《21.快活秘方》第18章

受了金特的这个办法，就算真的把石柱上的文字全部读通了，也　
无法公布出去。不然，会成为自有考古学以来最大的笑话，别人　
不会相信，且当他在胡说八道，因为他根本没有办法，把创造使　
用那些文字的灵魂‘请’出来，替他作证──就算金特肯帮他也　
没有用，金特也无法使灵魂现身！　
所以，普通教授在那样说的时候，还自然而然挥了挥手，表　
示对金特的提议的拒绝。　
可是金特却十分认真，现出一副‘那还用问’的不耐烦神色　
来：‘当然是，你还有甚么更好的方法？那些文字的原件在甚么　
地方，带我去看。’　
普通教授并不是一个很可爱的人，他小气、猜忌、贪心，而　
且，也有不道德的行为（把来历不明的石柱，据为己有），在这　
种情形下，他自然而然想到，一定是同行之中，对他的发现起了　
意，故意派一个人来，自称灵煤，提出一个荒谬的办法，企图打　
动他的心，好把他的秘密公开！　
一想到这一点，他的神情更难看了，自然不会再理会金特的　
要求，‘嘿嘿’冷笑著：‘你未免大材小用了，如果你能通过和　
灵魂的接触，去研究历史，那么，不会再有历史谜团的存在‥‥　
‥’　
金特一时之间未曾会过意来，对普通的话，他竟十分诚恳地　
点头：‘那也是明白历史真相最可靠的办法。’金特接著又道：　
‘可是，并不是每一个历史人物的灵魂，都那么容易接触，所以　
不能有系统。’　
他说到这里，向普通看了一眼，在普通的那种不屑和鄙夷的　
神情上，他知道自己的提议，显然未被对方接受！　
金特自然十分恼怒──他的脸容和神情本来就十分阴森，一　
发怒，脸上更有一层青气，目光更冷，叫人看了不寒而栗。　
当他含怒望向普通之际，普通不由自主打了一个寒战，退了　
一步，扬起手来，像是金特立刻就要对他发动攻击一样。　
金特自然没有动手，只是发出冰冷的声音──那种声音如同　
利剑一样的冰冷锋利：‘你寄给别人去鉴定的那些片段文字，我　
已经通过玄学的方法，在一些，或者一个灵魂的帮助读懂了。那　
是一些断残的句子，但也可以从中了解一些事实──’　
他说著，取出一张照片来，那张照片，普通教授再熟悉也没　
有。　
他在石柱上拓下文字，随便拣了一部分，拍成照片寄往世界　
各地。在照片中显示的那种文字，大约有一百多个独立单位，他　
由于根本不认识，所以也不知道有多少字。　
一直到这时候，普通仍然根本不信金特的话。金特那种冰冷　
的声音，使他感到不快，他抿著嘴，摆出‘看你还有甚么招摇撞　
骗本领’的姿态，双臂交叉抱在胸前，昂著脸，一言不发。　
金特指著相片：‘文字显然是从大段之中剖裂出来的，在这　
里能看到的，提及一根六角形的，竖立在他们曾经生存的大地上　
的石柱。在那根石柱上，两面是文字，四面刻著图形──’　
金特才讲到这里，普通教授的脑中已经轰然巨响，如同遭到　
了雷击一样！他瞪大了眼睛，张大了口，脸上一阵红一阵青，出　
气多入气少，身子也站立不稳，晃了两下，总算及时用发颤的手　
扶住了桌子，所以才不至于跌倒在地！　
他心中十分明白──金特不论通过了甚么方法，真的能看得　
懂那种文字！　
因为，自他偷偷地把那根石柱带回来之后，他没有向任何人　
提起过，连他唯一的助手，也未曾见过那根石柱。世人只知道他　
发现了一种怪异的文字，可是对文字的来源，一无所知。六角形　
的石柱，绝不常见，金特绝无可能是随口说出来的！　
金特不但说出了‘六角形的石柱’，而且也说出了两面是文　
字，四面是图形的事实。　
更进一步，金特说出了普通根本不知道的，甚么‘他们曾生　
存过的大地上’──普通对石柱的来历，一无所知。金特能说出　
这些话来，唯一的可能，自然是他真的能懂这种文字！　
普通若是一个真正有器度的学者，这时应该高兴──他也高　
兴，可是他立时起了私心──秘密必须和金特共享，他实在不愿　
意那么做！　
所以，在短暂的震惊之后，他不知如何是好，只是木然而立　
，乾喘著气。　
金特的观察力何等敏锐，一下子就看穿了普通那种心意，他　
冷笑著：‘我对考古一点兴趣也没有，我的兴趣在于和灵魂的沟　
通。这种曾实实在在存在过的生命，现在，世人竟一无所知，他　
们的灵魂，觉得他们生命的存在被淹没，十分不公平，所以才通　
知我，把那些他们留下来的文字译出来！’　
金特讲到这里，略停了一停，伸手指向普通：‘你想到的甚　
么学术成就，名气和利益，对我来说，全然没有关系──你怎么　
决定？’　
普通教授虽然有许多顾虑，可是他绝不笨，他知道错过了这　
个机会，以后再也不可能读懂那种文字了。所以他急忙道：‘当　
然是请你运用玄学的方法，来读通这些文字。’　
金特直视著他：‘对你的研究工作来说，那只是开始。我的　
方法，不会被学术界接受，你还要去进行进一步的探索，找出真　
凭实据来！’　
普通在那时候，除了一叠声的‘是‥‥‥是‥‥‥’之外，　
自然也没有别的话可说了。　
他郑而重之锁好了门，然后从一个暗门之中，推出了那根石　
柱来──为了方便研究，他把石柱放在一个可以旋转推动的座上　
。　
当他把石柱推到金特面前的时候，他也说出了石柱的来源：　
‘不知是那一个考古队在何处发现的，博物馆方面，一点纪录都　
没有。’　
金特双手按在石柱上，神情十分严肃，他先是转动著，看了　
看四面的图形，然后，他坐了下来，面对著两面文字中的一面。　
开始的时候，他目光炯炯，盯著那根石柱，甚至眼睛一眨也不眨　
，可是过了不到十分钟，他竟然闭上了眼睛。　
闭上眼睛，去弄懂一种根本没有人懂的文字，那简直不可思　
议！可是金特所使用的，是玄学上的方法，自然和一般的方法不　
同。普通虽然莫名其妙，但也屏气静息，紧张地望著。　
普通教授一直到他对原振侠讲述经过时，仍然不明白金特的　
玄学方法的进行情形。所以在说的时候，神情犹豫，唯恐原振侠　
不相信，斥他在胡说八道。　
原振侠并没有打断他的叙述，反倒不断作手势，要他只管向　
下说。　
因为原振侠对金特的行动过程，有著一定程度的了解。　
金特虽然试图读懂一种文字，但是他根本不必用眼去看，因　
为他也不懂这种文字，看或不看，没有分别。他是通过和灵魂的　
接触，由灵魂来告诉他，那些文字所表达的讯息是甚么。　
他甚至不知道和他沟通的灵魂的数目，他曾一再说过，一个　
，或许多灵魂，和他接触，要他完成这件事。　
在这样的情形下，金特需要做的事，是全心全意和灵魂接触　
。　
原振侠并没有要普通解释这些──作为一个考古学家，只怕　
对这种情形很难理解。　
原振侠这时也想到，通过和灵魂的接触，可以在考古学和历　
史研究上，发挥难以设想的巨大作用。如果能广泛应用，凡是和　
过去的时间有关的所有科学，都会有无可比拟的成就！　
他决定下次再和金特见面时，好好地讨论一下这个问题。　
普通教授十分紧张，先是准备了纸和笔，想在金特一开口，　
就把他所说的每一个字都记下来。但是随即又取出了一具小型的　
录音机，那自然比用笔来记录，要精确得多了！　
大约过了十分钟之后，金特的口中，有声音发出来。先是讲　
出完全没有意义的叽哩咕噜──这种现象，普通倒可以理解，他　
知道，金特一定是在把原文先念一段。　
果然，他在说了几分钟之后，就改用普通能听得懂的语言。　
他首先道：‘我们是一群生命形?