《007前传·银鳍》第26章

勋爵转过脸去，对儿子微笑，露出金胡须下面的一口白牙。
“儿子，上吧，它是你的了。”
“我没把握，爸，”乔治说，“距离挺远的。”
“没关系，是时候啦，给自己打一头鹿，看你的。”
乔治叹了口气，四肢着地爬了过去。他又累又饿，浑身湿透。他们一大早就上山在此守候，找机会猎杀牡鹿。现在，天都快黑了，除了燕麦硬饼，他们什么也没吃。这里远离城堡和银鳍湖，阴沉荒凉，细细的冷雨把他的粗呢猎装淋个透湿。
他用猎枪瞄准牡鹿的身影，只见它在石楠花和野草间跳来蹦去，十分警觉。
乔治并不想杀那头可怜的动物，但他知道，这是父亲的命令。对老爸来说，这是对男人最好的训练。老爸对打猎的乐趣津津乐道……“我们就像印第安人，”他总是说，“让文明社会的规矩统统见鬼去吧。这是人与兽的对抗，这才是人在自然中应有的位置，人是猎手，一开始就是这样，可我们已经忘本了。打一头鹿，你需要精力、勇气、毅力、耐心，眼尖手稳。”
乔治注视着，眼看牡鹿转过身，警觉地朝山上跑去。
“它动得太厉害了。”乔治小声说。
“咳，”麦克索尼啐了一口，“小伙子，如果你老坐着不动，它还会跑上山顶钻进峡谷呢，你只能打一枪，看准了来吧。”
乔治早知道麦克索尼对他没好感。除了海烈波勋爵，他谁也不喜欢。这是个刻毒的、口无遮拦的酒鬼。前任主子管得很紧，他只好夹着尾巴做人，可海烈波勋爵对他放任自由，给了他从未有过的权利，于是，他摇身一变，成了个重要人物。事实上，海烈波勋爵有点敬畏他。在勋爵眼里，他是村里的长老，有阅历、有见识，对这片土地了如指掌。可乔治知道，此人对动物毫无爱心。对他来说，动物只是生存环境的一部分，就像树木和岩石一样，不值得尊敬和爱护。
不仅如此，麦克索尼仿佛跟动物有仇，常常毫不犹豫地枪杀、捕捉、毒害动物，甚至用乱棍把它们打死。
“毙了它，”麦克索尼从牙缝里说，“上啊，这是你最后的机会。”
第33节：浪漫和刺激
乔治瞄准了牡鹿的前腿，深吸一口气。
他知道该怎么做，嘴里喃喃自语，“瞄准前腿，往上推，开火……”
他十分紧张，屏住呼吸，本想稳住枪托，再缓缓扣动扳机，可鹿又跳开了。乔治嘘出一口气，暗暗骂了一句。他知道，要是让这头鹿跑掉，老爸肯定会暴跳如雷。
没办法，他只好再次瞄准目标，闭上眼睛，扣动了扳机。
他感到枪托在肩膀上撞了一下，听到那致命的枪声在山谷里回荡，睁眼一看，牡鹿不见了。
打偏了吗？它逃跑了吗？如果只是打伤了它，那岂不更可怜？
“干得好，孩子，干得好。”老爸拍拍他的背，把望远镜递给了他。
乔治接过来朝山冈上一扫，终于发现了牡鹿的尸体。
“一枪命中，”麦克索尼点头认可，他们仨爬上山坡，朝猎物走去。
海烈波勋爵在牡鹿的尸体边蹲下，察看着它胸腔的伤口。
“子弹直穿心脏，它什么也没感觉到，就死了。”鲜血从动物的皮毛里渗出来，勋爵用手指沾了，站起来涂在乔治的脸上。
“第一滴血。好孩子。”
乔治眨了眨眼睛，那血又粘又烫。
麦克索尼对他笑了笑。“现在，你看起来真像个印第安人了。”他说。
麦克索尼给死鹿剖腹，取出内脏，然后，把它拖下山去，驮在一匹备用的小马背上。
那是六个月之前，也就是去年十月发生的事情，现在，牡鹿的头颅挂在城堡餐厅的墙壁上。乔治·海烈波看着它，望着它呆滞的眼睛，想起了当时的情景。记得那天，在蒙蒙细雨里走下山坡，鲜血从脸上淌下来，流进了他的眼睛和嘴唇，一个念头不住地涌上心来。
他想念妈妈。
他迷茫、孤独、困惑，非常想念妈妈。
一旦有了这个念头，就再也无法把它从脑海里赶走，他从来没有如此思念妈妈。
都是这城堡闹的，阴沉、黑暗，狭小的窗户、笨重的高墙，他恨透了。当然，一开始，他还挺喜欢这里，尖塔、长堤，还有那么多拐弯抹角的秘密通道和暗室，对一个小男孩来说，该是多么浪漫和刺激的地方，他想象着骑士、打仗，身穿方格呢短裙、挥舞双刃大砍刀的高原勇士，总之，这是个好玩的地方。可他从来没有玩伴，渐渐地，他对自己的单人游戏失去了兴趣。现在，对他来说，城堡不像个家，反像个监狱。这里什么都不舒服，也完全没有温暖柔软的东西。眼睛所看到的，只有墙上的枪、动物尸体、呆板的鱼，还有笨重的巨型家具，叫人难以亲近。周围只有男人和男人的用具，连厨房里也充满了男性的气息。
由于墙壁的厚度，餐厅里四季常温。冬暖夏凉，可不管怎样的季候，壁炉里总烧着原木。虽然并不冷，乔治还是打了个寒战。
壁炉两边各立一副盔甲，上方挂着一幅油画，因年代久远，色彩有些暗淡。画面上充满了维多利亚式的残暴，主题是主人偏爱的“屠杀”。圣经中，希律王曾警告说，未来的犹太国王将在伯利恒诞生，就下令杀死那个地方所有两岁以下的男孩。油画描述的是：一队半裸的罗马将士身披战袍，举着长矛短剑，袭击一群妇女和儿童。女人绝望地尖叫着，想要保护自己的孩子。画面中央，有个士兵抓着一个男孩的头发，脚下还踩着好几个婴儿。
乔治不住纳闷，这样残暴的油画挂在餐厅合适吗？可父亲其实很少有功夫看画，乔治倒是时常端详，因为画面上有女人。
那女人站在画的一侧，她的脸夹在两道银色刀刃之间，依稀可见，她的表情中有一种……
他没有母亲的照片，没有什么可以掂记她，只有这画上惊恐的女人，才让他想起自己的母亲，乔治越来越郁闷。
五年前，他和老爸离开美国移居英国时，撇下了妈妈。海烈波勋爵直截了当地对儿子说：“你再也见不到你妈了。”
当时还是严冬，他们乘坐的豪华巨轮正在阴冷的大西洋上穿行，父子俩在甲板上散步。那是个风雨交加的早晨，冷雨抽打着甲板，巨浪在船体上撞击、飞溅，像炮火般隆隆作响。甲板上空无一人……谁会如此疯狂呢……可海烈波勋爵坚持，无论风吹雨打，作为锻炼，每天早晨必须在甲板上走五个来回。乔治晕船晕得很厉害，走着，走着，不时地要奔到栏杆边呕吐，可无论是天气，还是儿子的身体，都无法影响老爸的决定。他们本来可以享受阳光明媚的下午，在纽约的中央公园里谈论心爱的棒球。
可眼下，他们却在巨浪翻滚中谈论乔治的母亲。
“她是个软弱的女人，”他在狂风里吼道。
“你这么说她，好像她已经死了。”乔治可怜巴巴地说。
“对你来说，她就是死了，”老爸毫不留情地说，“我们的生活中不需要女人。”
乔治对整个事态似懂非懂，他被挡在外面，只能从自己的保姆那里听到只言片语。老爸不准他看报上的消息。他只有趁老爸埋头工作时，从垃圾桶里翻出报纸，偷看上面的有关报道。
他只知道有一桩法律案子，涉及到另一个人，也就是他母亲的情人，父亲请了最昂贵的律师，得到了乔治的监护权。
乔治起先不太明白监护是什么意思，可他很快知道，这将意味着，他要跟父亲在一起生活，再也见不到母亲了。
乔治那会儿还小，不太懂事。他崇拜父亲，也乐意跟他在一起，多年来，他并没有想念那个留在美国的女人。可是，自打那一天，他从脸上擦掉牡鹿的血迹，看着麦克索尼和老爸在草丛里拖着那头死去的野兽，他发觉自己心里有个地方空落落的，好像身上某个部分被抽掉，再也没有了。
他无法跟父亲谈这些，跟谁都不能说，怕被人骂娘娘腔，这是最大的侮辱。有一次，他梦见了母亲，半夜里醒来，又伤心，又害怕，再也睡不着。隔天吃早饭的时候，他把这事告诉了父亲，结果招来一顿痛打。父亲教训他：“让这荒唐的念头见鬼去吧！”
此刻，乔治坐在大厅里吃晚饭，记起了那顿暴打，多冤哪，谁能控制自己的梦啊！
长长的黑橡木餐桌边还有两个人，父亲坐在另一头，旁边坐着帕苏·福兰德博士，一个苍白消瘦的科学家，鼻子上架着一副金丝边眼镜，才三十多岁，一头金发已掉得稀稀拉拉。帕苏是唯一跟他们一起吃饭的外人。海烈波勋爵干起活来没日没夜，他喜欢在晚餐时跟帕苏讨论工作进展。