《名侦探柯南系列(5)》第4章

‘就是把第二个他字去掉的话，也还是只能念到第三个字而已呀！‘柯南顺着服部的思路考虑。
‘就是要把Te和今硬连起来，也变不成一个字！‘服部在电话那头说。
‘看样子，我们要解开这个暗号，还是少了很多必要的辅助棋子！‘柯南沉着地说。
‘对！躲开我们这两个侦探眼睛的那颗重要的棋子，一定藏在什么地方！唉——！‘
服？突然重重地叹了口气。
‘服部，你怎么了？‘柯南奇怪地问。
‘我真是蠢耶！‘
‘啊——？！‘
‘既然你都在那里了，还需要我在大阪这儿大老远的操什么心哪！‘服部有点酸酸地，‘好了，工藤！接下来就交给你了，有什么情况联络我！你可要加油啊！‘服部说完，就不由分说的挂断了电话。
‘喂，喂，你先别挂断啊！‘任柯南再大声，那边已经没了回音，他只好放下电话。
‘啊呀呀——！‘目暮警官的叫声把柯南吓了一大跳，他回头一看，目暮警官正在对着他尴尬地笑着！原来，目暮警官突然想起问服部一些问题，可是，电话却被柯南这个倒蛋的家伙给挂断了！
‘不，不，不是我，是服部哥哥先挂的！‘柯南尴尬地解释说。
可是，毛利却不听他的解释，‘咚——‘的一拳砸在了柯南的头上！‘目暮警官，这里是东京，我们就别去管大阪那个混小子了，还是靠我们自己来解决吧！‘毛利紧握着拳头对毛利说。
‘说得也是啊！‘目暮警官一拍毛利的肩膀，神秘地说，‘那，你也是不是该睡觉了呀？！‘
‘嗯？！我睡觉作什么？‘毛利丈二和尚摸不着头脑！
‘你不是每次一到关键时刻都会突然睡起觉来吗？‘目暮警官神秘兮兮地笑着对毛利说。
‘啊，可是我还不困呀！‘毛利拍着脑袋大笑道。
‘是吗？那可就伤脑筋了！‘目暮警官失望地说。
而此刻的香保里小姐脑子里却全是父亲求救的声音，她喃喃地叫：‘爸爸，妈妈！‘
眼睛里却是止不住的泪水！
‘我们一定会把香保里小姐的爸爸妈妈救回来的！所以，一定不能放弃哦！‘小兰坚定地说，‘来，我们集合大家的智慧想想吧！‘
‘好的！‘看到小兰那样的勇气，香保里小姐擦干泪水，点了点头。
一边的柯南正趴在桌子上把书稿里的字拼来凑去，但就是怎么也得不到有意义的句子！喊岛诺沟资鞘裁茨兀肯衷谖ㄒ徊恢？朗樯嫌邪岛诺模？话蠹苄旅？鲜Φ拇跬剑？热淮跬桨牙鲜？嘟？鹄矗？陀Ω米⒁獾剿？吹奈恼虏哦裕〈跬饺绻？抢鲜Φ氖槊裕？杂诶鲜Ψ闯５男？院妥髡叱鱿终庖坏悖？挥Ω妹挥凶⒁獾剑∧敲矗？豢？汲鱿值陌岛牛？？Ω靡丫？饪？瞬哦裕≌饷匆焕矗？？哪勘昃褪歉宸眩〔唬？獗矢宸巡皇鞘裁创笫？浚？？圆皇谴跬浇？？嘟？礁鲈孪氲玫降模〉沟资鞘裁茨兀看跬降哪勘旰驼飧霭岛诺沟资鞘裁茨兀靠啥瘢豢履辖辜钡厣ψ磐贩？？
‘哎，这个地方不对耶！‘一个正在工作的编辑突然大声说，‘老师想要表现写点法文也就没什么啦！不过，这字好象拼错了！‘听到那两个编辑的对话，柯南转过头去。
‘你看，幽默的拼法应该是HUMOUR，可是这里少了一个H耶！不过，看到这个字在实际念过以后，也能了解你为什么会弄错了！‘柯南却悄悄地爬上了桌子，偷看那份稿子，没想到却发现了一个至关重要的信息！
原来是这样！柯南的嘴角露出一丝得意的微笑，弄得那两位编辑瞪着两双大眼睛茫然的看着他从桌子上溜了下来。
『这样一来，这个暗号就完全解开了！我可以一字不落地把它读出来了！就在那里，新名老师被监禁的地方一定在那里！』柯南一边看着手里的稿子，一边得意地想。
‘目暮警官！‘高木警官拿着一份稿子紧张地对目暮警官说，‘在刚才传过来的第八集的稿子里，我们发现有新名老师说的几句话！‘
‘什么？！‘目暮警官吃惊地问。柯南也转过头去。
‘你看，就在这里！‘高木把稿子递给了目暮警官。
柯南在一边踮着脚尖也看到了目暮警官手里的稿子，『糟了，没有多少时间了！要是不赶快搭救他们的话，新名老师和夫人就会……看来只有用老办法了！』柯南一边想一边把麻醉枪对准了毛利。
‘毛利先生，这位是我们这里的总编辑！‘那位工作人员把一位50多岁的老头介绍给毛利认识。就在柯南射出麻醉针的一瞬间，那位总编往前迈了一步和毛利握手，那针也就不偏不倚地射到了总编的脖子上！
‘总编，总编，你怎么了？你醒醒啊！‘那位工作人员一边摇着总编，一半喊。
柯南目瞪口呆地看着那位总编歪歪斜斜地坐到凳子上，一时不知道该怎么办！汉冒桑〖热皇虑橐丫？搅苏庖徊剑？椭缓谜馕蛔鼙嗟币换卣焯搅耍豢履弦幻ㄉ碜甑搅俗雷酉隆！何业冒驯渖？髯？？侥歉霰嗉？纳？簦豢履弦槐咦？疟渖？鳎？槐呦耄『哎哎哎，拜托！我还没听到过那个编辑的声音那！』柯南着急起来，就在这时，小兰发现了躲在桌子下的柯南：
‘柯南？！你在这里做什么？‘‘啊——嗨海！我——我在玩藏猫猫！‘
柯南一边撒谎，一边笑着跑了出去！留下小兰奇怪地闪着大眼睛！
『这下糟了，麻醉枪只有这么一支，这么一来，只有等叔叔他们把暗号解开再说了！
可是，要是不快点的话，新名老师他们就……』柯南回头看了看还在专心读稿件的香保里小姐。
‘总编辑，总编辑，你到底怎么了呀？赶快起来呀！‘总编辑还没醒来！
‘他竟然打起呼噜来了！简直就像沉睡的小五郎一样啊！‘目暮警官看着那位总编，奇怪地说。
‘哈哈哈……‘
‘咦？你这小鬼，在笑什么啊？‘目暮警官奇怪地看着柯南。
‘你看这位叔叔，他在学叔叔一样睡觉耶！他还真有点HUMOUR呢！‘柯南双手一抱后脑勺笑着说。
‘什么HUMOUR啊？！你这小鬼还知道不少单词啊！‘毛利弯下腰，皱着眉头看着柯南。
‘其实，这是那边那位叔叔刚才说的字啊！他们刚才就在说HUMOUR怎么怎么样，对吧！‘柯南向刚才那两位编辑点了点头。
‘啊，对！是因为我们这个编辑把法文的幽默给拼错了，我在纠正他！‘其中一个年纪大一点的编辑说。
‘是，是我刚才忘了把H加上去了！‘年轻一点的编辑不好意思地挠着后脑勺说。
‘哼，扯这些事干什么？‘毛利生气地把头扭到一边。
‘可是，他们这些法国人还真奇怪耶！字里面既然有H，而且又不发音，既然不发音的话，那干脆就不要加上H好了！‘柯南认真地说。
‘不要加上？！‘毛利和目暮好象从来都没想过这么奇怪地问题。
‘对了，我听你们说过，在这本小说里出现的新名老师就住在法国吧？‘柯南问道。
‘对！‘小兰莫名其妙地点了点头。
‘哎，毛利老弟呀，难道说这会是……‘目暮警官似有所悟地对毛利说。
‘也许就是这个暗号的另外一个关键字！也就是开头虽然有H，却又不发音，这是法文里特有的——‘毛利也皱着眉头看着目暮警官手里的稿件说。
‘这叫无声H！‘香保里小姐接过毛利的话。‘这么说凡是H开头的字母，也就是八行的字母！难道他们要我们把HA、HI、HU、HE、HO这几个文字全部去掉吗？！
‘
‘原来是这样！根据1/2顶点里面可以配成对的每一个文字，再把HA行字母去掉的话，我们就可以马上把一开始的这个‘他字给去掉了‘！1/2的顶点，再配上无声H这个公式……
将新名先生在第二场出现的会话加以解读的话，私和他加起来还是私，ぃ和カ合起来是が，全部连起来的话，就是‘我现在所在的这个地方就是‘，这句话是要说他所在的地方的哦！‘分析完的目暮警官吃惊地说。
‘好厉害耶！真的可以连成句哦！‘小兰看着稿子说。
‘那HA之所以用WA来表示，就是怕被无声的H的规则给弄错吧！‘毛利也伸过头来看着小兰手里的稿子说。
‘很好！如果照这样子把新名先生在第三场里所说的话加以解读的话，就是木户市立大饭店！这是哪里的饭店啊？听都没听说过的！‘目暮警官有些怀疑自己解出来的答案。
‘我想这可能是用日式罗马字来标记的吧？！‘香保里轻声的说，‘如果是这个样子的话，……FU就不是用HU，而是要写成FU，也就是说，一开始的不字就不用去掉，木和不加起来也就是杯！‘
‘啊，杯户市立大饭店！‘听了香保里的分析，目暮警官真是吃惊不校
‘那么，第四集里出现的就应该是他的房间号喽！‘毛?