《亲亲别耍赖》第13章

“呃……款……这个……啊诺……”徐爸胀红了脸，挤下出半个字来。
“爸，你那句‘啊诺’是日文。”缇拉忍着笑告诉父亲。
“还不快过来帮忙！想看老爸出糗啊？”徐爸气急败坏地要缇拉过去解围。
金发男孩似乎看出徐爸语言不通的窘迫，优雅地向身后招手。
只见一个男人从金发男孩的身后走上前来，向徐爸自我介绍。
“你好，我是格伦少爷的随行翻译，我姓陈。”
有礼车、有翻译。看来，这位少爷不但家世阔绰，还很注重排场，竟然找了一个翻译陪着。
“陈先生，你好、你好！帮我请这位少爷进来，参加我女儿米苏的庆生会。”
徐爸热情地邀请。
徐爸的内心大打如意算盘。
如果这个少爷看上他们家小米苏的话，就不用担心会再被隔壁叶家的臭小于拐去配另一套下午茶了。
米苏知道爸爸在打什么主意：心中不禁为了爸爸的势利眼而生气不已。
然后，她担心地转头看了看其诺的反应。
只见其诺一脸高深莫测，沉默地倚在门边观看。
察觉到米苏投来的视线，他也只是对她笑笑，没有说话。
米苏的心里有点忐忑不安，她完全看不出其诺的心里在想什么。
翻译在格伦耳边转述徐爸的话，格伦突然一脸讶异地转头看着米苏。
“我不知道你今天生日。”
“我不知道我过生日，还得向你报备！”米苏没好气地回答。
格伦怒气腾腾地瞪向她，米苏也不甘示弱地瞪着他。
“款，陈先生，他们说了什么？”徐母有些不安地问着翻译。
陈先生忠实地把两人没营养的拌嘴内容翻译出来，当场让徐爸、徐母两人傻眼。
“哎唷，米苏，注意你的礼貌！”徐爸责备道。
缇拉看看整个情况，偷偷地跟老公卡布咬耳朵。
“这个男孩，分明就是冲着米苏来的嘛！原来我们家米苏的行情这么好啊！”
“只是他似乎用错了方法，米苏很讨厌他啊！”卡布笑着拥住她，转头瞧了瞧双胞胎弟弟一眼。
站在一旁的其诺听见了，却没有说话，依然不动声色地看着米苏跟那个金发男孩。
他觉得这男孩的表情高傲、举止优雅，除去刚才吃到闭门羹时，失去理智地狂骂脏话那一段，他似乎真的是个天之骄子。
这种眼高于顶的男孩子，居然主动追到人家家门口来，代表他对米苏是多么的在乎。
“来来来，请进、请进！不要杵在门口。”徐爸热情地邀请金发男孩进门。
米苏不甘不愿地让出通道，让金发男孩进门。
在众人身后，米苏偷偷牵住其诺的手。
她不安地抬头看着其诺，好像不知道该怎么办。
其诺捏捏她的小手，对她露出温柔的笑容。
在沙发上坐下的金发男孩，看到他们两人之间的亲密举止，眼中忍不住冒出浓烈的敌意。
其诺突然笑了出来。
“你在笑什么？”
“没什么。”他对她摇摇头，脸上还是笑。
不知有意还是无意，其诺竟然抬手将她脸上的发丝拂开，顺到她耳后去塞好。
米苏脸蛋微红，眼神亮晶晶地瞅着他。
“你们两个躲在那边做什么？还不过来！”徐爸也发现他们两个鬼鬼祟祟的，马上棒打鸳鸯。
米苏不理父亲的眼神警告，依然挨着其诺，磨磨赠赠地走到客厅里。
“米苏，趁这个机会，你去弹一首曲子来让大家听听。不管你手痛、手酸、手痒、手麻，过了这么久，总该好了吧？”徐爸用眼神催促米苏。
“我……”原本在脑袋里滚瓜烂熟的台辞，全都因格伦的突然出现而搅乱成一团，米苏紧张得说不出话来。
“哼，她现在可拽了，想叫她弹还不容易呢！”金发男孩在一旁低声哼道。
“格伦，你闭嘴！”米苏转头瞪他。
“我说错了吗？你甚至连在演奏会上，都不屑于表演。这不是瞧不起人是什么？”
陈先生在一旁叽叽咕咕地帮徐爸、徐母翻译。
徐爸听得一头雾水。
“米苏，他说你没有在演奏会上表演，是什么事？”
米苏一急，转头瞪着翻译。‘陈先生，我们这些没营养的对话，不用翻译出来给我爸妈听！”
格伦冷冷一笑。“为什么不用翻译？你自己敢做出来的事，难道不敢让你爸妈知道？”
“你——’米苏气得发抖。“我跟你有什么仇？你要这样整我？”
“因为你的傲慢态度惹到了我！”金发男孩扬起下巴。
“我哪里傲慢了？我不弹琴关你屁事？”
“你在演奏会上放弃表演，不是认为众人没资格与你一较高下？”
“你根本就不懂！你——”米苏气得掉出泪来。
她这辈子最丢脸的事，就是在众人面前完全失去自信，弹不出来，这让她承受了多大的压力，几乎夜夜失眠，又烦恼、又挫败，根本不知如何是好。
想不到，她竟然还被人误解说她高傲？这是什么道理？
“米苏，你们在说什么？你在演奏会上到底做了什么事？”徐爸脾气也上来了，怒气腾腾地质问。
“我在期末演奏会上，完全没表演就下台了。”米苏僵硬地说。
“你搞什么？让你去学音乐，怎么学到最后，会做出这么丢脸的事？”徐爸听了几乎要晕过去，于是口不择言地怒骂。
“对！我丢脸、我没用！我没资格站在台上表演，因为我完全弹不出来，我是个失败者！”米苏突然崩溃地大吼。
整个客厅陷入一片寂静，没有人说话，全被她自暴自弃的怒吼给怔住，只剩下她的低泣回荡在凝滞的空气中。
一直不说话的其诺，走到了米苏身后，以护卫的姿态，将她怜惜地拢进怀里。
米苏将泪湿的脸蛋埋进其诺的胸膛里，呜呜咽咽，全身不由自主地抖着。
其诺抬起眼，看着似乎也愣住的金发男孩。
“请你不要任意揣测女孩子的心。就算你再不高兴，也不能迁怒到女孩子身上。你不明白她的苦处，就不要随兴地责备。既然身为男孩子，就不要做出伤害女孩的幼稚举动。”他表情严肃地用英语直接与男孩对话。
金发男孩看了看难过哭泣的米苏，眼底闪过一抹后悔。
嘴唇动了动，最后他还是一脸倨傲地将头撇向一旁，不肯说话。
徐爸的脸色也异常难看，脸上的表情变了又变，最后踏着重重的脚步走进房间。
小米苏的二十岁生日，在寂静得令人窒息的破碎气氛中度过。
“米苏，回去吧！”
“不要！我离家出走了！”
“你就算要离家出走，也不该是走到隔壁、我家、我的房间就停住啊！有种就跑远一点。”其诺有点无可奈何地笑睨她。
“为什么你随时都在家，好像不用上班一样？”她看着他答非所问。
“我说过，我的时间很弹性。我的工作时间不重要，研究成果才是公司要的东西。”其诺无奈地再一次解释。
“我下想回去。一看到爸爸的脸，我就好想逃跑。”
“反正事情都已经曝光，而且你都已经说出想休学的事了，还有什么好怕的？”他笑着揉揉她的头。
“我怕见到爸爸失望的脸。”她垂下眼，难过地咬住唇。
“小傻瓜！”他将她拥进怀里。
“你最大的缺点，就是太在意别人的想法跟眼光。你要活得坦荡荡，对自己的决定勇于负责，这样就可以了。失败不见得不好，失误也不见得无法弥补。做得不好，再努力就是了。”
“你真是我的人生灯塔、我的心灵导师、我的智慧明光！哦！没有你，我该怎么办？”她的双眼水汪汪、闪亮亮，崇拜万分地倒进他怀里。
“你可以对我更崇拜一点。”
她格格笑着。
忽然，她埋在他怀中，没了声音，只有两只小手紧紧地攀附在他胸前。
“……谢谢你。”她的嗓音有一抹可疑的哽咽。
“一个吻来答谢我就好了。”
“色狼，竟然乘机敲竹杠！从商的是你哥哥，你这个做研究的，怎么也会这一套？”
“这是男人的天性。”
“厚，不要脸！”
“好说、好说。”他笑着低下头，吻住她粉嫩的樱唇。
过了一会儿，她笑嘻嘻地抬起头来。
“你有没有发现，这一个吻，是我满二十岁之后的第一个吻耶！”
“恭喜、恭喜，终于脱离未成年少女的行列了。”
“既然我已经成年了，那可不可以做一些成年人才能做的事？”
“你不会说想要看A片吧？”他有些惊恐地看着她。
“这是其中一项啦！你们男生不是都会私藏什么AV女优的无码光盘吗？拿出来让我分享、分享吧？”
“不行！你还小……”
他脸色微红，马上一口?