《8·1·3疑案》第13章

“坏事了……啊，天呀，我完了。那包裹一旦被别人发现，什么都完了！”一向以沉着冷静著称的公爵，不知怎么，这次竟惊慌失措。
“会不会是刚才那个人拿走了？那人到底是谁？”由于情况紧迫，他急忙向奥天赐山庄跑去。他来到出口，一举铁盖，发觉打不开。一定又是那个跑过去的家伙从外面锁上了。唉，毫无办法逃走了。向来办事利落的公爵，此时也有些犹豫。
“已经这样了，于脆再从原来的出口出去吧。没什么，刑警们都笨得很，可以混过去。”公爵又沿着地道往回走。他刚来到铁盖子附近处，就听上面传来一声惨叫。仔细一听是男爵的声音，立刻打开铁盖子爬了上来。他被眼前的一切吓呆了。
被绑得结结实实的男爵，喉咙被刺穿，血不住地流。
“哼，一定是他！”男爵一定是杀人恶魔的同伙，虽然那杀人恶魔想要来救他，但见他被绑着，刑警又要来了，只好杀了他灭口，然后从地道逃往奥天赐山庄。唉，这个家伙也太狠毒了！关键时刻，连同伙也杀，真是个没有感情的恶魔，想到这里公爵头上也冒出了冷汗。“我也差点被他……”
刑警们正在搜查往这儿来的走廊。公爵随即插上地下室的门。然后扶起男爵，用手帕捂住他的伤口。好，他竟还活着。公爵急忙问他：“喂，立贝拉！我会想法救你的，快告诉我迪莉萝在哪儿？”
“里，里，里波尼……”男爵气若游丝。
“里波尼……是里波尼街吧？几号？”
“2，27……但是……但是，要是我不去，她会被饿死的。还有，尤坦埃格也会一样……”
“什么？饿死！你竟然不给他们饭吃？”公爵气得发抖，想马上去解救迪莉萝和尤坦埃格。
可惜，已经晚了。刑警已经冲进来了。爱波宁是第一个进来的。男爵一见此景，竟使出最后一点力气，说了几句让人震惊不已的话：
“爱波宁，抓住他！色尔丁公爵就是亚森·罗宾！”
公爵脸色骤变说：“你，你这混账，不要乱讲！”
“不是乱讲，你就是罗宾。你的名字已经说明了，其实，玻尔·色尔丁PaulSsmine只是将亚森·罗宾ArseneLupin的字母重新组合一下而已。两个名字，字数一样多！我早看出来了。”
垂死的男爵，为了报复，竟说出如此大的秘密。看样子公爵已无法辩解了：“立贝拉，你说的非常对，我就是罗宾。你真聪明。”
主意已定的罗宾，不再担心什么了，竟然笑了起来。
“你，你真的是罗宾？”爱波宁不敢相信地说：“可，你用公爵的名义写给总理一封信，路诺曼处长被关在这里。那处长在哪里？”
公爵，不，现在是罗宾了，闭口不语。此时，快要断气的男爵，眼睛直勾勾地望着地下室一角的一个柜子。“那……那里……”
爱波宁赶过去打开柜门一看，里面没有人，只有一个黑包裹在架子上。打开包裹一看，里面是些衣帽类的东西和一个厚纸盒。
“啊！这，这衣服……是老处长的！”爱波宁大喊到：“是你杀了处长？”
“不，不……”男爵微微摇摇头。
“那么，是那个杀人恶魔了？”
“不，不，路诺曼，……他还活着。”
“那，他在哪儿？快说，地道里？屋顶上？”
“不，不对，就在那儿……”男爵已经看不清什么了，也坚持不了多久了，但还是竭尽全部力气。
“在哪儿？
“就在那……那……”
“哪里？那儿没有人。”
“有……就、就是他……色尔丁……”
“这，这是怎么回事？”
“色尔丁……就是罗宾……就是路诺曼……”大家都被这些弄糊涂了。男爵在说些什么？罗宾就是路诺曼处长，难道要死的他还不放过罗宾？这时，那位由罗宾装扮的公爵笑道：“爱波宁，不必再瞒你们了。非常抱歉，让你做了多年副手，真是辛苦你了！”
“哦，那么，你就是……”
“是的，我就是怪盗罗宾，同时还是名探长路诺曼，对，还是色尔丁公爵，共有三个头衔，这就是证明。”罗宾打开盒子，里面装的是白假发、假胡子、老花镜等用来装扮老处长用的东西。
“罗宾就是路诺曼处长……这简直不可能。噢，这是怎么了！”爱波宁仍无法明白这一切。
“不过，真实情况就是这样的，爱波宁。我在四年前就已经开始假扮路诺曼了。你还记得吧？四年前路诺曼处长曾去中南半岛出差，但他在那里得暴病去世了。于是我隐瞒了他的死讯，假扮他回到了法国。上自警察总监，下至每一个刑警，没有一个人察觉。而且还和大家密切合作，一起破了不少疑难案子，为老处长赢得了荣誉，同时也感谢各位的帮助。”
罗宾像讲故事一样娓娓道来：“这个处长我还真想一直干下去，因此才将这些东西藏在地道里，等你们来到这里逮捕了男爵后，我再以路诺曼的身份出现。我就按这一计划给总理写信说：“路诺曼被关在这栋空别墅的地下室里。’不幸的是，这个家伙，竟把这一切识破，取走包裹放在这儿。结果，我的一切都暴露了。计划赶不上变化，对吧？爱波宁先生，哈、哈……”说完这一切，罗宾轻松地笑起来。
“来吧！爱波宁，把我抓起来吧。这回，这个假男爵整得我真惨，但没什么，我也有点累了，所以不如到监狱里先休息一下，再作打算不迟。”
罗宾被铐上了，当他经过呆立在那儿的鲁道比兄弟身边时，用他独门传音术说：“里波尼街27号，……迪莉萝……救她！”声细如丝，别人是一点也听不到的。下一章
国际阴谋
怪盗罗宾假扮路诺曼处长，长达四年之久，而且身先士卒，和属下干净利落地办了很多有名的大案，使警局赢得了市民的信任。这一切应归功于罗宾。可这一难堪的局面，让警方丢光了脸，弄得内部人心慌慌。广大市民对警方的这种态度感到不理解。
警察局还不知道刑警鲁道比兄弟就是罗宾的手下，于是罗宾利用他们，可以很自由地和外界联系，了解警察局和法院的动向。所以尽管他身处沙铁监狱，却仍然清楚外面的动静。
这一天，又到了鲁道比兄弟的当值，他们送罗宾去法院调查庭，路上罗宾问：“把迪莉萝救出来了没有？”
“救出来了，现在她在保育院里和她祖母生活得很好。”
“因为男爵那件案子的发生，她的情绪很低沉。现在她和那个红发女佣一起住在巴黎的博拉斯旅馆。”
“那个叫苏莎的女佣呢？”
“跑了，至今不知下落。”
“尤坦埃格老人呢？”
“尽管想尽办法找，但仍找不到。”
“一定是在男爵的鸠猛别墅里……哦，那里一直有人把守吧？”
“是的，戒备森严。”
“好，这是下一个要做的事！”罗宾从中指拔下一个假指套，从其中掏出一个小纸条，交给鲁道比兄弟。那指套色泽和指甲没有区别，是橡胶制的，虽然每天都要接受严格的身体检查，却一直没有被发现。
在审问屋里，由检察官和爱波宁副处长一起审问。“罗宾，你假扮了路诺曼处长，但你应该知道，处长很早以前就是一名杰出的探长呀！”
“不错。但是就在几年前路诺曼到中南半岛出差，病死在那里。我隐瞒了死讯，代替他回到了巴黎，担任了这么长时间的处长。就在这期间，我在档案里找到老处长时期的凯兹布哈的秘密计划，便开始着手寻找比也鲁王子和尤坦埃格老人。这可是一个扑朔迷离的谜案。知道这其中真相的，只有德国人尤坦埃格。所以老人才被那个阿甸里男爵关到了鸠猛别墅29号。”
“但是，我们已搜查过了，并没找到他。”
“不，他一定在那里，只不过是搜查的方法不得当。如果让我去，一定能找到。”
“一定是想趁机逃跑吧？可没那么容易！”
“我罗宾，绝不做那种没信用的事。如果不早些找到老人，恐怕他又会被那杀人恶魔杀害。现在，必须马上行动了！如果怕我选，就派警察将我押去。各位，赶快行动吧！”罗宾气愤异常，几乎难以控制。
看着罗宾真诚的态度，检察官和爱波宁都有些动摇了。就在这时，书记官拿进来一封没有写寄信人和收信人及地址的信，信是这样的：
检察官，要小心，如果带罗宾到鸠猛别墅，他一定会在那里逃走。因为他的手下已经在那里做好了准备，等候接他逃走。
L·M
从一边看见这封信的罗宾，气得牙根痒痒。唔，L·M，这不正是掉在博拉斯旅馆里的烟盒上的那两个