《阿波罗19号》第9章

现在，《华盛顿集邮报》的记者啥里·古尔德告诉她说：“宝贝儿，有人正在干一件卑鄙的勾当。”她一边听着．一边想着，企图找出一个应付事态的办法来。对方继续说道：“在宾夕法尼亚时间十六时，能源部把一切要员都召集起来。他们在贪婪在吃着香肠，准备向你的丈夫开盗耍。”
“请你讲明白点，”贝思一面说道，一面慢慢地呷了一口姜汁白兰地。
“用明白的语言讲的就是，”古尔德说道，“能源部要取消水下勘察合同。这个消息已经泄漏出来了。”
“他们不能这样做！”贝思说，“合同已经签字了。”
“贝思，”古尔德平静地说，“这个问题我早就想过了。向我提供消息的人把情况告诉了我，他以为《华盛顿邮报》也许能够阻止他们欺压好人。”
“略里……你知道原困何在吗？”
他压低声音说：“据透露，阿波罗十九号所发生的事情，也许是由‘兰普号’上所携带的那些电子装置引起的。我提醒你，关于这一点，没有人起诉，也没有正式说法。”
“那些坏杂种：”贝思·福赛思骂道。
没有人真正知道波斯蒂格林到底有多步年龄。但是众所周知，在四十年代，他就是原来的“J·阿瑟兰克电影组织”的显赫人物。在四十年代末期，他就相当积极地转向了电视影片的生产。
“英国有两件国宝，”他有一次说道，“那就是我和拉里·奥利维尔。”
为了观看阿波罗飞船的溅落，他昨天起得很早。波斯蒂格林不俄惯把自己想做的事情告诉任何人，即使他最襄近的同行也罢，因此，他没有提到在他看来是重要的、而在别人看来是不重要的事情：阿波罗飞船将正好落在那个臭名昭著的“三角”中心。
今天，他穿着一件颜色花哨的宽拍乾这使他看起来就象一个太西瓜一样。他的秃顶在集中控制器旁边闪着亮光，这种情景一点也没有减少他与西瓜的相似之处。
有一个青年，只是穿着一条勉强掩盖性别的裤权，手里拿着一部红色电话机，走进“贝尔空气房”。他把这部电话，接在波斯蒂林旅行椅旁边的引出线上。“真是无耻！”波斯蒂格林这样想。
“谁来的电话，朱尔斯？”这位圆胖的制片人问道。
“是一位叫做肯尼思·奥基夫的先生。电话是从佛罗里达州的杰克逊维尔打来的。我查了一下姓名地址记录，最近他和我们投有来往。”
当朱尔斯·克卢坦斯卫回到“贝尔空气房”时，波斯蒂格林对着那部红色电话的话筒低声问道：“谁呀？”
“波斯蒂格林先生，请你听我讲两分钟的话。”
他耸了耸肩膀说：“那有什么不可必呢？”
“目前，我在从事水下勘察，指挥一艘潜艇。这艘潜艇，能够潜人水下六千多英尺。”
波斯蒂格林坐直身子说道：“请你讲下去。”
“先生，我知道，关于‘百慕大三角’，目前已经有一部片子。但那只不过是好莱坞伪造的故事。如果我告诉你说：“我了解那里的真实情况，你有什么看法呢？”
“你的意思是拍一部记录片吗？我怀疑……”
“不，是拍一部极好的故事片，它是有事实根据的。那些事实的背景，那些稀奇古怪的东西，是没有人敢于拍摄的！”
波斯蒂格林掩饰住自己内心感到的兴趣，说道：“你是想卖给我一个故事片的素材吗？”
奥基夫急切地说道：“不！我告你，你打听一下关于‘兰普里’号的情况吧。我们按照合同在那边勘察，正好在‘百幕大三角’的下面。但是，我们是私营作业者，合同上并没有禁止你带几个工作人员来看一下。你懂我的意思吗？”
“你是说猎取一个外景场地和一个故事方案吗？”
“首先这样做。”
“我得说，这件事昕起来非常有趣，但是，奥基夫先生，你在其中想干什么呢？”
“那很简单。如果你拍摄电影的话，我想担任一个角色。我很善于潜水，想有这次行动结果的百分之二。”
波斯蒂格林用不满意的口气说道：“占有利润的百分之二？奥基夫先生，如今，很少有名演员敢要……”
“我说的不是利润。波斯蒂格林先生，我曾经到过那里。一旦我们的行动结束，在贝费利希尔斯的会计师们还来不及做帐时，我就想得到每一美元的百分之二。”
“真不可思议！”波斯蒂格林说。
“也许是这样吧。但是我告诉你，在今天看过关于阿波罗溅落舶一切电视新闻以后，你就会向自己提出来……”
“够了！”这位制片人说。“在我想过这个问题以后，如果我想跟你联系，怎样给你打电话呢？”
“你先要杰克逊维尔的‘岸通船’总机；然后让他们给你接‘兰普里’号。我在船上。
“谢谢，奥基夫先生。我或许要给你打电话。”
福赛思正坐在“兰普里”号的大厨房里，和船长洛夫乔伊与肯尼恿·奥基夫喝着咖啡，听着奥基夫的汇报。
“一条大路？”福赛思反问说。
“是一条水泥大道，我敢向你保证！”奥基夫说道。
在“兰普里”号上，有一个装备得很好的房间，里面放着电子装置。奥基夫接通了一架索尼牌彩色监视器，把一盘自动的八道磁带装进了一个小的灰色盒子，这个盒子安装在其中一个设备台上。
奥基夫接了一下按钮，监视器随即闪烁起来。然后，它显示出一幅关于大洋底部的蓝绿色画面。
福赛思把身子向前探了一下，紧紧地盯着一个微白色的轮廓模糊的东西。这个东西，被沙子和水底植物覆盖着。
“你能使它固定下来吗？”福赛恩问遭。
奥基夫把另一个按钮接了一下。图象就静止不动了。在屏幕的上方，出现了一些小水珠一样的东西。
福赛思仔细观察着那个东西的模糊表面，它被沙子半盖着。“它的边缘是直的。”他说。
洛夫乔伊问道：“这一点很重要吗？”
“它延续多长？”
奥基夫接了一下“回演”按钮，录像磁带又重新伸展开来。
“瞧见了吧，”他在几秒钟以后说道，“我敢说，我们发现的这一段有80英尺长。也许是85英尺。”
洛夫乔伊问道：“在离大陆100英里的水下，要条大道有什么用呢？”
正在这时，第一个电话打来了。它是由贝思打来的。贝思勉强控制自己的情绪。
“他们要陷害你，我是说，要陷害你的船，要陷害‘兰普里’！福斯特和能源部的蓝礤正在编造假话。他们的假话是：你们的电子装置以某种方式损害了阿波罗，并且引起了……”她的声音突然改变了。
“好吧，”他说道，“亲爱的，你要乐观。我们会把问题澄清的。”
“但愿如此，”她说。“你可要当心点啊！”
奥基夫惴惴不安地说：“保罗，在诺福克船坞为出航行准备的时候，我们谈过一件事，你还记得吗？”
福赛思心不在焉地应道：“你的意思是在海底拍影吗？”
奥基夫探深地吸了一口气，说：“昨天，我给一个重要的制片人打了电话。你一定听人说过四乾他的名字叫威廉·波斯蒂格林。他正想从另一个角度拍摄‘百幕大三角’，最少我从他的谈话中了解到这一点，并且……”
“天啊！”福赛思急忙打断他的讲话说，“我们到底什么时候才能忘记那些关于‘鬼三角’的科学幻想呢？奥基夫，我们遇到实际麻烦了……”
“我知道这一点，但是这种情况是可能有益的。你听我说，在我向他谈到‘兰普里’号和‘黄尾巴’时，他好象真的很感兴趣。如果勘察合同告吹，我们也许可以从他那里得到一笔租金，还可以得到这次行动结果的……”
福赛思不愉快地说道：。你还可以重新回到摄像机的镜头前！”
奥基夫还投有来得及回答，电话铃就响了起来。福赛思拣起话筒说道；“喂？”
“你是保罗吗？我是诺亚…亨德森，”一个低沉的声音说道。
“早安！”福赛思说完，用手捂住话筒，向奥基夫说道：“请告诉阿瑟，我已经在这里接到亨德森来的电话了，他可以吊销他要的电话。”然后，他又把手松开，对着话筒说道；“我正想给你打电话呢。”
“真的码？”
“诺亚，直说了吧。我听到传闻说．今天早晨在宾夕法尼亚街的那座大房子里，发生了一件可疑的事情。这就是你给我打电话的原因吧？”
“从某一方面来说，是这样，保罗。啊，人们提出了一些问题，说有可能是你们的电子装置影响了阿波罗的溅落。这些问题非常棘手，因为毕竟是我的能源部授?