《[傲慢与偏见]达西先生,你好》第13章

哪抗饣崧湓谝桓瞿腥松砩险饷淳谩?br /> “我不问，那我猜总可以吧？”
“谅你也没那个本事猜中。”
宾利小姐笑了笑，说：“如果你刚才没有和玛丽跳舞，那么你心中一定会觉得这真是个无聊的晚上。这里的人个个见识浅薄但偏偏又非常自以为是。这个舞会很热闹，但其实吵死人不偿命，无聊到了极点。”
达西先生摇头，“这回你可猜错了。”
“我还没说完呢。但是你刚才和班内特府上的三姑娘跳舞了，所以这个舞会对你而言，并不是那么无聊，对吧？你或许想为你上次对伊丽莎白的行为道歉，但对方拒绝了你，所以你只好跟她的妹妹跳舞。所以，你想通过玛丽，对伊丽莎白表示你的歉意？”
达西终于转头，目光落在宾利小姐身上，“说实话，你说大部分都偏离了现实，但并不是完全错误。至少我觉得这个晚上挺有意思的。”
宾利小姐抬眼，有些意外地望向他。“你真的对伊丽莎白有好感？”
从卢卡斯先生跟达西一起到玛丽和伊丽莎白跟前的时候，宾利小姐就看到了，当然也看到了伊丽莎白是怎么拒绝跟达西跳舞的场景。达西绝少这么主动示好的，即使当时的场景是达西没有拒绝卢卡斯先生的建议，但在别人看来，他就是在主动向伊丽莎白示好了。
达西说道：“不得不承认，你的想象力太过丰富了。”
“难道我说错了？”班内特府上的几位小姐，即使宾利小姐看不起她们的出身，也必须承认前面三个姑娘都是值得深入交往的对象。
那三位姑娘当中，简无疑拥有最得天独厚的美貌，性情温柔；伊丽莎白虽然不如简美，可人家姑娘直率活泼、体态轻盈，反而有股简都比不上的魅力；反观玛丽，宾利小姐承认她更喜欢跟玛丽交往，那是因为玛丽确实颇有见识，为人不会像伊丽莎白那么直来直往，而且她也不如伊丽莎白漂亮，跟玛丽交往，不用担心会被比下去。
“我确实想向伊丽莎白表示我的歉意，不过这跟你说的有好感是两回事。我对伊丽莎白有好感，也只会是像对她姐姐那样的好感。”达西说。
宾利小姐听到他这么说，松了一口气，说道：“既然是这样，你何必大费周章要跟她跳舞。这个晚上真是无聊透顶了，达西先生，愿意跟我共舞一曲吗？”最后的话语，笑意中带着几分俏皮。
达西看了她一眼，说道：“刚跳完一场，有些累了。”
宾利小姐受到了打击，看向他。虽然知道达西不喜欢跳舞，但是他从来都不会拒绝和她一起跳舞的。
迎着她的目光，达西又补充了一句：“你也知道的，跳舞对大多数人来说或许是一种轻松而快乐的爱好，但我一向不喜欢。”
宾利小姐沉默了下，然后嘴角扬起一个微笑，站在他身旁，说：“那就随你，反正如果不是有你在，我也没什么心情在这里待着。”
宾利小姐的话充满了暗示，只可惜达西的目光一直都落在不远处的玛丽身上，完全的心不在焉。
玛丽觉得今晚真的很神奇。
她原本自己今晚会一直空场到最后，谁知道误打误撞跟达西跳了一场。跟达西跳完了之后，夏绿蒂就把她喊了过去，说是要给她介绍一个舞伴。
“玛丽，这是夏普先生。”
玛丽看向夏普，笑着说：“夏普先生，久仰了。”
“哦，玛丽小姐听说过我？”夏普有些意外。
玛丽笑了笑，说：“我妹妹有段时间常说起夏普先生。”
夏普狐疑地看向她，“你妹妹是？”
“莉迪亚。”玛丽笑着说。
夏普恍然大悟，“哦哦，原来你就是莉迪亚的姐姐，我也曾听她说起过她有个姐姐，性情——”微微一顿，又以十分自然的语气说道：“性情独特，是个可爱的女孩。”
玛丽扔了一个“你骗鬼吧？”的眼神给夏普。
并不是玛丽对自己的姐妹心怀恶意。而是莉迪亚那个熊孩子，天天想着玩，不知天高地厚还自以为是，时常对着军官们犯花痴，小小年纪就有要朝花蝴蝶转变的迹象。有时候好意提醒她身为一个姑娘，名声很重要，让她收敛些，却被指责旁人不过是看不惯她在异性中太受欢迎，嫉妒她而已。
这样的莉迪亚会向她有好感的军官夸另一个女孩？即使那个女孩是她姐姐，也不可能。
夏普面不改色地将玛丽的眼神接下，将手伸了出来，有风度地问道：“不知道玛丽小姐是否赏脸与我共舞？”
夏绿蒂在旁边笑着说：“玛丽赶紧去吧，我还得过去招呼一下其他的姑娘们。对了，得让丽兹来弹琴唱歌才行。”
夏绿蒂说着，已经转身离去。这天这场舞会是卢卡斯家举办的，夏绿蒂身为小女主人，也要与前来参加舞会的姑娘们寒暄几句，看别人是否玩好了，舞伴不够的话是否有其他的娱乐节目让这些姑娘们消遣时光。
玛丽目送夏绿蒂离开，回头，见夏普还是之前那样相邀的姿态。
她微微一笑，将手放至对方的掌心，“是我的荣幸。”
☆、Chapter　12
在卢卡斯府上举行的舞会，在某个程度上可算是宾客尽兴。譬如说，想要向达西献殷勤的卢卡斯先生虽然遇到了一点小波折，但是总算是成功了；又譬如说，伊丽莎白终于有机会拒绝了达西的相邀，扬眉吐气，走路都有风；又又譬如说，在舞会上总是备受冷落的玛丽，跟达西跳了一场，咳，虽然过程曲折，但她总算是跳了一场，接着又跟英俊风趣的夏普跳了一场。
不过很多时候事情不能光看好的一面，这也有不好的。
达西先生意图向伊丽莎白表示歉意，被许多人解读为是他对伊丽莎白有好感；而伊丽莎白拒绝跳舞之后，达西先生又跟玛丽去跳舞，这又玛丽被解读为他打算走曲线救国路线；而玛丽在舞会之后，原本就在姑娘们当中的那么一点好人缘，都没有了。
为什么？
因为即使达西傲慢无礼，但也有不少姑娘希望可以攀上达西家族的。毕竟，这年头，身份地位太重要。而达西先生从尼日斐花园开始，就只跟相熟的女士跳舞，譬如说宾利先生的姐妹们。但是那天舞会上，他居然跟玛丽跳舞了！
这在姑娘们的圈子中，忽然就像是一条爆炸性新闻。再联想起那天在尼日斐花园拜访时，玛丽对宾利小姐那副谦虚的模样，姑娘们对玛丽嗤之以鼻了。
原来过去的清高都是装出来的，人家等着攀上豪门的好时机呢。这不，先是得到宾利小姐的好感，借此慢慢接近那个圈子里的人，然后看准了目标就不遗余力，一下手就是来个狠角色。
这不，玛丽可是那天晚上唯一跟达西先生跳舞的人呢！
姑娘们虽然有一半因为达西的傲慢自大却步，可看到别人得手，心里就不是滋味了。于是一时间，关于玛丽的流言越来越多。
对于这回事儿，玛丽简直是无语凝噎。
于是，她到来了这个世界之后，就是躺枪的命。这都躺枪系列之几了？
而班内特太太知道了玛丽居然跟达西跳舞之后，也很抓狂。
“玛丽，你怎么可以跟那个目中无人的家伙跳舞？他那时候是怎么说丽兹的难道你都忘了吗？这种家伙就活该当众难堪，你居然跑去跟他跳舞，气死我了。你就是一辈子都找不到舞伴，也不能跟他跳舞啊！”班内特太太捂着胸口喘气，一脸恨铁不成钢的模样。
玛丽正在花园里剪了一堆鲜花回来，弄了个小花篮在插花。做针线什么的，真的很折磨她，她现在最常做的就是插花看书弹琴，至于做针线那样的好耐性，说真的，她没有。
班内特太太的话一直像放炮竹一样，噼里啪啦的，一直专心于插花事业的玛丽也懒得分心去听。倒是坐在沙发上的伊丽莎白，饶有兴致地一手撑着下巴，看着这两人。而凯瑟琳和莉迪亚对视一眼，脸上有些幸灾乐祸的神色。至于简，这个小女人早已坠入情网，时常不明所以地傻笑，她目前正处于离魂的状态，基本上可以忽略她的存在了。
班内特太太见玛丽不回应，继续放鞭炮：“我们家虽然不是很有钱，可也不是让人看不起的。玛丽，你发誓，以后不管怎样，一辈子都不再跟达西先生跳舞！我非常讨厌那个目中无人的家伙！”
玛丽还是低着头，手里拿着一朵娇艳欲滴的红玫瑰。
班内特太太被忽视得很彻底，非常生气，走过去将玛丽手中的红玫瑰抽走。
“啊呀！疼！”
班内特太太略显粗鲁的?