《重生日本写网文》第437章 《神域·人间》米国篇

    “武泽前辈，我早就说过，优华姐姐比你更厉害，你现在信了吧？《她和他的异世界大冒险》销量比你的《神域·人间》还要高，这可都是优华姐姐的功劳。”
    朝仓纱雾叉起腰，一副得意洋洋、趾高气昂的模样，就好像她嘴中的主角并不是川野优华，而是她自己一样。
    说完她还不忘向旁边的川野优华邀功。
    “优华姐姐，我可一直都是最相信你的人哦。”
    武泽哭笑不得地摇摇头。
    朝仓这个家伙，今年都已经23岁、从大学毕业都两年多了，怎么还像是一个小姑娘似的。
    “不对，这本书是和我武泽一起写的，所以功劳一人一半。”
    川野优华冲朝仓纱雾摇头，毫不客气地否决了她的邀功。
    “而且《她和他的异世界大冒险》的销量并不比《神域·人间》高。”
    “啊？我看网络上很多报道都说销量超过了吗？”朝仓纱雾一脸意外。
    “只是现在。”川野优华摇头。
    “什么意思？”朝仓纱雾更加纳闷了。
    川野优华微微歪着头想了一下，却没有回答这个问题，而是转头看向了武泽。
    “喂，川野你这个家伙，麻烦的问题就丢给我吗？”
    武泽苦笑一声，影响同样看过来的朝仓纱雾，略一沉吟，给出答案。
    “朝仓，你应该知道一部出版轻小说发行量和发售量之间的区别吧？”
    “嗯，我知道。”朝仓纱雾点点头。“发行量就是出版社印刷出来交给各个书店的数量，发售量就是实际卖出去的数量，是这样没错吧？”
    “也不只是交给书店，还有很多其它类型的发行商，但差不多就是这样。总之，一部作品的发行量和发售量是不一样的。刚才川野说‘只是现在’的意思，是因为《她和他的异世界大冒险》发行量要比《神域·人间》低不少，这就意味着接下来它的发售一定会受到发行量的制约，销量的增长就非常有可能不如《神域·人间》快。”
    “啊？为什么？”听完武泽的解释，朝仓纱雾一脸不可思议。“为什么《她和他的异世界大冒险》发行量低？KA文库是笨蛋吗？这个小说卖得这么好，他们为什么不多发行一点？难道还怕钱赚太多了吗？”
    “因为KA文库对它的信心不足。”
    “为什么信心不足？”朝仓纱雾的语气中禁不住带上了一丝愤怒。“KA文库一定是笨蛋！这可是你和优华姐姐合作写的小说，当然会卖得很好了！他们居然还对它没信心！笨蛋！大笨蛋！”
    看着气愤的朝仓纱雾，武泽失笑，冲她摊开双手，摆出无奈的姿势。
    “KA文库之所以对它信心不足，原因恰好就是它是我和川野合作写的小说。虽然我和川野都有很高的人气，但合作写小说嘛，质量会变成什么样可没人能够知道。就连我和川野，在写之前也没什么信心。”
    “是这样吗？”朝仓纱雾再看向川野优华。
    “嗯。”川野优华点头。
    “你知道吗？就在昨天，我和川野还因为第二卷的一个情节吵架呢。”武泽笑着补充了一句。
    “吵架？”朝仓纱雾眨眨眼睛，有些不可思议地看着川野优华。“优华姐姐，你……吵架？”
    在朝仓纱雾的记忆中，还从来没有看到过川野优华和别人吵架的样子，她实在无法想象。
    “不是吵架。”川野优华摇头。“只是争论，然后猜拳决定了。”
    “哦……”
    朝仓纱雾哦了一声，随即眼珠一转，看向武泽，嘿嘿一笑。
    “武泽前辈，你又输了对不对？”
    武泽翻了个白眼，无奈点头。
    天知道怎么回事，因为《她和他的异世界大冒险》写作方面的争议，他和川野优华进行过很多次的猜拳。
    有现实中面对面的猜拳，也有没有面对面、只能通过网络软件进行的猜拳，可他的胜率却低得惊人。
    昨天更过分，在进行第二卷某一段写作讨论的时候，两人因为4个问题进行猜拳，武泽竟然是全部落败！
    武泽当然直到川野优华不会作弊，但恰恰是因为这样，才更让他无法接受。
    他的人品，就差到这种地步了吗？
    “好了，朝仓，不说这些事情了。”武泽摆摆手，打断了朝仓纱雾兴致勃勃的继续追问。“你好不容易回来一趟，来谈正事。”
    从东京大学本科毕业后的朝仓纱雾，直接考进了哈佛商学院。
    就在上个星期，她才刚刚完成为期两年的硕士研究生课程，顺利毕业。
    虽然早在学院期间，她就已经收到了很多大公司的招募，但她却一直没有答应任何一家公司，并且在毕业之后先给自己放了一个假。
    放假后的第一选择，就是跑来泥轰。
    因为川野优华这时候也结束了她在德意志的学业，回到泥轰。
    按照朝仓纱雾的说法，她这次就是专程回来找川野优华玩的。
    至于和武泽要谈的正事，只是顺便……
    这个正事，其实也算是之前两人合作关系的一种延续。
    在此之前，朝仓纱雾一直在负责帮助武泽将名下的轻小说翻译成英文版的工作。
    这部分工作，即便在她去往哈佛商学院学习后也没有断绝。
    因为去了米国，朝仓纱雾和武泽之间直接见面的机会少了，但是她和帕耶尔、隆地奇两兄弟的碰面联系就多了。
    并且因为去了米国的关系，她对米国那边的反馈也体会得更加直接，了解更深。
    从某种意义上来说，她对武者工作室旗下这类轻小说在米国的市场要了解更为透彻。
    武泽想找她谈的正事，也就和这方面有关。
    “朝仓，让你帮我做的调查有结果了吗？”
    “想知道？”
    “废话。”
    “拿来。”
    朝仓纱雾笑嘻嘻地向武泽伸出了手。
    “财迷。”
    武泽冲她翻了个白眼，看向一直在旁边看着，没有插嘴的岛村雏菊。
    “朝仓小姐，您此次工作的报酬已经在今天上午转入您的个人账户，您稍后可以查收。”岛村雏菊正色向朝仓纱雾表示。
    “好，我知道了。”朝仓纱雾笑嘻嘻地摆了摆手，神情毫不在意。
    看到她这幅样子，武泽无奈摇头。
    在此之前，因为英文翻译的缘故，朝仓纱雾和武泽一直保持了很多年的雇佣关系，持续到现在。
    想不到，现在两人之间的这种关系不仅没有因为她的毕业而断绝，反而多了新的变化。
    这次武泽委托她进行的调查，主要内容是日式轻小说和中式网文类型的休闲小说在米国的市场接受度调查以及读者倾向调查。
    这是一个很笼统的工作，而且是一个需要长期跟进的工作。
    武泽并没有指望依靠朝仓纱雾一个人就能完成这个调查，只是希望通过朝仓纱雾掌握一个大概的轮廓，对他以后该怎么继续推进自己的工作可以起到很大帮助。
    必须要说，朝仓纱雾不愧是从哈佛商学院毕业的高级人才。
    她给出的调查报告十分详尽，而且她很显然充分了解到了武泽的意图。
    在这份报告中，不仅给出了现阶段的市场分析，还给出了近几年的趋势分析，以及未来预测。
    通过这份报告，武泽可以很清楚地看到，无论是日式轻小说还是中式网文，最近这些年在米国的受欢迎程度都呈现了稳定增长。
    虽然总量依然不高，但趋势毫无疑问是好的。
    看完报告，武泽看了一眼正凑在川野优华身边叽叽喳喳的朝仓纱雾，忽然开口问她。
    “喂，朝仓，你现在还没有找到工作是吧？”
    “喂！什么叫做没有找到工作？我只是暂时不想工作！”朝仓纱雾顿时不服了。
    武泽笑笑：“总之就是你现在并没有固定的工作对不对？那……我这里有一份可能会很长期、也可能会很繁重、但我认为你应该会有兴趣的工作，你想听听看吗？”
    朝仓纱雾和川野优华都诧异地看向武泽，只有岛村雏菊按了一下嘴唇，若有所思。
    “什么工作？”朝仓纱雾眨眨大眼睛，满是好奇。
    “就是……”
    ……
    ……
    两个月后，当《神域·人间》在很多读者粉丝的翘首期盼下终于正式发售了第3卷的同一时间，在米国，一家名为“Fantasy
    of
    differen
    worlds”的公司悄悄成立。
    这家公司成立之后的第一个举动，是在“Sampras
    brothers”这个由隆地奇和帕耶尔两兄弟创办、主要进行日式轻小说在米国出版业务的网站上发布了一个长期募集小说稿件的公告。
    随后两天，这条公告被刊登在几家米国全国性的报纸以及大型网站上。
    因为公告中给出了非常高的报酬——10万刀和后续版权分成，所以立即受到了很多人的关注。
    但是这个公告里对投稿小说提出了很多限制性条件。
    比如背景必须设定为现代社会，必须要和米国当地民间传说中的神奇幻想生物又或者神话故事有关，甚至还给出了一个非常详细明确的小说内力量体系列表等等……
    最过分的是，它竟然连小说作品的名字都做出了限定。
    无论小说内容是什么，它一定要在标题前面加上一个前缀——《神域·人间》米国篇。
    这样的条件让很多人位置不满，觉得这简直是在故意刁难写作者，是对作品本身的亵渎，甚至可以说是对文学的不尊重……
    但是看在这么高昂报酬的份上，却还是有很多稿件纷涌而至。
    而且，限定为《神域·人间》米国篇这个主标题，让很多人因此产生了不少猜测。
    难道，这个征稿，和泥轰那边由著名轻小说家武者一刀流老师写的、据说卖得非常好、人气非常高的《神域·人间》有关？