《复仇天使》第8章

怨鄣哪歉觥慈圆椴怀錾矸帧?br />
即使如此，玮琪很清楚其中最难追踪的还是柯瓦尼和白约翰，一则她目前为止尚未看过任何缉拿柯瓦尼的告示，农场遭袭尚未成为官方记录，因为如此一来柯瓦尼便会知道自己留下了活口。至于白约翰——大家都以为他死了。
虽然她不肯承认，但她知道伊里也有可能弄错，可能另有一个人跟白约翰有着一样的刺青。万一这种人已经得悉有人在追捕他怎么办？他可以安排埋伏，玮琪就——
她背后突然有声响。她一惊，枪已迅速抓在手上．双眼紧盯着那两个歹徒，心怦怦地跳。他们并没有动。她这才如释重负，随即又暗骂自己：难不成人死后还会有冤魂来报仇？
这声音其实是其中一名歹徒的马发出来的。玮琪收好枪。叫自己别这么草木皆兵。
“该死！”她自言自语道。伊里人呢？他的动作不可能这么慢吧？她大声呼唤他。
没有回音。
她突然感到心底一凉。詹、史二人在被撂倒之前曾开了几枪。“伊里！”她叫得更大声了。
什么都没有。
她连忙走下斜坡，起初还是谨慎地走着，留心松动的石头，但是她一连又唤了几声却没有回音，心里就急了。伊里该不会是死了吧？他不能死！她不能没有他。
她瞥见他在一个十尺高的岩壁下方，显然是失足掉下去的。他仰躺着，双眼紧闭，左腿变成很不自然的角度压在身体下面。玮琪胃部在翻搅，迅速找了条羊肠小径爬下去到他身边，轻轻碰触他，见他身体动了动，她才吐了气。
“谢天谢地。”
“那些歹徒呢？””他挣扎着想起身，整张脸因痛苦而扭曲着。
“死了。”她说着，按住他肩头。“你放轻松。”
他颓然向后倒。“脚摔断了。”
她自靴中取出一把六寸小猫刀。“我来看看。”她层层地割开伊里的鹿皮绑腿，看到骨头并没有刺穿肌肉，这才松口气，但是他的脚整个肿起来，胫骨显然也移位了。
她的手心发汗，便随手擦在长裤上。“得先帮你固定才行。”
“或许坎特镇有大夫。”
“你可以骑马吗？”
他摇头。“你得做个担架才行。”
玮琪望向山坡。“距此半里处有个白杨树林，我可以弄些粗韧的枝桠来。”她想起身，伊里却使力拉住她。
“你还好吧？”他问道。
“很好，一点伤也没有。”
“我不是这个意思，我们刚杀了两个人。”
“我杀的是杀父仇人，记得吧？”
“你是说你心里还算好过？”
“我是说，”她绞着手。“他们原想杀死我们。”
“这两上不同，你也很清楚。我们像猫犬一样追踪他们两个星期之久。”
玮琪站起来踱步。“你的口气活像是我们逼他们似的，活像我们早该打退堂鼓。干么？让他们逃之夭夭吗？”
伊里呼吸困难。“我不是这个意思，你也明白。他们可能是要去跟柯瓦尼一干人会合再要是我们稍安勿躁——”
“这件事我们早就讨论过了。”
“现在我们还要再讨论一次！这两个人是我们追踪白约翰的好线索。”
“我们要他们投降，是他们自己不肯的。”
伊里哼了一声。“他们死定了。我们一把他们逼到死角，他们就死定了，不是被我们枪决，就是被判吊死。我们原可放长线钓大鱼的。”
“不！他们可能会逃走，他们又下手抢劫、杀人——教我夜里怎么睡得着？”
“你现在就睡得着吗？”他目光犀利。
“睡得很熟。”她咬咬牙，背对着他。
伊里叹口气。“我不是故意要折靡你，我只是不喜欢你做这种事，这样做是不对的。我陪你，主要是因为不如此你就要单独行动，这样子我会良心不安。”他疲惫地摇头。
“看你这个样子，你爸爸一定会心碎。”
“爸爸已经死了。”
“莉莎没死。”
“不要再提了。”
“你不能这样下去，不管那些人犯下什么滔天大罪，你都要设法忘怀，不能一辈子牢记他们，妞儿。”
“别叫我妞儿，”她斩钉截铁。“我叫维奇，你不能说l溜嘴。就算只有我们两个人时也不可以。”
“该死！”一阵剧痛令他透不过气来。“我的话你根本就没听进去。”
“我听进去了，”玮琪说道。“可是我不想听。还剩下四个人，伊里，四个。等他们死了或是坐牢，我才会罢手。”
他低低诅咒一声。“我真不该随你的意思，不该带你到坎特镇来，我早该把你锁在你姨妈家的阁楼里，我也不该去找——”他住口了。
她咪起眼睛。“找谁？”她问道。“你在讲谁？”
伊里痛苦地移动身子。“腿好痛，你最好快去做个担架。”
“找谁？”她再追问道，但伊里闭口不语，显然是很后悔说溜嘴。她知道她再追问也没用。
她气呼呼地走到马匹那儿。反正她也厌倦争论不休了。她当然更不想自己行径究竟是对还是错，免得自己内心都起了怀疑，而她是绝对不能动摇的。她已作了承诺，她一定要改造承诺，这表示她一直要给仇恨之火加燃料，如此而已。
她自伊里马鞍上取出水壶给他喝。
“真想喝杯酒。”他嘀咕道。
她挤出一丝笑容。他显然也跟她一样懒得争论了。
“到坎特镇时再说，你好好休息，我马上就过来。”
她骑着“加拉汉”来到白杨树林，自鞍袋取出一支小斧头，动手砍下两枝韧而有弹性的树枝做临时担架的柱。两个小时之后她已是汗涔涔的，不过担架已经做好了。
她抬眼望天。离天黑还有几个小时，她应该有足够时间把伊里弄回坎特镇。
她停下来喝口水，再以手掌盛了引进抹在脸上及前额上。水令她精神一振，但她却无意把脸洗干净。这是她女扮男装的另一个代价。她需要脸上的泥土掩饰自己从未刮胡子的事实。
“你呢？“加拉汉”？”她拍拍爱驹的脖子。“你渴吗？”
“加拉汉”哼了一声。
玮琪自水壶中倒了一些到帽子中盛着给马喝。“好乖。”她又拍拍它。“今晚你可以睡真正的马厩，我还会备一桶燕麦给你吃呢。”
马儿用鼻子摩擦她的颈项，玮琪露出一丝笑容。“加拉汉”是她跟过去的生活唯一的连。她环顾四周起伏的山峦、树木零星的山坡，洛矶山脉高耸的山峰隐约可见。这儿跟堪萨斯州的大草原很不相同。
现在家乡的玉米一定长得跟她一般高了，如果伊里曾播种。而往南会是一片麦田海，在风中摇曳着。
莉莎会在厨房里，忙着做柠檬汁。
她父亲会……
玮琪闭上双眼。
多想也无济于事，她要集中注意力于现在。她嘀咕一声，拿着担架上马。伊里需要她，她最好回去找他。
她发现他已快神智不清，十分吃惊。他的腿伤显然比想像中要严重。她力持镇定，把担架放在伊里马背上固定好，然后尽可能轻轻地把伊里抬到上面。他的嘴唇发白，双眼紧闭。她暗暗叫苦。坎特镇最好有大夫。
“撑着点。”玮琪说道。“你不会有事的。”
他睁开双眼。她见他满眼痛楚，不由感到心酸。
“别忘了那两个歹徒。”他说道。“你不能把尸体留在这儿。”
“已经不重要了，我要带你去看大夫。”
“如果不带走，兀鹰会来啄食，届时就难以指认了。
玮琪胃部作呕。“我不在乎。”
“我们需要那笔钱。我们两个身上加起来才不过十一元，这样买不到什么情报的，大夫也不肯给我白看病。”
“可是……”
“去抬尸体，快。”
玮琪只好让步，她不想再让伊里难受。她匆匆牵着“加拉汉”和两个歹徒的马走上坡。她走近尸体时看见苍蝇成群。玮琪突然意识到伊里要她处理尸体显然是别有用意，便硬着心肠，尽可能不要直视尸体，以绳索套住詹克要肋部，用力将他拉到他的马背上绑好，再将史威德如法炮制。等她做完，看见这两个像头干巴巴的野鹿尸一样，心头又不安起来。
她忍不住打了个寒颤。她好想尖叫逃走去大吐一场她尤其想洗个澡，洗刷掉身上这两个人的气味。
她挺直腰杆，拿起绑在马儿身上的绳索，牵着马儿回头打伊里。见他盯着她瞧，她一点也不意外。她定定地迎视他。“我们可以走了，”她说道。“我已经把咱们的八百元赏金绑好准备上路了。”
他撇嘴，却没说什么。
他们这才出发。玮琪小心翼翼地挑选路径，专走最好走的路，以免伊里过度颠簸。
他们在黄昏时分来到坎特镇。玮琪带点烦躁地打量这小镇，这简直算不得什么