《登山手记》第11章

衲У囊拢窀稣嬲恼绞恳谎剿涝谏吵∩稀Ｎ颐蔷荒芊牌歉龆衲б膊换岚帐郑颐且欢ㄒ】斓拇硭囊盘澹Ｍ庋馨镏谔焯谜业剿奈恢谩！闭饣暗难韵轮馕颐靼祝嵝盐艺飧龆衲Э赡芑乖谑迥冢颐且】齑淼羲Ｎ颐巧塘苛艘幌拢担骸肮糯χ媚切┪资鸵旖掏奖荤栉鄣氖逋ǔ６际巧盏簦庋鑫颐强赡芑崛旧弦恍┞榉常颐呛苣呀馐退乃酪蛞约拔裁匆饷创硪盘濉！弊詈笪颐谴锍闪斯彩叮酝庖恢滦挤⑸搜┍溃映こっ咴谡庋┥缴狭恕Ｋ刀映ひ欢ê芨咝宋颐钦庋觯肆一鸬南蠢窈笏厝淮拷嗟奶ど狭巳ネ焯玫牡缆贰?br />
这真是痛苦地回忆，你要把你最亲近的朋友送到火刑架上去！深夜的篝火哔哔的燃烧着，那火焰像一个个痛苦的灵魂举起双手挥舞然后消散一样。我们抬着尸体挪动到火边，火光下队长的脸忽明忽暗的闪烁着，像极了熟睡的孩子。我们咬着牙把他扔进了火堆里，“噗”的一声火炎夹着四散的烟气就包围了他。我看着那红黄的色彩慢慢的吞噬他的身躯，眼泪再次夺目而出。我忽然觉得一阵阵的眩晕，有种无意识的感觉刺痛着我，敲打着我，让我头眩，撕裂。
9月1日
维兰神父下了一趟山回来了，还带着一大叠资料。他对我说：“朋友，很高兴我们做了正确的决定，我在山下和他们交流的时候他们告诉我这或许是最好的处置方法。这可不是件容易的事，非得有顽强的意志才做得到。他这种情况下死去比睡梦中死去要痛苦许多，但那妖怪却无法从他身上拿走任何东西，还会遭受重创。那魔鬼一定也受到了烈火的煎熬，但愿这能消减他的力量。几天没见，你怎么憔悴了这么多？好好休息一下吧，你需要充足的睡眠来恢复你的体力。”我回屋的时候无意间照了下镜子，确实这几天的痛苦经历让我瘦削了许多，往常那种乐观的精神不在了，取而代之的是一种憔悴和愤怒的神态。
9月1日晚
我们开了一个会议。维兰神父首先发言：“我们应当感谢我们身边的朋友在危难的时候给我们的帮助。我们个人是微不足道的，但是团结的力量可以战胜一切。读心术，这个魔鬼拥有的异能，自古以来就有很多记载。那些巫师、吸血鬼、狼人等丑陋可怖的东西发明了这种魔法，利用它来进入敌人的思想，找到他们的弱点给他致命一击。它无孔不入，如水银泻地般利用你意识的断点进入你的内心。但它不是完美无瑕的，和这个世界上所有的事物一样，有它的缺点。它可以被抵抗，欺骗，愚弄。在那些灵魂纯洁的圣人面前，它是不堪一击的。神圣的心灵能够反击这种力量，让它自相残杀，施法者会被自己内心的黑暗和恐惧所吞噬。我的朋友们告诉了我许多对付这种下流伎俩的手段。我们都不是圣人，但我们有我们可以使用的方法。在你发现它侵入你的思想的时候，一切神圣的东西都可以抵御它。因为它是邪恶的聚集物，所以公正、谦卑、怜悯、牺牲这些人类身上最伟大的品质都能给它迎头痛击。我们还有能强化这些力量的方法，圣水＇L1＇、圣饼＇L2＇，圣经这些浸透过伟大思想的圣物都能随着我们意志的力量让它颤抖，在这些东西面前它只能像丧家犬一样落荒而逃。”他稍微停顿了一下，继续用令人振奋的声调说道：“我们的灵魂是属于神的，在神的面前这个魔鬼只能祈求惩罚。它既然不是自然的产物，就要接受上帝的审判。上述的东西都能让他失去力量，在我们面前无处藏身而原形毕露，我们就要抓住这个机会把它送进地狱。那块石头，就是这个，”他从口袋里掏出了那块炼金石，“毁灭它的唯一方法就是普罗米修斯＇L3＇赐给我们的烈焰。等我们一切都准备好了，就把它放进熔岩的高温之中，这会摧毁这个恶魔最后的居所，逼它出来和我们做最后的决斗。在这之前，我们还有很多准备工作要做，我的朋友们已经帮我收集对付它需要的物品，它们运到这里来需要一些时间。朋友们，只要我们团结起来，不怕牺牲，那个丑恶的魔鬼最终会被我们战胜！”这番话让我激动地浑身发颤，我站起来问神父：“我们怎么找到它呢？”“不必心急，朋友，当一切都准备妥当之际，它会来找我们的。它还在这里，也许就潜伏在我们这些人之中。不过我们英勇的队长给了它重重一击，它一定像受伤的狐狸一样躲起来了。所以我们要抓紧时间，掌握主动，在它还虚弱的时候杀死它。”我心中充满了期待，我希望有机会能亲手击毙这个恶贯满意的恶魔。
我又做了一个梦，梦到过世的母亲和我的妻子女儿，我们在一个洒满阳光的绿地上安坐，母亲慈祥的微笑着，我和可爱的小女儿追逐奔跑着，妻子鼓着掌大笑着看着我们，她们脸上的笑容简直让阳光都为之暗淡。远处婆娑的海岸线闪着白色的光芒，那如诗如画一般的场景，让我放松的几乎到了瘫软的程度，只觉得全身的力气都没有了。
9月2日
范德法特告诉我我们需要派一些人手到山下准备，一旦物资运到就马上组织人把他们搬运上来。我问他为什么我们不直接下山去做准备，他告诉我说目前我们的情形不适宜这样做。“这个恶魔就在这里潜伏着，我们如果下山去很有可能它一旦清醒就通过和我们接触过人逃离了，那样太冒险了。嘿，我说你怎么搞的，你看看你都瘦成什么样子了，照顾好身体，这样才有力气和它作战。”他拍了拍我的肩膀就出去了。我确实觉得很累，我连日记都不想写了，我再去睡一会吧。
我又梦到了我的亲人们！那暖洋洋的感觉又回到了我的身上，我在梦里似乎都想要睡着。
＇L1＇洗礼时使用的水
＇L2＇基督教的一种面食
＇L3＇神话中为人类偷来火种的英雄
范德法特的笔记（三）
范德法特的笔记
上帝！我和维兰神父不约而同的注意到了我们朋友身上发生的变化。他越来越瘦，开始嗜睡，出于为他着想的考虑，我们趁他睡着偷看了他的日记。当我看到他描述他的梦时我甚至出了一身冷汗。我意识到那个恶魔就在他的体内，他构造出虚幻的美景正在腐蚀我的朋友的意志，摧垮他的勇气。维兰神父显然也意识到了这一点，他倒吸了一口冷气说：“看来我们的朋友情况不妙。这个恶魔比我们想象的要聪明得多，他懂得制造假象来欺骗我们了。但这证明它害怕了，它知道我们掌握了主动，他不再敢向我们叫嚣了，而是委曲求全的躲避我们。我的朋友们告诉我这种意识的恶魔并不能随意逃逸到其他人的身体上，它只能在当前宿主身体死亡后借助意识的消散离开。它算错了这一步，它如果像之前一样藏在这雪山之上的其他地方龟缩不出的话，我们可能穷尽一生都找不到它。在我们死后它再跑出来行凶作恶恐怕这世上再也无人知晓。但它的骄傲自大把它送上绝路，它占据过一次灵魂以后就会上瘾。现在它进入了我们朋友的身体，而且被我们察觉了。他遭受重重一击后仍不思悔改，我们现在就要抓住这最后机会毁灭它。先不要惊动我们的朋友，防止那个恶魔察觉后节外生枝，我相信他有足够的力量挺过这个难关。”
9月4日
我困倦极了，怎么睡都睡不够。等我醒来发现已经下午了，奇怪！怎么没有人来叫醒我。这要浪费了多少时间啊！我匆匆的起来洗漱完毕，去找神父。
范德法特和神父正在房间里商讨着什么，看到我进来他热情的站起来欢迎我：“朋友，你看起来精神好极了，一定是充足的睡眠恢复了你的体力。是吗，神父？”维兰神父微笑着点了点头，说到：“朋友，来，坐下。我们正在探讨下一步的计划。”我急切的问到：“你们有什么新发现吗？”“目前我们碰到了一点困难，准备物资运到这里的时间不能确定，在这种地方，守时这种美德是那样的难能可贵。我们也失去了那魔鬼的消息，不过不用担心，我们会找到方法的。”哎，真是糟透了，听到没一点起色我非常的失落，这种情绪立刻挂到了我的脸上。范德法特明显察觉到了，他走过来扶着我的肩膀说：“别担心，它可能在烈火里被烧成了灰烬，如果是这样的话，那我们可省了不少事。”但愿如此，那恶魔如果真的这样消失的话，实在是太便宜它了。
维兰神父的记录
我们的朋友走后范德法特问我：“你认为这样真能骗过他吗？”我告诉?