《[hp]曾几何时(翻译)》第63章


早年看过的HP同人,除了HP续写之外,大部分都是亲世代的故事。那年代很多哈迷还处在对教授对蛇院恨之入骨的情绪中(笑),满地都是狮院党,在论坛里看文,经常找到詹莉文。正统的原著向詹莉哦!不带穿越的哦!当然,小天狼星什么的也经常成为主角。记得有一篇是原创土著女主,原著向,女主叫西尔维娅(Silver这个单词我就是那时候学会的),跟小天狼星有过一段,但因为众所周知的原因BE了,还有一只蝴蝶发卡还是什么发卡,文文特别温柔又忧伤,作者还给配了一首叫Sally Garden的歌,歌词是叶芝的诗。
看《曾几何时》又是更之后的事了。那时候已经不再在论坛混。由于文荒,偶尔看到了这一篇,译者没译完。搜了一下,发现最开头是活力吧的podbots大大翻译的,于是爬过去看,又没译完,于是摸到fanfic,原作发表的网站,一个词一个词地啃完。
再后来,译完神夏配套的华生博客之后,想再找点什么翻译一下,就想起了了这一篇。震惊地发现都这么多年了这一篇的翻译居然还是个大坑,于是喜滋滋地开始填土。
——填得有点慢。抱歉。
接下来的计划是——?
年初的时候本来挑选了几篇阅读体的HP同人打算找一篇来翻译一下的,不过最近似乎又不太想动?╮(╯▽╰)╭谁知道呢?
我在脑洞一个古代背景的原创故事,大概可以叫做“我的太子渣爹到底是怎么死的”?最开头是因为前段时间看完琅琊榜之后突然脑子里冒出来几个场景,于是想写点古风文,写了两章觉得不对劲开始修改,改来改去……现在故事线已经面目全非了。对,大纲还在慢吞吞地修改中。至于最后会不会写出来……啊,天好蓝。
最后会扔回文件夹里,跟其他N个脑洞一起积灰也说不定。
就算写出来了很多章,但是跟我那篇十二国记同人一样,写到一半发现故事线崩溃而且没爱了写不下去,一坑就是N年也说不定。
这么想想我真是太任性了。
╮(╯▽╰)╭
总之,大家有缘再会。
。bookben。 … 手机访问 m。bookben。……… ¤╭⌒╮ ╭⌒╮欢迎光临
╱◥██◣ ╭╭ ⌒
︱田︱田田| ╰……
╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬╬版 权 归 原 作 者
。。 【布受天下】整理
附:【】内容版权归作者所有!
小说推荐
返回首页返回目录