他们的对话录了下来。
本来“Freedom”很少人会接录音翻译,因为需要花不少精力去听,录音效果也不是特别好,再加上口语什么的肯定比文字难翻译一点……
而强森却急于要知道两人谈话的内容,发布的任务奖金虽然高得让不少人心动,但录音的困难度和时间的紧迫却叫很多人望而生畏,甚至觉得这个家伙是在耍他们,让他们看得到吃不到。最终,只有辰星接下了这个任务。
辰星不到半小时就将任务完成了,强森分析了对话的内容后,下午突击奇胜,在对手恨得牙痒痒的情况下拿下了单子。
从那次之后,强森便对辰星很是信任,他其实对翻译网站上的人也仍存在怀疑,但这次巨大的胜利让他相信了辰星。以后所有的任务,强森都毫不犹豫地交给了他。
肖亦辰会记住他嘛……
那是因为,那时的他就在强森和他的生意伙伴见面的那个酒店……
也就是说,其实,那个录音的内容……
就发生在他的隔壁桌。
他正拿着电脑在那翻译着东西,隔壁桌的人交谈的声音实在太大,偏偏还三个人三种语言,翻译唯唯诺诺,译得真是磕磕碰碰的太丢人……
他本来就对语言的敏感度很高,尤其是几种语言交织在一起的时候,甚至还有种下意识的强迫症:去翻译其中的内容!
于是,在他不知不觉中,手中敲键盘的动作都停了下来,托着腮默默地将对方的谈话内容翻译成中文。而等隔壁桌的人都离去了,他还在品味着这些人的谈话内容,甚至把各个人的个性都总结了一遍,然后才华丽丽地囧了……
因为他电脑上翻译到一半的东西居然还停留在半个小时前……
好吧,回过神来的肖亦辰将刚刚的对话放入脑中的回收站,默默地继续翻译,将刚接的任务完成了发送过去,下一秒便在任务发布区看到一个很HOT的任务,这个任务他在一个多小时前接任务的时候还未见到,短短时间便变得这么热,不是报酬特别高就是要求的人特别多。
他本来就是对很多事物都感兴趣的人,点进去一看,这么热的任务居然还没人接?
他兴趣更浓了,高昂的薪酬只多看了一眼,便兴致盎然地拉下看评论,结果无一不是在骂任务发布者太坑爹,怀疑任务真实性的,翻了两三页,才看到重点:
音频口语翻译?
肖亦辰挑了挑眉,把试听的一分钟下载下来,然后华丽丽地囧了……
这……不是他刚刚走神时听到的那段谈话内容么……
也就是说,刚刚一直听不懂又插不进话题的那人……
在谈话过程中录了音,并且在回去的下一分钟便将音频放到这里求翻译么?
有意思!
肖亦辰微微扬起嘴角,鼠标一点,接下了任务。
他本来口语和听力就不错,就算其中有两门外语,对他而言也不成难事。当然,刚刚“走神”听到的那一段……也有一定的作用就是了。
辰星很快完成了任务,将任务成功地提交。
对方似乎也没料到居然有人这么快完成任务,但肖亦辰可没空理他诧不诧异,翻译完便关了电脑回房间了。
出六楼的电梯的时候,迎面而来的正好是那个在隔壁桌谈话时处于弱势的西班牙男人。
这个人会引起他的注意,除了这人实在蹩脚的英语,就是他那副就算蹩脚仍自信满满的模样,虽然肖亦辰本身是不喜欢这样自满的人的,但这人实在好笑,明明没什么人将他放在眼底,他自个儿却能独自在那维持着他那宝贵高傲的自尊与自信心……
不由地多注意了他一点。
那人却跟没看到他一样,高高地昂着头,一脸自得地从他身边走过。
大概是去找他的目标客户吧。
肖亦辰这么想着,收回目光回到了自己的房间。
那是他们唯一的一次见面,当然,强森自己是不知道的就是了。
似乎从那时起,强森每次发布任务,都会直接找他,而不像以往一样在任务发布区发放,除非他很长一段时间没出现。
可能是他完成任务的速度快吧,也没犯过什么错,强森一直对他很满意。
肖亦辰对他也很满意,因为他的任务对自己而言实在是简单得不能再简单,不容易引起人注意。而他给的薪酬又是他满意的价格。
两人的合作一直持续了四年多,一直到他到中国后,因为一次意外,肖亦辰才单方面地结束了跟他的合作。
不知强森从何时开始,竟然对他产生了兴趣,知道他在中国后,借着一次来中国的机会,竟然想约他见面。
而对于肖亦辰而言,任务是任务,只是他的兴趣所在,还有赚取外快的一种方式罢了。他半丝都不想牵扯到现实中来。再加上那时的他比现在还要低调,连会西班牙语都没几个人知道,就更是如此了。
肖亦辰毫不犹豫地拒绝了他见面的要求。
本来以为这样就算结束,没想到强森从未被拒绝过,败北的滋味也尝得不多,当下就火了,放言说要查出他的资料,无论他愿或不愿,都不得不臣服于他……
当时肖亦辰只当作笑话看,却是当下断绝了在“Freedom”中与强森这个人所有的联系,好在网站的隐私保护得不错,设为拒绝往来客户的人连站内信息都不能发给他。
他当然知道以强森的个性只会正为火大,但这种事他也从来不放在心上就是了。
强森比当然的肖亦辰大三岁,但对于肖亦辰来说,他不过就是一个得不到就闹脾气的孩子罢了,这种人从来就不在他“朋友”的定义范围内,与强森只是业务与工作上的关系,甚至谈不上普通朋友,他从未将他放在心上,又怎么会在意他高不高兴?
肖亦辰依旧过着他悠然自得的生活。
但强森自然不会善罢甘休,强森用其他人的Id注册了“Freedom”,又继续骚扰他。本来他不说倒也没什么,他也就当一般的任务接了,但这位被宠坏的少爷居然一开口便是各种的暴露身份的话……
肖亦辰眉都没挑了一下,来一个他就拉一次黑,黑名单里满满一大串,很是壮观。
久而久之,他便也开始觉得烦了,以至于后来连这个翻译网站都懒得上了。
强森在网上找不到他,居然找了私家侦探到现实中找他。有钱有势的人通常就是这么无聊的。肖亦辰虽然不理解,但也知道这种现象。最后还是陆弥察觉到这事,帮他摆平了。
强森唯一没有预想到的是,他请的人是中国的侦探。在中国的话,当然是人情为先。那个私家侦探一点都不想得罪财大势大的陆家,尤其是知道他查的那个人是陆弥的情人的时候……
于是,强森得到的结果是,“辰星”根本不在中国境内。
乌龙闹剧就此结束。
肖亦辰一直以为他不可能会再见到强森·霍德华,本来他上辈子会见到他也是偶然,这次他根本就没去那个酒店,也没接下强森的任务,却没料到,居然在这次被强迫的酒会上遇到了他……
肖亦辰抬起来的睫又不经意地垂下,掩盖住他幽黑的眸中的神色……
那人却满眼兴致地再度道:“可以认识一下吗?”
这人的个性本来就自大,连语气都带着一种高高在上的自得感,好像觉得不可能会有人拒绝认识他一样……
不过……
肖亦辰对他已经十分了解了,知道对付这种人,绝对不能太过坚决,不然只会引起他更大的兴趣,事情只会更加麻烦。
因此,少年只是抬起眸:“很抱歉,我听不懂你在说什么。”
他说的是日语,反正他的长相对于西方人来说,根本中日韩都分不清楚。
面对语言障碍,强森·霍德华僵了一僵,然后又蹩脚的英文说着:“我叫……强森·霍德华,可以……认识一下吗?”
他说得相当吃力,看来所谓西方贵族的精英教育也不一定都是事实,比如像这样被宠坏的孩子,他们拥有足够的金钱,足以叫他们认为很多东西只要有钱就能得到,比如语言,只要请个翻译就行了,有钱就能解决的小事,他们根本懒得花心思用功。
他很快就遭遇了人生中第一次滑铁卢,因为清秀的少年一脸茫然地盯着他,仍然用不知名的语言说着:“你在说什么,我听不懂……”
强森深深地受挫了,被打击到了。
好在他对少年不像前辈子那么执著,只不过第一次见面而已,受挫之后便放弃了。
他可不想以后温存的时候,还要纠结地鸡同鸭讲,扯着他那蹩脚的英文,人家还不一定听得懂……
多看了肖亦辰一眼,强森·霍德华一脸可惜地走了,寻找下一个入眼的猎物。
肖亦辰当然没眉开眼笑什么的,只是微微垂下的睫下,原本幽黑的眸变得更加黑
、39 假期
程之墨摆脱掉纠缠者回到自助餐桌边时;便将肖亦辰眸底的神色收入眼底,心中不由失
小说推荐
- 重生之哥不淡定
- 书名:重生之哥不淡定!作者:某水文案:肖亦辰在飞机上恶俗地目睹男友出轨,还来不及反应便被邻座的墨镜男电到,先一步移了情别了恋。正想好好发展一下新恋情,便发生了空难,重生到了十七岁,他还在美国的时候…结果,肖亦辰发现,这位飞机上遇到的墨镜男,居然就是他十七岁时的邻居!好吧,肖亦辰不淡定了、1 重生 睁
- 最新章:第52章
- 重生之花哥逆袭 完结
- 附【本作品来自互联网及出版图书,本人不做任何负责】内容版权归作者所有=书名:重生之花哥逆袭作者:洛蓉文案:中医世家周家的下一任继承人周翔宇,带着游戏中的万花角色,重生在了本城臭名昭著的沈二少身上。上一世,他的幸福生活因为白莲花弟弟,一夕之间覆灭,重活一世,他发誓一定要活得更好,并让那些曾经伤害过他的
- 最新章:第116章
- 穿越之姨娘淡定 作者:金主(晋江2013.01.03vip完结,宅斗)
- :附【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家《穿越之姨娘淡定》作者:金主 文案 许墨觉得自己身为丈夫百花园里一株被打残的狗尾巴草,最好的生存方式,便是看着她们百花斗艳,然后在她们斗成残花败柳之际,一刀铲平 只是她万万没想到的是…百花之王不是淡雅如菊的嫡妻亲姐姐,不是傲骨如梅
- 最新章:第58章
- 重生之淡定做女配
- 晋江VIP 2013-09-25正文完结上辈子她为了追求一个心有所属的男子,被男女主虐得死去活来不说,还莫名其妙地跟这个世界说拜拜,于是她深知所谓男主这东西不是腹黑就是心黑,除了女主谁都碰不得;还好上天给了她个重新选择的机会,当然是离这些人越远越好!她今生只想做个淡定的女配打打酱油就好·这是一篇温馨
- 最新章:第40章
- 淡定哥
- 作者:安涛第零零章 登场我,安小成。性别:比太监多那么一点点。爱好:女。身高:比姚明矮50公分。相貌:潘安的偶像。别看我才1.76米,但我看着却不矮,因为本人比较精瘦。再加上俊美的外貌,不知在酒吧里迷倒了多少少女。当然,这一夜情,时常会演变成多夜情。我出身富家,是个正宗的富二代,本以为当个富家公子会
- 最新章:第134章
- 末世重生之女配系统太淡定
- 男主版文案:她走的第一年,他希翼万分的想:只要你回来,我不会再让你受丝毫委屈。她离开的第六年,他绝望万分的说:谁若能找到她,我就把这诺大的家产给谁。她消失的第十二年,他午夜梦回时,让人为她打造了一把坚固的锁链。她不见的第十八年,末世来了,他·疯了。凌依,莫让我再找到你。女主版文案:当她知道自己痛苦一
- 最新章:第304章
- 淡定修仙路 作者:羽雪菲飞(起点女生网首页封推vip2013-12-08高人气正文完结)
- :附【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有|欢迎大家《淡定修仙路》文案:她死于姐妹中的厮杀,继承人间的决斗却幸运的得到神器穿越她有了再一次重生的机会,这一次她带着神器笑看红尘,遨游天地间冷情的女子有了温情的包容似乎也懂得了情感的波动,这一世有了亲人亲情不再孤单得无血无肉她在改变,他
- 最新章:12-08高人气正文完结)-第599章
- 重生之平淡的完美生活
- ★本文由”整理收集★更多全集书籍请访问:http>遇到这事?睡梦中听到门外传来叽叽喳喳的说话声,这大清早谁在门外说话呢?闹钟还没响呢,肯定还早,继续睡“太烦人了,不知道打扰人睡觉是很没道德的事情吗”说着转个身继续睡觉。不对,吴晨突然一下清醒过来,她是一个人住,卧室外面有楼梯还有客厅,现在家里肯定没人
- 最新章:第50章
- 耽美重生之不再负你 完结
- 书名:耽美重生之不再负你作者:凉陌文案:重生前,厌恶那个爱自己爱到不顾一切的残废王爷,当大夫焦急地询问保大人还是孩子的时候,毫不犹豫地回答“我绝不要他的孩子”大概是报应,人生的结局竟是被自己深爱的渣男害到万劫不复!重生再来,一睁眼,时光倒流,恍惚又听见那个似曾相识而焦急的声音问“保大人还是孩子、重生
- 最新章:第68章