保了。他走到油罐车附近，小心翼翼地避开淌了一地的汽油；虽然没有发现任何动静，但他仍不敢掉以轻心，还是从头到尾查看了一圈。
邦德没有看到那名司机，而这正是他现在最担心的。如果桑切斯完蛋了，那么……，还没容他想完，突然就觉得自己的头发被一只手用力地揪住，接着又被人一脚踹倒，跪到了地上。那人正是桑切斯，他的衣服浸满了汽油，浑身散发着呛人的气味。他一只手狠命把邦德的头发向后揪，另一只手举起了手中的砍刀。
“你这回真的完了，邦德，我也不在乎你是出于什么动机要跟我作对了。”只见那把砍刀在阳光下闪着寒光，邦德悄悄地把一只手伸进衣袋内，他希望自己还能有一线生机。
“如果你真的那么想知道，我不妨告诉你。”邦德说着已经把兜里的打火机抓在了手中，那是黛拉在婚礼上送他的礼物，在他的印象中，那次婚礼已经恍若隔世了。
“那就快说……，”桑切斯晃了晃手中的砍刀。
“这一切都是为了菲利克斯·莱特，”说时迟那时快，邦德话音未落已经用打火机点着了桑切斯的衣服。
桑切斯本能地松开了抓着邦德头发的那只手。邦德趁机在桑切斯的嚎叫声中闪到了一旁并迅速向远处跑去，以便尽可能远离正像火人一般拼命挣扎的桑切斯。
其实邦德大可不必担心，因为此时桑切斯已经像一只没头苍蝇一样完全失去了方向感。看到他尖声嚎叫着乱扑乱打的样子，就连邦德也感到有点于心不忍了。这时那名司机正从那辆油罐车后面爬出来，他看到酷似一把火炬的桑切斯正径直向他那边冲过去，还没等他回过神来，桑切斯已经到了；就在这同时，邦德迅速扑倒在地并把脸埋进土里，就感到一股冲天大火平地而起，等他再抬起头去看那片油煎火燎的土地时，他好像仍能听到从里面传出的嘶喊声。
又等了几分钟，邦德才站起身跌跌撞撞地顺原路往回返，心里却丝毫也没有得胜或是复仇的快感，他只希望能够找到一辆交通工具。恰在此时传来了一辆拖车的引擎声，又看到那辆拖车的后面有两架警方的直升机正在朝这边飞过来。
拖车正是他刚才用过的那辆，上面的挡风玻璃已经荡然无存，不知是谁开着它缓缓地行进，像是一路寻找着什么。空中的那两架直升机这时也飞了过来并开始下降。
邦德伸出手去把拖车的门打开。“瞧瞧我找到了什么？”只见脸色惨白但精神依然很好的帕姆正在车上望着他。
“想搭车吗，先