《谋杀克拉拉》第33章

澜缃哟ィ换磺楸āＳ惺保飧鍪澜绲娜撕土硪桓鍪澜绲娜酥洌赡苡刑厥獾墓叵怠Ｎ医醒芯浚鸾ト范ㄕ飧鱿窒蟆Ｎ蚁敕⒈碚庀钍率担Ｍ竦酶叨绕兰邸５矣懈隽邮疲褪俏颐挥邪㈣蟠铩！?br /> “如果是真的，也无可奈何。但说起来，这怎会是劣势？”
“这样没说服力？没亲身体验过这种现象，其他人要怎么相信我？”
“虽然不曾亲身体验，您不也相信这个理论吗？”
“我没办法期待其他人拥有相同的洞察力。”
“您的说明无法令我信服，但我不计较。请继续。”
“于是，我想到一个策略。在地球上假造一个我的阿梵达，跟其他人的阿梵达接触，这么一来，我的理论会较容易证明。具体的方法是，先从在地球上有阿梵达的人里，选择阿梵达和我外貌接近的人。接着，这个人要扮得更像我。”
“您轻轻松松就找到这种人？”
“当然不轻松，但在我的耐心寻觅下，终于找到他！”
“是谁？”
“我不能说。”
“为什么？”
“理由我也不能透露。”
“发生杀人命案，您以为一句‘无可奉告’就能了事吗？”
“不管你怎么说，我都无法回答。何况，这件事和杀人命案没有任何关系。”
“那只是您的主张。”
“要是真的有关系，希望你能拿出证据。”
“您的行动有几点难以理解。”
“有吗？”
“您说选择和自己相似的人当替身。”
“替身不像还得了。”
“若是这个世界的替身，的确如此。但您想要的是地球上的阿梵达，为什么两者必须相像？”
“我推测本尊与阿梵达两者相像。”
“请看看比尔，他和井森像吗？”
“这家伙的确和井森一点也不像，但这种例子也是后来才……”
“您没料到这种小晰蜴的阿梵达，会是身高超过两公尺的壮汉，对吧？”
“你在说谁？”多塞麦耶轻蔑地笑。“井森的身高连一百八十公分都不到，顶多一百七十几。”
“是啊。在我看来，他大概是一百七十四、五公分吧。”
“在你看来？”
“是的，在我看来。”
“这么一提，你的阿梵达也在地球？”
“没错，我没提过吗？”
“你没提过。”比尔说。
“对不起，比尔，但我必须隐瞒这个情报……对了，法官，您刚才判断我的阿梵达也在地球，有何根据？”
“你在说什么？如果你的阿梵达不在地球，怎会知道井森的身高？”
斯居戴里露出微笑。“正是如此。若您的阿梵达不在地球，理当不知道井森的身
高。”
多塞麦耶脸色大变。“不，我是从地球的多塞麦耶本尊那里，听到井森的特征。”
“那个人是怎么跟您说的？转告身高时，基本上会说出数值，比方‘一百七十五公
分左右’或‘一百七十几’。可是，您却回答‘井森的身高连一百八十公分都不到，顶多一百七十几’。您不是记得数值，而是回想着井森的外形，一边回答。换句话说，您直接见过井森。没错，您在地球上有阿梵达。”
广场上一阵骚动。
“如果我的阿梵达真的在地球，为什么我要捏造一个替身？”多塞麦耶反击。
“问题就出在这里。您不能使用自己的阿梵达，必须捏造一个替身。您主张在地球上有阿梵达较方便研究的理由，并不成立。因为地球上已有您正牌的阿梵达。那么，您为何得准备一个假的阿梵达？”
“你以为我会放弃，透露什么情报吗？那你可要失望了。”
“我并不期待您现在全盘托出。我不需要您的自白，透过侦讯霍夫曼宇宙的居民，和从比尔那里获得的井森证词，我已得到全部必要的情报。”
“你不是在虚张声势吗？”
“实际上，您的假阿梵达在地球遇见的人，只有井森和克拉拉。您还遇过其他人的阿梵达吗？”
“我没必要回答。”多塞麦耶似乎意图保持沉默。
“假设冒牌阿梵达只见过两人。这么一来，您的目的就是欺骗其中一人。然而，克拉拉早就被杀害？如果目的是欺骗克拉拉，之后冒牌货继续伪装多塞麦耶并无意义。当然，也可能是要撤回谎言更困难。不过，知晓此一谎言的只有比尔/井森，这样费尽心思维持谎言很不对劲。换句话说，您的目标是比尔/井森，想让他将假多塞麦耶当成正牌的。”
“欺骗一只蜥蜴，我能获得什么好处？”
“您的最终目的不是欺骗比尔，而是透过比尔来欺骗当时尚未确定的克拉拉谋杀案搜查官。”
“你在说什么傻话？当时克拉拉还没死。”
斯居戴里点头。“没错，当时克拉拉还没死。但您认为在不久的将来，克拉拉会遭到杀害〃”
“你是说，我杀了克拉拉？”
“不。您不是下手的人。但至少您以伪造不在场证明的共犯身份，涉入这起案件。”
“你说我是共犯？”
“是的，您是玛莉的共犯。”
“你的口气充满自信，想必也已解开玛莉的诡计吧。”多塞麦耶不改强硬的态度。“玛莉动的手脚乍看复杂，其实非常简单，甚至可说是原始。她的诡计就是‘认错人’。”
“你不断在重复‘认错人’一词，到底有没有认错人的具体内容？”
“我现在开始说明。”斯居戴里不慌不忙地回答。“玛莉实行的诡计重点，是透过
人为的方式，让某个人认错人。”
“‘某个人’是指谁？”
“比尔。他是这个诡计的关键人物。”
“咦，我吗？”
“这只蠢蜥蜴是关键？”
“您也知道，比尔是从别的世界闯入这个霍夫曼宇宙，而且在地球上有阿梵达。想必您告诉过玛莉这件事。他同时存在于霍夫曼宇宙和地球，但相较于在地球的丰富经验，他在霍夫曼宇宙却是初来乍到，不熟悉这个世界的规则和人际关系。这样的状况，最适合成为诡计的关键。一开始想到诡计的是玛莉吗？还是您呢，法官？”
多塞麦耶毫无回应。
“没关系。在我的推测中，地球上有您的阿梵达，但您没让正牌的阿梵达与比尔见面。因为您在地球的阿梵达，与在霍夫曼宇宙的您形象截然不词，于是必须捏造一个与霍夫曼宇宙中的您形象相似的阿梵达。”
“他何必这么做？”加迪亚克问。
“要控制比尔/井森的印象？比尔/井森知道不可思议王国和地球的存在，明白本尊和阿梵达未必相似。然而，这只是不可思议王国和地球之间的情形。他对霍夫曼宇宙和地球之间的关系一无所知。因此，要让他以为霍夫曼宇宙和地球之间，本尊和阿梵达会拥有相似的外形与名字，并不算太难。”
“让他产生这种误会有什么好处？”小多塞麦耶问。
“如果霍夫曼宇宙和地球之间外形相像的人只有一组，井森会不会乖乖相信还很难说。但如果这种本尊和阿梵达的组合有两组呢？井森想必会认为这样很正常吧？”
“你说两组，是怎么回事？”琵莉芭问。
“第一组是霍夫曼宇宙的多塞麦耶法官，和地球的多塞麦耶教授。第二组是霍夫曼宇宙的克拉拉，和地球的克拉拉。”
“可是，地球的克拉拉跟着霍夫曼宇宙的克拉拉死掉了，您要怎么说明？”奥林匹亚摇头亮脑地问。
“奥林匹亚，这个问题很好。”斯居戴里毫不迟疑地回答。“你刚才说的是错觉。为了让大家认为两个克拉拉是同一人，所以要让地球的克拉拉，看起来像跟随霍夫曼宇宙的克拉拉死亡。请大家仔细想想，真的有霍夫曼宇宙克拉拉的死亡，引发地球克拉拉死亡的证据吗？”
“如果地球的克拉拉，不是霍夫曼宇宙克拉拉的阿梵达，她为什么会死？”洛达尔问。
“‘克拉拉为什么会死’这个问题有两种解读方式。一种是追究克拉拉死亡的原因，另一种是追究克拉拉死亡的目的。”
“‘死亡的目的’是什么意思？你是想说‘杀害她的目的’，不小心口误吗？”
“不，就是‘死亡的目的’。”
“换句话说，克拉拉是基于某种目的，刻意自杀？”
斯居戴里点头，“这样想才符合逻辑。”
“可是，有什么目的值得她以死交换？”
“既然克拉拉本尊在霍夫曼宇宙，地球克拉拉只是个阿梵达，她的死亡不是真正的死亡，只是暂时的死亡。”
“刚才你不是说，地球?