《重生娱乐圈天后攻略》第498章


巧的是,中文版和原版她都看过。
当初会看原版,那是为了学英语。
不是都说么,学习英语最好的办法就是选一本自己喜欢的小说,因为是你喜欢的,所以你才会有兴趣继续读。
所以这也是为什么夏诗宁会跟武杰提议小说弄中英文对照版了。
夏诗宁倒是通读了一遍,但里面还是有很多不认识的词,影响阅读。就属于那种看过了什么都没留下的。
但是因为这一世重生的福利,所以她能清晰的想起书中的每一个单词来。
这次,直接在海外的网站开书怎么样?
在国内,谁都知道猫懒懒,她若是开了书,肯定是不愁点击率这样的问题。
可是在国外,谁知道猫懒懒是谁啊?
于是,夏诗宁那爱玩的心思就起来了。
她谁都没打招呼,悄悄的发了书。
夏诗宁其实是一点都不担心的,毕竟是在前世验证过的作品,是比她搬来的那些网络小说更不会出错的东西。
而且,这种魔幻类的作品,其实应该更符合海外读者的胃口才对。
夏诗宁虽然是悄悄发书的,可是这个世界上的火眼金睛太多了。
很快云庐书院就炸锅了。
“猫懒懒发新书了!”
“真的吗?我怎么没看见?”
“猫懒懒不是答应了,以后每次发书都会提前通知我们的吗?这次没说啊!”
“而且猫懒懒不是每次发书,网站都会打横幅推荐的吗?怎么这次没看到?”
“我刚刚也去搜了,没见到啊!”
“不是在咱们这,猫懒懒是在海外网站发书的!”
“啊?海外?”
“是我翻墙看到的!”
“所以猫懒懒这次是个什么操作?国内混够了,所以要抢占海外市场了?”
“明明猫懒懒可以在咱们国内先发,然后翻译过去嘛!这是个什么操作?”
“所以说,猫懒懒是用纯英文发书的?”
“猫懒懒是不是跟盛夏光年合作的太多了,连习惯都跟盛夏光年一样了?盛夏光年现在就喜欢搞纯海外剧组,所以连猫懒懒都开始直接海外发新书!”
“猫懒懒这次是写了什么啊?好想看啊!”
“不会翻墙,有谁能帮帮忙?”
“英语也不好,帮忙的时候能不能顺便翻译一下?”
“我觉得大家不用着急。这不是别人的书,这可是猫懒懒的啊!如今海外网站上的书也会翻译过来,放到咱们网站的海外版块中,猫懒懒的小说怎么可能会不传回来!”
“也是,有道理!”
“而且我估计这个时间还不会太晚。趁着现在大家提前知道这个事了,都做好准备,那些想要发新书的,先歇一歇啦,不然很有可能就跟猫懒懒撞上了!”
其实这些人猜的没有错。
猫懒懒在海外发书了,怎么可能会不顾及国内的读者呢?本来她就是因为国内的读者想她了,她才开新书的啊!
她不会等着自己的书汉化过来的。
对夏诗宁来说,她前世看到的,就是最好的翻译版本。
第一千四百零四章 经典就是经典
更何况,猫懒懒是谁?
她跟别的作者能一样吗?
所以,猫懒懒的书不是汉化过来放在海外版块,而是在国内的版块开新书!
夏诗宁当然没有忘记,开书之前要先打个招呼这样的规矩,于是在海外发书几天之后,夏诗宁便跟网站说了这事情了。
当众人看到猫懒懒的新书预告又出来了,有些人是欣喜万分,有些人是心知肚明。
看,果然被他们猜中了吧!
猫懒懒的书,还是来了!
一个星期之后,猫懒懒的新书就出现在了网上了。
那些早就想看猫懒懒新书,但苦于不会翻墙不会英语的人,终于可以大饱眼福了。
而且,猫懒懒的新书,也直接做成了中英文对照的版本。
在看完了猫懒懒发布的那些内容之后,留言区已经又是热闹的讨论了起来了。
“对不起猫懒懒大大,我辜负了你的一片苦心。我本来是想中英文对照,好好学英语的,但是故事的内容太吸引人了,我忍不住,就先把中文给看完了!”
“太少了不够看啊!好吧,看完中文的我,这下可以安心地再去读一遍英文了!”
“又是一个很不一样的故事啊!如今很少有从一个小孩写起的小说,还是猫懒懒大胆啊!”
“感觉是出版风啊!”
“难怪猫懒懒会先在海外发布,这个故事是国外的背景嘛!”
“猫懒懒,你跟夏诗宁学什么不好啊,竟学这些东西!”
“我很好奇,国外对猫懒懒新书的反响怎么样啊?有谁翻墙过去看看了吗?”
“我也很好奇啊!不是说现在国外的读者很爱看咱们的修真玄幻小说吗?会不会反而不喜欢他们自己的魔幻了?”
“是啊,而且习惯了我们一开头就是青年人的这种主角,他们能喜欢一开头是一个小孩子吗?”
“这个就不用大家担心了。我是翻墙过来的,猫懒懒的小说在国外已经爆了!好评如潮啊!”
“果然,猫懒懒就是猫懒懒,不论在什么时候什么地方,她都可以倾倒众生!”
“这个是重点吗?我说你们的关注点是不是错了?猫懒懒在海外先发的书,那进度是不是比国内快一些?谁赶紧翻译一下,把后面的剧情给传过来啊!”
夏诗宁也混在评论区,看着大家的留言。
看到反响还不错,她也就放下心来了。
这种担心,不是对经典没有信心,而是担心大家口味的一种变化。
毕竟在前世的时候,《哈利波特》的时间可比后来的那些网络小说要早。
所以,先弄出了后面的东西,人还能看进去之前的吗?
但是事实证明,经典就是经典,它的光辉是不会被淹没的。
猫懒懒一发书,杭云翊自然就知道了。
“你啊,果然是个闲不住的。”杭云翊揉揉她的脑袋说道。
这刚把孩子给哄睡了,她就赶紧来到电脑前面了。
“我来到这个世界上可是有使命的,我生怕到我离开的那一天,我该做的事情还没有做完。”夏诗宁说道。
杭云翊继续揉了揉她的脑袋,“又胡说八道些什么呢!不吉利!”
第一千四百零五章 有钱任性
夏诗宁知道杭云翊不会懂她的意思。
她也不能解释。
夏诗宁觉得,如果想要把前世所有的经典作品都搬过来,是不太可能的。但是她要尽可能的不留遗憾。
除了每天码字,夏诗宁也终于迎来了今年的一件大事。
星辉的《延禧攻略》要播了。
夏诗宁一直在等待着它播出呢!
手中的证据,她都已经准备好了。
她的那台电脑,杭云翊早就已经给她修复好了。
夏诗宁没有早早的将证据提交法院,就是要让《延禧攻略》播出。
对于夏诗宁来说,《延禧攻略》也是她的孩子,她其实根本就不反对这部剧的播出。她其实很希望这个故事展现在屏幕上。
如果早早的开始跟星辉打官司,这部电视剧就不会出现了。
而这么做,只不过是让星辉损失一些钱罢了。
夏诗宁缺钱吗?她要的是星辉的那点赔偿吗?
是,没错,早点打官司,让电视剧无法播出,梁晴自然也就没有什么热度了。
可夏诗宁偏偏就是倔强,她要的不是把梁晴的热度扼杀在摇篮里,而是要让梁晴知道,你的演技根本就不算什么,你的离开对我来说可有可无,我可以捧出比你更好的人来!
而你,离开了我们盛夏光年,才是你人生中最大的损失!
很多人都对夏诗宁的做法实在是不理解,包括武杰。
可他拗不过夏诗宁啊!
最后,只能以老板有钱任性来解释了。
听说星辉那边开始售卖《延禧攻略》了,夏诗宁就让武杰盯着了。
其实对于星辉的这部剧要不要买,各大电视台都是有些犹豫的。
剧本是偷来的事情他们还不太清楚,可是梁晴是从盛夏光年跳槽到星辉的事情,所有人都清楚啊!
买了这么一部电视剧,会不会得罪盛夏光年啊!
但是后来想想,也许他们也不用这么紧张。
盛夏光年与星辉交恶已经不是一天两天了,这么多年都过来了。他们也没少买星辉的剧,盛夏光年不是也从来没有说过什么么!
毕竟,他们娱乐公司之间的事情,不会影响到电视台的。
再说了,梁晴跳槽这么久了,夏诗宁不是也没把她怎么样么!
所以,该怎么样还怎么样,看片会走起!
前脚,星辉的看片会刚组织完,《延禧攻略》刚卖出去,后脚夏诗宁这边也组织看片会了。
时间挨的这么紧,鬼都能看出来这其中是有问题了。
原本这些电视台还觉得没什么,可现在却突然传来了一阵紧张感。
怎么有种风雨欲来的感觉呢?
尤其是看片会喊了那么多家电视台,唯独没有喊上已经购买了《延禧攻略》的星球卫视。
星球卫视顿时心中忐忑起来。
盛夏光年这该不是对他们有意见了吧?
趁着
小说推荐
返回首页返回目录