《(英美剧同人)the rose》第33章


等掌声停息之后,Mr Schue说道,“Quinn,Rachel说的对,这次的冠军你功不可没,我也代表整个glee club感谢你。那你有什么特别想说的呢?”
Quinn抬起头看了眼Mr Schue,视线又回到旁边的Rachel,勾起唇角,“早就跟你说过,即使没有sunshine,我们也能打败Vocal Adrenaline夺得全国冠军!”Rachel得意又带着点不好意思地笑了起来,而Santana在一边翻白眼,忍住没说那句“Go get a room。”Quinn却话锋一转,“不过真是没想到,当年把sunshine送到crack house(吸毒者集聚的房子)的人居然会在比赛前鼓励sunshine,真是让人刮目相看啊,Rachel Barbra Berry!”Quinn一脸玩味地看着Rachel。
“是废弃的crack house!”Rachel立马反击到,引得整个club一片嗤声。Rachel假装生气地抱起手臂哼地一声侧过脸,不理Quinn。
“下一个是谁?”Mr Schue赶紧转移话题。
“We are national champion!”Hurt站起来大声叫了一声,立即又沸腾了整个教室。
作者有话要说:
这里有个不幸的消息,Glee里Finn的扮演者Cory Monteith于7。14日在温哥华逝世,愿死者安息。
第29章 第二十八章 The rose
很快,随着期末考的结束,主人翁们也顺利结束了他们的Junior year(高中倒数第二年)生活,当然,全国show choir冠军带给他们不少荣誉,原本处于学校社会底层的他们也开始被人投以以敬畏的目光,也不再是全校人任意欺负的对象,甚至会有freshmen(高中第一年)问他们要签名。而那些popular(受欢迎)的运动队员和啦啦队员也纷纷开始拉拢他们。
长长的暑假开始,Quinn也按照计划开始选择申请的学校,针对学校准备不同的材料。如同答应Rachel的那样,她择校的范围集中在纽约附近的几个学校,包括在纽约城的两所哥伦比亚大学(Columbia University),纽约大学(NYU),以及位于纽约州的康奈尔大学(Cornell University),当然,为保险起见,她也申请了俄亥俄州立大学(Ohio State University)等一些排名比较低的学校。在犹豫一番之后,她还是申请了自己心仪已久的耶鲁大学,毕竟New Haven离纽约城也不过80英里的距离。为了能够打动那些学校的招生mittee(委员),Quinn花了近一个月的时间,删了又改,反反复复,终于把自己teen pregnancy(青少年怀孕)的经历写了出来。当然,这期间经历的挣扎也是外人难以理解的,也为此跟Rachel争吵冷战过几次,几度试图放弃,却咬着牙坚持了下去。如果她要摆脱现在的生活,就必须承受彻骨的痛。其实,这不仅仅是为了写出份好的申请材料,也是在重新审视自己短暂且漫长的17年。
9月份,高中的最后一年,身为Senior(高中最后一年)的glee club成员也开始谋划自己的未来。而glee club因着全国冠军的名头吸引了一些新成员的加入,甚至不乏运动员和啦啦队员,可是在享受了一阵处于top的日子,glee club的很多旧成员却因不愿效仿金字塔顶端该有的恃强凌弱,再次被排挤,而新加入的成员也纷纷请退,所幸的事几个真正热爱show choir的新成员留了下来,而一切似乎又回到了原点,glee的成员依旧时不时被欺负。或许,这便是高中生残忍的一面,如果不与强者为伍,那么只能沦为被欺负的弱者。
且说故事的主人翁,Quinn依旧在学业,啦啦队以及glee之间周旋,却也调整了重心在自己的申请上,直到11月完成了所有的申请,才得以松口气。而Rachel,主要的目标是戏剧专业最为优秀的学校NYADA(New York Academy of the Dramatic Arts,Glee虚构的学校),茱莉亚学院(Juilliard School)以及 NYU的Tisch School of the Arts。至于她们之间,除去暑假那异常的一个月,维持着友情以上恋人未满的关系,在glee club相互拌嘴,私底下不时flirt一下。
日子很快到了12月,期间New Directions轻易获得了sectional比赛的冠军以及regional的参赛资格。终于,在2011年12月21的那天傍晚,已经放寒假的Quinn收到一封厚厚的信件,上门赫然印着New York University的字样以及校徽,当她拆开那个信封的时候,她知道自己颤抖的手不是因为正下着大雪的寒冷天气。迅速扫过“恭喜”,“录取”,“全额奖学金”这几个字眼的时候,Quinn的泪滴在雪白带着校徽水印的纸上,伴着慢慢在纸上融化的雪。她轻喃了一句,“终于。”
2011年12月21日晚上7:09pm,Rachel收到Quinn的短信,【明天下午3pm学校礼堂见。…Quinn】,昨天刚收到Quinn祝她光明节(Hanukkah)快乐的Rachel有些意外Quinn这含糊不清的短信,被催着去吃饭的她快速回了Quinn的短信【okay】,也就没有多想。
2011年12月22日下午3点,Rachel准时来到礼堂,发现已经坐在钢琴边Quinn,零落地敲着几个音符。当听见声响的Quinn对上Rachel的眼睛时,柔和的笑容从她的嘴角开始蔓延开,Rachel的心跳顿时失去了节奏。几乎是不自觉地,字句随着呼吸吐出,“Hi Quinn。”
“Hi Rachel。”Quinn依旧笑着,可她的笑容里似乎还有更多,Rachel企图找到合适的词,“介意听我唱首歌吗?”
Rachel愣愣地点了点头,继续寻找着那个合适的词。而前奏已经从Quinn的指尖轻缓地滑落,接着Quinn清浅的声音融入进去。
【some say love 有人说
it is a river 爱是一条河
that drowns the tender reed 会淹没轻柔的芦苇
some say love 有人说
it is a razor 爱是一把剃刀
that leaves your soul to bleed 让你的灵魂流血】
此时的Quinn不再看头,而将视线专注在琴键上,嘴角的那抹笑容却依旧紧紧地吸引着Rachel的视线。终于,她却发现那个最简单的词恰是最合适,快乐。是的,那种发自心底毫无杂念的快乐,仿佛已经拥有了一切的快乐。
【some say love 有人说
it is a hunger 爱是一种焦渴
an endless aching need 一种无尽的带痛渴求
i say love 而我说
it is a flower 爱是一朵花
and you is only seed 而你却只是种子】
Quinn抬起头,再次对上Rachel的视线,歌词似轻喃,拍打着Rachel的耳膜,“I say love; it is a flower; and you; is only seed”。
【it"s the heart afraid of breaking 如果心儿害怕破碎
that never learns to dance 就永远无法学会起舞
it"s the dream afraid of waking 如果害怕从美梦中醒来
that never takes the chance 就永远也抓不住机会
it"s the one who won"t be taken
who can not seem to give 如果不愿付出就永远没有回报
and the soul afraid of dying 如果灵魂害怕去死
that never learns to live 就永远学不会怎么去活】
过往在Rachel的眼前浮现,那个亲吻了自己却马上逃离的Quinn,那个给予自己希望却故意亲吻另一个男生的Quinn,那个告诉自己配不上自己的爱的Quinn,那个曾经在自己极其失望时拥抱自己却最终还是转身逃去的Quinn,那个不敢争取任由自己和别人离开的Quinn。 
【when the night has been too lonely当夜晚太过漫长
and the road has been too long 当前路太过遥远
and you think 或者当你认为
that love is only for the lucky and the strong 只有幸运者和强者才有资格得到爱的时候
just remember in the winter 你要记得
far beneath the bitter snow 在厚厚的积雪底下
lies the seed 一颗种子一直都在那里躺着
that with the sun"s love 等阳光洒下
in the spring bees the rose 春天里,它会绽放成最美的玫瑰。】
那双琥珀色的眼睛里有过躲闪,挣扎,坚硬,绝决,所带来的那些伤痛却被同样是那双琥珀色眼睛所展现的坚定,渴望以及欲望所抹去。而此时,那双琥珀色眼睛只是紧紧地攫住了Rachel的sou
小说推荐
返回首页返回目录