《最后关头》第16章

匦朐谡饫锕Ш蛩牡嚼础２灰换岫晃豢扇说幕诵〗阕呓畹碌淖雷樱泊┳牌炫郏乓凰吒娲汗獾刈诹怂员叩囊话岩巫由希胨さ煤芙簟；姑豢冢浅嗦愕拇笸缺愦悠炫劭么β读顺隼矗艚舻靥潘耐取?br />
“你好，”她说，“访问尊姓大名？”
“詹姆斯。”邦德还以笑脸说。此情此景，让他觉得有些荒唐。他摆出一副玩世不恭的样子，装作是来此地寻欢作乐的英国游客。“蒋，詹姆斯，你今晚想有个伴吗？”
令人惊讶的是，她的美国口音字正腔圆。“也许吧，”他说，“你是哪儿人？”“如果你想继续和我聊，　你得先付240港币买杯饮料，你有一刻钟时间。”她一本正经地说，一会儿又笑开了，“你长得真酷。”
邦德说：“好吧，我来一杯伏特加马丁尼，请用手摇，不要搅拌。你爱喝什么自己点。”他把钱交给她。
女郎捏了他手臂一把，“我这就回来，甜心。”
他看着她如吧台走去。她约摸二十七八岁，邦德想，或许比这里拉客的其他女郎年纪要大些。她有一头齐肩的黑色直发，身材高挑，双腿修长。女郎回来了，把饮料放在桌子上，紧挨着他坐下了。
“我回来了。”她发出梦幻般的声音。
“我知道。”邦德说，“请问芳名？”
“维朗妮卡。你呢？”
“我讲过我叫詹姆斯。”
“哦，是的。你告诉过我。”她放声大笑，“对不起，我有点错了。”
维朗妮卡不是喝多了就是吸了毒。
“你是哪儿人？”邦德又问。
“哦，你是对我说话的口音感到不解吧。我在加州待了12年，和我姑姑、姑父住在一起。我在那里上的小学、初中与高中。但我出生在香港，或许我还会死在香港。”
“为什么这么说呢？”
她耸耸肩，说：“出不去。我是香港居民，你是英国人，是不是？你们国家为什么不让我们去那里呢？”
邦德点点头，　说：“真可耻，是吧。英国监管香港150年，现在却背弃你们而去。我明白……我明白。”
“你在香港有何贵干？”她问道，小小地啜了一口冰镇代基里酒。
“我是记者，来报道下周的政权移交。”
“明白了，你住在英国吗？”
“牙买加，可我原籍是英国。”
“哇，牙买加。我从来没去过那里。”
“大多数人觉得它与过去不一样了。有些地方相当危险，可我还是很喜欢它。”
她用手抚摸着他的下巴，挑逗地看着他。她那双深棕色的杏眼的确很迷人，闪烁着睿智的光。邦德根为她惋惜，暗忖她是否认识李胥南，是否是三合会的成员。这太有可能了。吴告诉他，这里的服务小姐多数与这类组织有染。三合会“保护”她们，同时疯狂地盘剥她们。
“维朗妮卡，这不是你的真名，对吧？”邦德说。
她嘻嘻笑道：“你说呢？”
“我就这么想的。听我说，我能就政权交接采访你吗？我喜欢听听像你这样的女人对这事的看法。”
她大笑道：“什么，你们的报纸会刊登一个夜总会女郎的观点吗？”
“为什么不可以呢？你和腰缠万贯的银行家们都是香港人呀！”
“别扯了。”她回答说，“有钱的银行家可以花钱买路离开这块殖民地，许多人都是这么干的。在过去几年里，成千上万的香港人已设法离开了这里。面对最近几周里发生的事情，连过去想留下来的人也在考虑出走了。这里有种恐怖的气氛。”
“来自中国的恐怖吗？”
“是的，”她说，“你知道军队已经集结在新界的边境上了吗产
邦德点点头。
“人人都害怕7月1日那天，军队会蜂拥而入，占据这座城市，还会发生暴力冲突。”
“中国已保证至少50年内香港保持不变。”邦德提醒她。
她嘲笑道：“你真会相信？世界真会相信吗？他们早就要求改变我们的政府机构，立法委会被解散。你看着吧，它不会再有什么权力。这样的一些机构会受到制裁，任何迎合西方腐朽思想的东西都将遭禁。我知道会发生这一切的。”
“但香港是亚洲的摇钱树，”邦德说，“中国不会不考虑这一点。他们需要香港。我确实相信，如果他们想让香港改头换面，他们会在全世界面前丢脸的。”
邦德惊讶地发现自己居然会与一名夜总会女郎进行这样的智性谈话。她不仅说话有条有理，而且还有一双足以让他销魂的眼睛，当然如果他想销魂的话。
“哎，听我说，”她说，“你喜欢幽舞吗？我们可以去密室，那里绝对幽静。”
“过一会地行吗？我们正谈到兴头上。”
她用眼角瞟了他一眼，“同来这里的其他人比起来，你确实不一样。通常坐到这个时候，他们的手早就摸遍了我的全身。”
邦德微微一鞠躬，冷冷地说：“我是英国绅士。”
她大笑道：“我看得出来，你还非常帅。詹姆斯。”她靠得更紧了，贴着他的耳朵悄悄说；“我想看看你裤裆里的那个玩意儿。”
如此大胆的挑逗未免太露骨了。但不知怎的，邦德一听这话立即亢奋起来。面前的这位女郎真够诱人的，他将此归功于她的智慧，这正是酒吧女郎所缺乏的。
“是不是因为我是鬼佬，你才如此出言不逊？”
“我在美国待过，记得不？我喜欢鬼佬。”
“你今天喝了多少？”他问她。
“这是第三杯，怎么的，我看上去醉了吗？”
“你好像吸了什么东西。”
她耸耸肩，抽抽鼻子，不经意地流露出那种恶习动作。“干我们这行的，还不是过一天算一天？”她盯着空杯子看了一阵。邦德一言不发。
“喂，我说，我再去要一杯，行吗？”
邦德说：“可以。”递给她钱。她站起身，用手指捋了捋他的头发，施施然朝酒吧走去。他得问问她有关三合会的事。她会讲吗？只要能把握住火候，她可能会直言相告的。
她拿着酒回来了，邦德问她：“要是可能，你会离开香港吗？”
“你在开玩笑？我当然不愿住在共产党国家！”
“那你为什么不回加州与你的亲戚住在一起呢？”
她摇摇头说：“他们不在了，他们死于车祸。况且我妈妈在这里，她身体不好，我得照顾她。”
“如果能搞到你俩的签证，你会走吗？”
“那当然。”
“所以你就同三合会的人为伍吗？”
她眨眨眼睛，“你说什么？”
“你与三合会为伍。对吧？”他说，“在这种地方干活的女人大多数是三合会成员吧？”
“你看周润发的电影太多了。”她说，显然想掩饰过去。
“听我说，维朗妮卡。三合会是那些不愿留在共产党国家的人的救生船，它用非法的手段帮助一些人移居他国。你指望它把你也弄出去，或者至少会给你保护，我没讲错吧？”
“我不懂你在说什么。”
“维朗妮卡，你可以信赖我，我知道你曾发誓保守秘密，但你没有可担心的。我对三合会了如指掌，我知道李胥南就是龙翼会的龙头老大。”
她的眼睛睁得老大，又惊又怕，简直不敢相信邦德刚才说的话。
“维朗妮卡，别担心。”邦德真诚地说，“真的。”
“桑妮。”她说。
“什么？”
“这是我的真名。我本不该告诉你，我会惹上大麻烦的。”
“桑妮？”
她点点头：“裴桑妮。”
“好美的名字。”
她再次靠近他，说：“去密室跳舞如何？”她试图转移话题，做她的生意。
“别急，桑妮，我保证一会儿就付你跳舞的钱，但首先我要请你帮个忙。”
“我不知道……”
“我想会会李先生。”
她使劲摇头：“这是不可能的，没人能见老大。”
邦德的判断没错，她确实认识李胥南。
“他不是时常来这里吗？他今天会来吗？”
“我不知道。…瞧，我都不知道你在讲谁。”她顿时显得惊慌失措，环顾四周，希望近旁没人听见他们的谈话。
“怎么会不知道？李胥南不就是个做生意的吗？”
“住口！”她低声喊道，震惊万分。
“你认识他，对吧？”
“不认识。我只知道他是谁，仅此而已。他常常下午来。你怎么知道他是龙头老大？”
“我在报界工作，有消息来源。”
她吓得微微发颤，邦德觉得自己切入主题太快太深了。
“桑妮，不会有事的。你不会遇到什么麻烦。我想为我们报纸采访他，请他谈谈对主权移交的看法，以及对他生意的影响。他可以匿名——我无所谓——我的文章的标题是《三?