《(足球同人)[足球]choisir》第16章

“不久之前，美国环保局在一份声明中指控大众公司故意违反了空气清洁法。声明中说大众在内燃机汽车上安装的所谓‘防御装置’软件只在强制检查的时候才会打开污染排放控制，来确保这些车辆能够以‘高环保标准’过关。而这意味着这一装置在汽车的日常行驶时是完全无效的，因而实际上一部分大众汽车排放的氮氧化合物严重超标，甚至能达到限制的40倍。涉嫌违规的车辆约48。2万辆，并且涉及了2009年至2015年款的捷达、甲壳虫、高尔夫、奥迪A3以及2014年至2015年款的帕萨特。根据《空气清洁法》，大众将面临每辆违规汽车最多3。75万美元的罚款，总额或可高达180亿美元……”
还没等听完他就把电视关上了。
格策觉得光是听着这则新闻就已经很头疼了，实在难以想象罗伊斯需要面对这些。180亿美元的罚款无论对谁来说都是一笔异常巨大的数额，也许比大众集团一年的利润还要多出很多。
他明白现在根本不是谈他自己那些事的时机，想办法帮罗伊斯渡过这个难关才是最重要的，不过他对经济和管理都一窍不通，实在很难说帮上什么忙。思前想后，格策最后决定表达一下精神上的支持。于是他掏出手机敲了一条短信给罗伊斯，敲完后又觉得不大合适，赶紧删掉重写，删删改改了几次之后，当按下发送键时短信里只剩下了三个词——
别放弃。
罗伊斯很快回过来一个表情：）
看着这个表情和如此快的回复速度，格策感觉稍稍松了口气。
当收到罗伊斯的邀请短信的时候，说不意外是不可能的。
严格来讲那甚至不能算是一个邀请信息，因为短信里只有两句话：方便现在回来一趟吗？你知道在哪能找到我。
格策看到短信的第一反应是头大。“你知道在哪能找到我”这个句式明显适合用在非常相熟的关系中，也许它适用于另一个马里奥，但是明显不适合他，毕竟格策和这个世界的罗伊斯……没那么熟。
但是格策仍然试图从自己有限的了解中推断出这条短信指向的目的地，然后他发现那简直是显而易见的——除了哈拉兴的那所房子，罗伊斯还会对哪个居所使用“回来”这个词？别的住所格策又没去住过。
怀着有些忐忑的心情，格策来到哈拉兴的那间三层房子外面。他只从窗户瞄了一眼就知道自己的猜测是正确的了。屋子里有光，从外面看来也许是壁炉的火光，因为那光亮摇曳不定忽明忽暗的。
格策摸了摸裤兜，从里面掏出了一串钥匙。
在上次争吵之后，他把这串钥匙留在了房子里没有取走。但是住院时罗伊斯将它还了回来，并且表示自己不会再像以前一样经常去那居住，所以他还是希望格策收下，毕竟那座房子的位置隐蔽环境又不错，很利于休养。
格策摩挲着那串钥匙，心里那种不确定的感觉又浓烈了一些。
他实在有些不忍心，因为马尔科对“马里奥”的付出看上去实在太无私了，对他说出那些话会不会太过残忍了？
他叹了口气，决定在没做好准备、没找到正确的时机时还是不提这事为妙。
打开门，格策轻易地就找到了罗伊斯的位置，因为起居室里弥漫着一股酒味。他走进起居室，发现罗伊斯正沉默地坐在一张扶手椅里，一口一口地喝着瓶里的酒。
“你喝酒了？”格策走过去，却被罗伊斯的样子吓到了。
自从来到这个世界，格策还从来没见过罗伊斯邋遢成这个样子——原本梳理整洁的金发变成了乱糟糟的一团，胡子看上去好几天没刮了，西服倒是穿着，但是看上去就是随便抓了一件胡乱往身上一套而非经过精心挑选，衬衫的领子和领带也都松松垮垮地耷拉着，和它们的主人一样没精打采。
“发生什么事了？”格策知道自己的声音听上去一定充满了惊诧。
罗伊斯没有立刻回答，他仰头喝了一大口酒，然后把酒瓶子放下，这才抬头回答说：“没什么……加了几天班而已。放心吧，这点酒还灌不醉我。”
格策仔细地观察了一下，发现罗伊斯说的是事实。他的眼神非常清醒，说话时口齿也很清楚，没有任何迹象表明他在酗酒。
“所以，那件事……解决了？”
罗伊斯点点头，又喝了一口：“解决了。不过如果他们在扩大审查之前就采取积极的态度的话，一切都会好办得多，而不是像现在这样处处都受制于人。”
格策点了点头。他对这些一窍不通，不知道应该说些什么。
“忘了刚才那句话吧，”罗伊斯察觉出格策的尴尬，叹了口气说，“对于这些东西你知道的越少越好……不适合你。”
“我知道，别在意这个……你找我来是有什么事？”格策赶紧转移话题。
“没什么特别的，”罗伊斯看着他说，“我只是在这个时候……很需要你。”
格策觉得自己脸红了，他赶紧低头避开罗伊斯的目光。
然后他听到罗伊斯又叹了口气。
“你还是……”然而话只出口了一半。
“马尔科，我……”格策抬起头，却发现他在罗伊斯的眼神中清清楚楚地看到了痛苦。
罗伊斯拿起酒瓶，从沙发上站起身，踱到壁炉边上站着，和格策保持着一个看上去稍显客套的距离。然后他惨淡地笑了笑，继续说：“我发现我竟然已经习惯了……如果有一天你会回心转意，我大概会开心得心脏病发作猝死过去。”
“只是打个比方，我没有心脏病。”他又补充了一句。
“我没当真。”格策说。
“我知道。”罗伊斯慢慢扬起手中的酒瓶，缓缓地匀了一口，“我也不知道为什么要说，也许是没话找话吧。有时候我真的很悲观，因为我似乎不能预见生命中有你的未来。我很不安，Sunny……从我意识到自己对你的感情开始，我就一直在追逐，我不知道这条路尽头到底有没有你的身影。我很害怕……我太怕失去你了……”
“这不对，马尔科。”格策听见自己平静地说，就像他在进门之前就打定主意要这么说了似的，尽管事实并非如此，“不是这样的。”
“即使是对我，你也总是过分慷慨。”他闭上眼睛，感受到另一个马里奥的鼓励，然后他睁开眼睛，“你不能总是在付出所有之后要求我给你同等的回报，有些时候等式是没法完全成立的。”
“Sunny，我并没有……”
“不，别急着反驳！你一直是这样的，从我们在蒙德里斯开始，从我们在球场上搭档开始，你一直在这样做。你毫无保留地付出，把自己变得卑微，并且看起来一切都是为了我——换宿舍是，妥协回到大众也是——一切似乎都是因为你爱我。你不停地为我做出牺牲，却无法从我这里获得你认为等价的回报，我所能给予你的东西无法让你心里的天平达到平衡。我并不介意我们的身份差异，也不认为这些是阻止相爱的借口，尽管我必须承认是因为我的顾虑和胆怯才让我们没有抓住机会早些互相表白。然而随着你付出的越多，你就越依赖这种心理上的神圣感和满足感——马尔科·罗伊斯是个圣人，他只付出不索取，他在爱情中是多么伟大！”格策上前一步，直视着罗伊斯的眼睛，“也许最初你爱的是我，但是现在，你爱的只是‘你爱我’。这就是我一直无法接受你的原因。”
“我依然爱着你马尔科，摒弃了从前的懦弱而爱着你，”格策轻声说，“但是你呢？”
罗伊斯没有回答，他呆立在原地，仍然保持着手握酒瓶的姿势。
壁炉里的火光越来越暗了，摇曳的火苗像冷风中瑟瑟发抖的枯叶，艰难地维持着自己所剩无几的生命。罗伊斯的脸隐在火光照不到的阴影里，身体的其余部分仍然沐浴在跳动着的柔弱光线之中，这让他看起来有一种被光明和黑暗分割的不协调感。而随着光线越来越弱，他被阴影笼罩的部分越来越大，就像是要被整间屋子吞噬一样。
那景象让人心碎。
但是格策没有动摇。现在的他是如此坚定，因为有马里奥和他站在一起。他知道，他感受得到，在他的意识深处有一股坚定而冷静的力量传递出来，让他能够抛弃自己的优柔寡断，并不被自己的罪恶感击垮。这是独自一人的格策没法办到的。
“停下来，马尔科，”他说，“停下来，然后看看自己。你会知道我说的是对的。”
火光挣扎着跳动了两下，熄了。
整间屋子彻底地没入了黑暗。