上楼,大家劝都来不及,只听到阿丑半楼梯就尖声嚷痛,厉而长像特别快车经过小站不停时的汽笛,跟着号啕大哭。鹏图听了心痛,咬牙切齿道:“这孩子是该打,回头我上去也要打他呢。”
下午柔嘉临走,二奶奶还满脸堆笑说:“别走了,今天就住这儿罢——三妹妹,咱们把她扣下来——大哥,只有你,还会送她回家!你就不要留住她么?”阿丑哭肿了眼,人也不理。方老太太因为儿子媳妇没对自己叩头,首饰也没给他们,送她出了门,回房向遯翁叽咕。遯翁道:“孙柔嘉礼貌是不周到,这也难怪。学校里出来的人全野蛮不懂规矩,她家里我也不清楚,看来没有家教。”方老太太道:“我十月怀胎养大了他,到现在娶了媳妇,受他们两个头都不该么?孙柔嘉就算不懂礼貌,老大应当教教她。我愈想愈气。”遯翁劝道:“你不用气,回头老大回来,我会教训他。鸿渐真是糊涂虫,我看他将来要怕老婆的。不过孙柔嘉还像个明白懂道理的女人,我方才教她不要出去做事,你看她倒点头服从的。”
柔嘉出了门,就说:“好好一件衣服,就算毁了,不知道洗得掉洗不掉。我从来没见过这种没管教的孩子。”鸿渐道:“我也真讨厌他们,好在将来不会一起住。我知道今天这顿饭把你的胃口全吃倒了。说到孩子,我倒想起来了,好像你应该给他们见面钱的,还有两个用人的赏钱。”柔嘉顿足道:“你为什么不早跟我说?我家里没有这一套,我自己刚脱离学校,全不知道这些奶奶经!麻烦死了,我不高兴做你们方家的媳妇了!”鸿渐安慰道:“没有关系,我去买几个红封套,替你给他们得了。”柔嘉道:“随你去办罢,反正我有会讨你家好的。你那两位弟媳妇,都不好对付。你父亲说的话也离奇;我孙柔嘉一个大学毕业生到你们方家来当不付工钱的老妈子!哼,你们家里没有那么阔呢。”鸿渐忍不住回护遯翁道:“他也没有叫你当老妈子,他不过劝你不必出去做事。”柔嘉道:“在家里享福,谁不愿意?我并不喜欢出去做事呀!我问你,你赚多少钱一个月可以把我供在家里?还是你方家有祖传的家当?你自己下半年的职业,八字还未见一撇呢!我挣我的钱,还不好么?倒说风凉话!”鸿渐生气道:“这是另一件事。他的话也有点道理。”柔嘉冷笑道:“你跟你父亲的头脑都是几千年前的古董,亏你还是个留学生。”鸿渐也冷笑道:“你懂什么古董不古董!我告诉你,我父亲的意见在外国时得很呢,你吃的亏就是没留过学。我在德国,就知道德国妇女的三K运动:Kirche,Kneche,Kinder——”柔嘉道:“我不要听,随你去说。不过我今天才知道,你是位孝子,对你父亲的话这样听从——”这吵架没变严重,因为不能到孙家去吵,不能回方家去吵,不宜在路上吵,所以舌剑唇枪无用之地。无家可归有时简直是桩幸事。
两亲家见过面,彼此请过客,往来拜访过,心里还交换过鄙视。谁也不满意谁,方家恨孙家简慢,孙家厌方家陈腐,双方背后都嫌对方不阔。遯翁一天听太太批评亲家母,灵感忽来,日记上添上了精彩的一条,说他现在才明白为什么两家攀亲要叫“结为秦晋”:“夫春秋之时,秦晋二国,世缔婚姻,而世寻干戈。亲家相恶,于今为烈,号曰秦晋,亦固其宜。”写完了,得意非凡,只恨不能送给亲翁孙先生赏鉴。鸿渐跟柔嘉左右为难,受足了气,只好在彼此身上出气。鸿渐为太太而受气,同时也发现受了气而有个太太的方便。从前受了气只好闷在心里,不能随意发泄,谁都不能够像对太太那样痛快。父母兄弟不用说,朋友要绝交,用人要罢工,只有太太像荷马史诗里风神的皮袋,受气的容量最大,离婚毕竟不容易。柔也发现对丈夫不必像对父母那样有顾忌。但她比鸿渐有涵养,每逢鸿渐动了真气,她就不再开口。她仿佛跟鸿渐抢一条绳子,尽力各拉一头,绳子迸直欲断的时候,她就凑上几步,这绳子又松软下来。气头上虽然以吵嘴为快,吵完了,他们都觉得疲乏和空虚,像戏散场和酒醒后的心理。回上海以前的吵架,随吵随好,宛如富人家的饭菜,不留过夜的。渐渐的吵架的余仇,要隔一天才会消释,甚至不了了之,没讲和就讲话。有一次斗口以后,柔嘉半认真半开顽笑地说:“你发起脾气来就像野兽咬人,不但不讲理,并且没有情份。你虽然是大儿子,我看你父亲母亲并不怎么溺爱你,为什么这样使性?”鸿渐抱愧地笑。他刚才相骂赢了,胜利使他宽大,不必还敬说:“丈人丈母重男轻女,并不宝贝你,可是你也够难服侍。”
他到了孙家两次以后,就看出来柔嘉从前口口声声“爸爸妈妈”,而孙先生孙太太对女儿的事淡漠得等于放任。孙先生是个恶意义的所谓好人——无用之人,在报馆当会计主任,毫无势力。孙太太老来得子,孙家是三代单传,把儿子的抚养作为宗教,打扮得他头光衣挺,像个高等美容院里的理发匠或者外国菜馆里的侍者。他们供给女儿大学毕业,已经尽了责任,没心思再料理她的事。假如女婿阔得很,也许他们对柔嘉的兴趣会增加些。跟柔嘉亲密的是她的姑母,美国留学生,一位叫人家小孩子“你的Baby”,人家太太“你的Mrs”那种女留学生。这种姑母,柔嘉当然叫她Auntie。她年轻时出过风头,到现在不能忘记,对后起的女学生批判甚为严厉。柔嘉最喜欢听她的回忆,所以独蒙怜爱。孙先生夫妇很怕这位姑太太,家里的事大半要请她过问。她丈夫陆先生,一脸不可饶恕的得意之色,好谈论时事。因为他两耳微聋,人家没气力跟他辩,他心里只听到自己说话的声音,愈加不可理喻。夫妇俩同在一家大纱厂里任要职,先生是总工程师,太太是人事科科长。所以柔嘉也在人事科里找到位置。姑太太认为侄女儿配错了人,对鸿渐的能力和资格坦白地瞧不起。鸿渐也每见她一次面,自卑心理就像战时物价又高涨一次。姑太太没有孩子,养一条小哈巴狗,取名Bobby,视为性命。那条狗见了鸿渐就咬;它女主人常说的话:“狗最灵,能够辨别好坏,”更使他听了生气。无奈狗以主贵,正如夫以妻贵,他不敢打它。柔嘉要姑母喜欢自己的丈夫,常教鸿渐替陆太太牵狗出去撒尿拉屎,这并不From:qili02:39:50…0700
鸿渐曾经恶意地对柔嘉说:“你姑母爱狗胜于爱你。”柔嘉道:“别胡闹”——又加上一句毫无意义的话——“她就是这个脾气。”鸿渐道:“她这样喜欢跟狗做伴侣,表示她不配跟人在一起。”柔嘉瞪眼道:“我看狗有时比人都好,至少Bobby比你好,它倒很有情义的,不乱咬人。碰见你这种人,是该咬。”鸿渐道:“你将来准像你姑母,也会养条狗。唉,像我这个倒霉人,倒应该养条狗。亲戚瞧不起,朋友没有,太太——呃——太太容易生气不理人,有条狗对我摇摇尾巴,总算世界上还有件东西比我都低,要讨我的好。你那位姑母在厂里有男女职工趋奉她,在家里傍人不用说,就是侄女儿对她多少千依百顺,她应当满意了,还要养条走狗对她摇头摆尾!可见一个人受马屁的容量,是没有底的。”柔嘉管制住自己的声音道:“请你少说一句,好不好?不能有三天安静的!刚要好了不多几天,又来无事寻事了。”鸿渐扯淡笑道:“好凶!好凶!”
鸿渐为哈巴狗而发的感慨,一半是真的。正像他去年懊悔到内地,他现在懊悔听了柔嘉的话回上海。在小乡镇时,他怕人家倾轧,到了大都市,他双恨人家冷淡,倒觉得倾轧还是瞧得起自己的表示。就是条微生虫,也沾沾自喜,希望有人搁它在显微镜下放大了看的。拥挤里的孤寂,热闹里的凄凉,使他像许多住在这孤岛上的人,心灵也仿佛一个无凑畔的孤岛。这一年的上海跟去年大不相同了。欧洲的局势急转直下,日本人因此在两大租界里一天天的放肆。后来跟中国“并肩作战”的英美两国,那时候只想保守中立;中既然不中,立也根本立不住,结果这“中立”变成只求在中国有个立足之地,此外全盘让日本人去蹂躏。约翰牛一味吹牛,UncleSam原来就是UncleSham;至于马克斯妙喻所谓“善鸣的法兰西雄鸡”呢,它确有雄鸡的本能——迎着东方引吭长啼,只可惜把太阳旗误认为真的太阳。美国一船船的废铁运到日本,英国在考虑封锁中国的军火。物价像得道成仙,平地飞升。公用事?
小说推荐
- 空降围城
- \__╭__│书香门第【黑大】整理≡o│附:本作品来自互联网本人不做任何负责┬O◥O╯内容版权归作者所有|o╮鸡鸡哟╮大家要加油上来顶唷┛第一章安宁看看表,时间快到了。起身拿起准备好的一摞文件什麽的,走到旁边墙上他来之後才装上的落地穿衣镜前左右照照,觉得少了点儿什麽。赶忙又从抽屉里拿出那副特意配的微
- 最新章:第53章
- 围城风云
- ]在线阅读《围城风云 作者:夏茉初雪简介:我从二十岁混迹娱乐圈,在光鲜亮丽的娱乐圈始终没有混出一席之地,在即将奔三的年纪,我抓住了青春的尾巴,嫁了一个富二代!结婚典礼上,他说一辈子都会爱我,我天真的信以为真!可惜谎言终究掩不过事实,在我分娩的前夕我发现了他出轨的信息!我痛心质问,他却死不承认,于是我
- 最新章:第309章
- 末日围城
- 《末日围城》作者:影若飞文案:制度,是在消失之后重新制定,三观,是在刷新之后再次刷新,末世,是在弯掉之后没有回头。公司没了,没事,还可以东山再起。家园没了,小事,还可以重新建立。这是一部末世来临,变得一无所有的男人由直变弯的平淡爱情奋斗史。空间?有 情人?也有 称王称霸?这个真没有!好吧我知道乱开坑
- 最新章:第38章
- 迷雾围城
- ★本文由”整理收集★更多全集书籍请访问:http>迷雾围城(原名夜色】来不及说我爱你】前传(出书版手打完结)作者:匪我思存编辑推荐来不及说我爱你】前传重续惊世绝艳的爱恨情殇弑弟夺妻、军阀混战,一场惊世权谋、国恨家仇下的纯净之恋同名电影、电视剧集结两岸三地最强明星阵容火热筹拍中!内容简介邂逅 enco
- 最新章:第73章
- 围城 钱钟书
- 『妖孽殿堂』社区制作『社区地址.yaoniediantang『制作人』小流钱钟书《围城》三十五年【一九四九年】十二月十五日重印前记《围城》一九四七年在上海初版,一九四八年再版,一九四九年三版,以后国内没有重印过。偶然碰见它的新版,那都是香港的“盗印”本。没有看到台湾的“盗印,据说在那里它是禁书。美国
- 最新章:第80章
- 后现代围城
- 作者:霜降牜肉第一章:没有无缘无故的爱2008年12月K市H大这几日天气干燥,人会觉得烦闷,整个一下午更是没消停过。一会哭腔,一会谩骂,这下又安静了“子林你快出来啊”方子林手里正忙着,嘴里不情愿地嘟囔“这帮神经病又干嘛”等到出来才发现屋子里气氛异常严肃,王璐坐在几个人中间眼眶红红的“你说!沈源怎么这
- 最新章:第26章
- 潘多拉围城记
- 作者:田可心 文案“生日快乐“就一句话呀,怎么让我快乐“当然是有礼物要送给你“什么礼物“我自己 童妍千好万好 可单一个运气不好 那就什么都白搭 爱他外表的那个,性格严重不合 爱他性格的那个,外表完全无感 好不容易有个对她来说从外表到内心都完美的 偏偏是女生 于是,对于她而言 爱情是个围城,而且是个关
- 最新章:第58章
- 城市猎人之围观
- 书名:城市猎人之围观作者:布倾城文案:本文非原著CP简洁版:穿越到城市猎人里面,围观猎人的爱恨情仇。啰嗦版:生活了二十八年才知道自己是穿越到韩剧里而不是重生在现实里。她打算远远围观的时候,却发现其实早已深陷其中。不能后退不能放弃,她只好努力在夹缝里,寻找一线生机…油油版:当知道事实的那一刻,惠雯决定
- 最新章:第70章
- 盛世华婚之围城
- 文案:一个是秦城赫赫有名的世家,如果不是身上的那层光辉,怎会知道郁家的七小姐!一个是秦城数一数二的家族少爷,常年出现在财经,娱乐新闻里,青梅在左,恋人在右。两个互相不曾熟识的人就这样走到了一起,开始一段豪赌人生!有人曾问郁棽那个人会是怎样?郁棽“我爱他三分,他爱我三分就好!顾墨阳“我娶你那一刻开始就
- 最新章:第132章