《美食控不是正在吃就是在寻找吃》第32章

伞！?br /> 时间轴·随遇而安：格式工厂没用，我试过，你还是下载普通格式的好了。
后期·糖浆：drm版权保护破解
校译·殿下：没用，iT最新版，drm破解不了
时间轴·田字格：你换个地方下载吧
控粉·走颜：没办法破解吗？我搜了好多方法，感觉好复杂，脑袋都大了
后期·糖浆：没办法，你只能换地方下
控粉·走颜：我只在那里看到有我要下载这部动画
校译·殿下：it色彩你们看的习惯？
时间轴·随遇而安：什么动画，竟然在其他地方找不到资源？
控粉·走颜：找是能找到，但是不高清，我想要高清的
校译·殿下：刚想建议你要不就录制，既然想要高清，那录制就算了。
组长·苦尽甘来：录的还不如网上找个普清的
控粉·走颜：弄了给幼儿园的孩子们看的，我自己看的话无所谓，但是小孩子看，还是想让他们看高清的。
组长·苦尽甘来：那些有自己加密方式的，只能用官方给的播放器，你自己甭瞎折腾了，没用的。
翻译·青衫：上网找资源吧，动画片总不至于国内外的网站都找不到高清吧？！
控粉·走颜：都找了，全是普清的。
组长·苦尽甘来：这么神奇？
易甘来诧异地想着，还有网上找不到的高清资源？他没弄过片源，也不混资源圈，虽然只是翻译，但是他还真没碰到过这种情况。他好奇地问万熠，“我群里有个妹子，她在找一部动画资源，网上都搜不到高清，全是普清，你帮她找一下。”
“什么动画？”万熠喝着粥，没怎么当回事，找资源这种事，还不是分分钟就能解决的？
易甘来问来了动画名，“小猫温温，这什么动画？我听都没听过。”
“小猫温温历险记？”万熠忍不住略微抽搐了嘴角，这动画片简直就是他那时候的童年啊！这都多少年过去了，竟然想要找高清版，吃饱了撑的吧！
“你知道？”易甘来难以置信的看着他，“这妹子找给她幼儿园的孩子看的，你竟然也看过？”
“你也看过，别笑我。”万熠瞪着往易甘来瞥眼，视线扫了扫在场的几个人，见他们都调侃的笑容，他不爽道，“笑什么，你们都看过，这可是小时候最火的动画之一，从日本引进的，我们看的都是国语版。”
“你记得蛮清楚啊，我就不记得了。”易甘来耸肩笑道，他是真不记得自己有看过这样的动画片，反而是最近几年电视上放的国产动画片他记得还挺深。
“不找，让你群里的妹子自己找。”万熠摆摆手不接这活了。
“嘿，你开什么玩笑，都跟妹子说了，你会找给她的。”易甘来伸腿就往万熠那里踢去，却被万熠躲开了。
常顺看他俩怼上了，正看戏看的津津有味，看到易甘来的目光转向他了，他身体一僵，想起自己刚才还被威胁大卸八块，他想了想，还是站在老四这里，就拉了拉莫斐的袖子。
莫斐看了一眼常顺，说，“老五，你不找的话，我不介意把凌晨拍的你耍酒疯，亲严霈申的照片发给网友们欣赏啊。”
万熠咬牙切齿的瞪着莫斐，知道一定是常顺让莫斐帮的，“老三，刚才老四可是想把你大卸八块的！”
“所以我在弥补啊，就只能把你卖了。”常顺瘪嘴作出同情的样子，露出小酒窝的样子跟他的呆萌形象真是绝配。
万熠只好默默地接下这活，老二日常跟他作对，他不帮一定会被整的啊，老三那里一定藏着不少不可泄露的照片，改天真得弄一份出来，威胁轻轻松松。
第31章　挺有自知之明
《夜魂》恢复播放后的第一次直播，易甘来才同步翻译完，就看到群里不少人在说《夜魂》版权也被购买。
片源·复制爱：不好了，我刚才看到《夜魂》官方消息，版权又被“博弈”购买了！
考核·靠岸：又是“博弈”，真是让人又爱又恨啊！
听译·陪衬：每次有好看的剧，博弈都买了版权，好心累啊。
压制·爆菊哥：不过你们有没有发现一个问题？
时间轴·田字格：怎么了？
压制·爆菊哥：博弈每次买剧的版权，都会给私自翻译、侵权的字幕组发声明，唯独我们组一封也没收到过。
组长·苦尽甘来：可能因为我们没有服务器？
校译·殿下：是挺奇怪，但是一直没收到过，就没当回事。现在你们都提到了，我也觉得是幸运。
听译·雅痞：一定是我们翻译的太好了，所以博弈那里一直没追究？
组长·苦尽甘来：就算现在不追究，总有一天会追究啊，我们网译组也不是默默无名的字幕组，他们一定会知道。
学徒·烈酒：要不让四哥跟博弈组商量商量，看看能不能让我们每次直播，但是不翻译成熟肉？这样可以吗？
组长·苦尽甘来：你当博弈视频的老板脑子装的屎？本来视频网站就因为盗版问题严厉打击盗版中，还答应让你侵权？我看你脑子也装的shi
孔盛博看到群里在聊“博弈”的话题，他没掺和其中，微信上的工作群，已经不止一次收到同事兼好友的他们发来的语音。
晚上他们同步翻译时，他就接到了好友刘龙华的电话，两人在电话里的争执，他差点因此而耽误晚上的同步翻译。
刘龙华自从知道孔盛博和易甘来谈恋爱后，就不由担心之前的计划，觉得孔盛博会因为易甘来而放弃计划。
“盛博，我现在开始怀疑，你是不是打算为了易甘来，放弃把他们收入博弈。”
孔盛博听着好友发来的最新语音，烦闷的将手机扔在书桌上。他一直拖着没跟易甘来提有偿翻译的事，之前为了追他，还向他保证不会让他的网译组解散。
一边是好友的催促，一边是对恋人的保证。他头疼的仰在椅子上，一点都不想动。
易甘来到书房时，就看见孔盛博仰着紧缩眉头，还不时轻声叹息，他纳闷地盯着孔盛博，“你在想什么？连我的脚步声都没听到。”
孔盛博被突然的声音惊了一下，睁开眼转头看向易甘来时，刚才的愁眉苦脸已经不见，浅笑着，“没什么，就工作上的烦心事。”
易甘来抿了抿唇，他还没上社会，不懂社会党的压力，但是看到孔盛博这么烦心，一定很棘手，想帮他纾解压力，便开口道，“你有烦心事的话，可以跟我说说，虽然我给不了实质性建议，但是可以当你的听众。”
“这么有自知之明。”孔盛博轻笑着调侃道。
“既然你不想说，就不勉强你了。”易甘来耸肩装作无所谓的说着，下一秒想起晚上直播翻译时的事，忍不住问出口，“直播开始的时候你干吗了？我听到你跟谁在吵，翻译都漏了几句没翻译。”
“跟同事在工作上意见不一致，不要紧。”孔盛博立即关了电脑。
易甘来不动声色的看着他，看到他很不情愿地伸手把手机拿起来，他当做没看见一样，只是余光却瞥到，孔盛博手机的钢化膜已经碎了。想起自己刚在房间有听到书房发出声响，现在一联想，总觉得那声音是这手机发出来的。
可是孔盛博又不愿意说是怎么了，他想帮他分担都分担不了。而且他至今不知道孔盛博的工作到底是做什么的，直觉是觉得孔盛博是正经工作的人，不是做伤天害理的事的人，可是他却连工作至今都瞒着不说具体的，他总觉得有些奇怪。
“刚才你们不是在群里聊‘博弈’吗，聊完了？”孔盛博把书房的门关上，两人一起回主卧室。
“他们还在聊，比较心累的话题，不过是有点奇怪，我们组从来没收到过博弈发来的删剧通知函。”易甘来说着还心存侥幸，“你说他们是不是看我们翻译的很好，所以才没发函给我们？或者是把我们翻译组给忘了？”
没忘。孔盛博心里回答着，但是并没有告诉易甘来，所有日剧字幕组都收到过，只是控族这里，他一直在拖延，没有准刘龙华发函。“甘来，你有没有想过，加入正版视频网，把正版影视剧翻译给大家？”
“你怎么会说到这个？你不是支持我们做网络翻译吗？”易甘来讶异地看着孔盛博，没想到孔盛博会这么说，他以为孔盛博是一直都支持他们做字幕组的，毕竟孔盛博也曾做过字幕组。
“随口说说，别放心上。”孔盛博说着手搭在易甘来的肩上，不让他看见他的神情，站在易甘来的身后，单手捏了捏自己的鼻梁，最近他的压力也有点大。
不放?